A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Equipment (10) for excavating solid surfaces S, such as made of asphalt or concrete or similar solid materials, for example, in particular for digging trenches in said solid surfaces, said equipment (10) comprising working or digging means (16) rotationally fixed to a main frame (11), and an adjustment frame (30) defining at least one substantially flat contact portion (33) adapted to be placed in contact with a corresponding portion of the surface S to be worked, where the position of said adjustment frame (30) with respect to said main supporting frame (11) may be adjusted so as to adjust the working depth K of said working means (16); and where said adjustment frame (30) is rotationally disengaged from said main supporting frame (11) so that the adjustment frame always perfectly rests on the surface to be worked S irrespective of the particular working conditions.
L'invention concerne un équipement (10) pour l'excavation de surfaces solides (S), telles que des surfaces constituées d'asphalte ou de béton ou des matériaux solides similaires, par exemple, en particulier pour creuser des tranchées dans lesdites surfaces solides, ledit équipement (10) comprenant un moyen de travail ou d'excavation (16) fixé par rotation à un châssis principal (11), et un châssis de réglage (30) définissant au moins une partie de contact sensiblement plate (33) conçue pour être placée en contact avec une partie correspondante de la surface (S) à travailler, où la position dudit châssis de réglage (30) par rapport audit châssis de soutien principal (11) peut être réglée de façon à régler la profondeur de travail (K) dudit moyen de travail (16) ; et où ledit châssis de réglage (30) est libéré par rotation dudit châssis de soutien principal (11) de sorte que le châssis de réglage repose toujours parfaitement sur la surface à travailler (S) indépendamment des conditions de travail particulières.
Equipment (10) for excavating solid surfaces S, such as made of asphalt or concrete or similar solid materials, for example, in particular for digging trenches in said solid surfaces, said equipment (10) comprising working or digging means (16) rotationally fixed to a main frame (11), and an adjustment frame (30) defining at least one substantially flat contact portion (33) adapted to be placed in contact with a corresponding portion of the surface S to be worked, where the position of said adjustment frame (30) with respect to said main supporting frame (11) may be adjusted so as to adjust the working depth K of said working means (16); and where said adjustment frame (30) is rotationally disengaged from said main supporting frame (11) so that the adjustment frame always perfectly rests on the surface to be worked S irrespective of the particular working conditions.
L'invention concerne un équipement (10) pour l'excavation de surfaces solides (S), telles que des surfaces constituées d'asphalte ou de béton ou des matériaux solides similaires, par exemple, en particulier pour creuser des tranchées dans lesdites surfaces solides, ledit équipement (10) comprenant un moyen de travail ou d'excavation (16) fixé par rotation à un châssis principal (11), et un châssis de réglage (30) définissant au moins une partie de contact sensiblement plate (33) conçue pour être placée en contact avec une partie correspondante de la surface (S) à travailler, où la position dudit châssis de réglage (30) par rapport audit châssis de soutien principal (11) peut être réglée de façon à régler la profondeur de travail (K) dudit moyen de travail (16) ; et où ledit châssis de réglage (30) est libéré par rotation dudit châssis de soutien principal (11) de sorte que le châssis de réglage repose toujours parfaitement sur la surface à travailler (S) indépendamment des conditions de travail particulières.
EXCAVATING EQUIPMENT FOR EXCAVATING SURFACES
ÉQUIPEMENT D'EXCAVATION POUR L'EXCAVATION DE SURFACES
RISI MIRCO (author)
2017-03-23
Patent
Electronic Resource
English
| European Patent Office | 2016
| European Patent Office | 2020