The invention relates to a dismantlable joint system for metal beams that have a level upper part, characterised by the use of a main support plate (1) and a secondary support plate (2). The plates are provided with slots (3, 4) that enable different-sized standard I-profiles to be joined. For this purpose, in addition to what is mentioned above, securing clamps (5), with the corresponding screws (6), nuts (7) and washers (8), are required. The main support plate (1) is also provided with lateral flanges (10) having slots (11) that allow the height of different-sized metal profiles to be adjusted. By inserting the clamping screws (15) through the slots (11) and drill holes (14), the height of the beams can be adjusted to level the upper parts thereof. The adjusting screws (16), which are mounted in threads (21) of the main support plate, allow the height to be adjusted exactly, before firmly tightening the clamping screws (15). Furthermore, by inserting stiffening screws (18) into the drill holes (19) of the main support plate (1), the bending moments of the secondary beam (12) can be transmitted and converted into torsion in the main beam (9).

Sistema de unión desmontable para vigas metálicas enrasadas por la parle superior, caracterizado por el empleo de una placa soporte principal (1 ) y una placa soporte secundaria (2). Estas placas están provistas de unos rasgados (3,4) que hacen posible la unión de distintos tamaños de perfiles I estándar. Para ello se necesita, además de lo mencionado anteriormente, unas grapas de fijación (5), con sus tornillos (6), tuercas (7) y arandelas (8) correspondientes. La placa soporte principal (1 ) también está provista de unas pestañas laterales (10) con unos rasgados (1 1 ), que son los que permiten regular la altura para distintos tamaños de perfiles metálicos. Introduciendo los tomillos de apriete (15), por los rasgados (1 1 ) y taladros (14), permiten regular la altura entre las vigas para as! enrasarlas por la parte superior. Los tornillos de ajuste (16), que van montados sobre los roscados (21 ) de la placa soporte principal, permiten regular con exactitud la altura antes de apretar firmemente los tornillos de apriete (15). Además colocando unos tornillos de rigidización (18) sobre los taladros (19) de la placa soporte principal (1 ) se podrían transmitir Sos momentos flectores de la viga secundaria (12), los cuales se convierten en torsión sobre la viga principal (9).

L'invention concerne un système de liaison démontable par attaches pour poutres métalliques à profilé en I arasées sur leur partie supérieure, caractérisé par l'utilisation d'une plaque de support principale (1) et d'une plaque de support secondaire (2). Ces plaques sont pourvues de fentes (3, 4) qui permettent d'assembler différentes tailles de profilés en I standard. À cet effet, outre les éléments cités plus haut, il convient d'utiliser des attaches de fixation (5), avec les vis (6), boulons (7) et rondelles (8) correspondants. La plaque de support principale (1) comprend également des brides latérales (10) avec des fentes (11), qui permettent de régler la hauteur pour différentes tailles de profilés métalliques. L'introduction de vis de serrage (15) dans les fentes (11) et les orifices (14), permet de régler la hauteur entre les poutres pour ainsi les mettre à niveau sur leur partie supérieure. Les vis d'ajustement (16), qui sont montées sur les filets (21) de la plaque de support principale, permettent de régler avec exactitude la hauteur avant de serrer fermement les vis de serrage (15). Des vis de renforcement (18) mises en place sur les orifices (19) de la plaque de support principale (1) peuvent transmettre les moments de flexion de la poutre secondaire (12), lesquels sont convertis en torsion sur la poutre principale (9).