A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
GRIP HEATING DEVICE FOR CONSTRUCTION MACHINERY
Provided is a grip heating device for construction machinery that can improve operability when hands become cold when working in cold regions by heating the grip portion of left and right operating levers and maintaining a favorable operating environment for the left and right operating levers. A grip heating device comprises: left and right grip heaters 31, 32 provided on the grip portions of the left and right operating levers 26, 28, respectively; a battery that supplies power to the left and right grip heaters; a heater switch 34 for instructing the left and right grip heaters to turn on or off; and a control device that supplies power from the battery to the left and right grip heaters only when the engine is running, a gate lock lever 27 is in a boarding and disembarking prohibiting position, and the heater switch instructs the heaters to turn on.
L'invention concerne un dispositif de chauffage de poignée pour machines de construction, qui permet d'améliorer l'opérabilité lorsque les mains deviennent froides lors de travaux dans des régions froides, ceci par chauffage de la partie poignée de leviers d'actionnement gauche et droit tout en conservant un environnement de fonctionnement favorable pour les leviers d'actionnement gauche et droit. Un dispositif de chauffage de poignée comprend: des dispositifs de chauffage de poignée gauche et droit 31, 32 disposés sur les parties poignées des leviers d'actionnement gauche et droit 26, 28, respectivement; une batterie qui fournit de l'énergie aux dispositifs de chauffage de poignée gauche et droit; un interrupteur de dispositif de chauffage 34 pour commander la mise en marche ou l'arrêt des dispositifs de chauffage de poignée gauche et droit; et un dispositif de commande qui fournit de l'énergie depuis la batterie aux dispositifs de chauffage de poignée gauche et droit uniquement lorsque le moteur est en marche, un levier de verrouillage de porte 27 étant dans une position d'interdiction d'embarquement et de débarquement, et le commutateur de dispositif de chauffage donnant l'instruction aux dispositifs de chauffage de se mettre en marche.
寒冷地での作業で手元が冷える場合に、左右の操作レバーのグリップ部分を昇温させ、左右の操作レバーの操作環境を良好に保ち、操作性を向上できる建設機械のグリップヒータ装置を提供する。 左右の操作レバー26,28のグリップ部分にそれぞれ設けられた左右のグリップヒータ31,32と、前記左右のグリップヒータに電力を供給するバッテリと、前記左右のグリップヒータのON/OFFを指示するためのヒータスイッチ34と、エンジンが稼動中であり、ゲートロックレバー27が乗降阻止位置にあり、かつ前記ヒータスイッチによりONが指示されている場合に限り、前記バッテリから前記左右のグリップヒータに電力を供給する制御装置とを備える。
GRIP HEATING DEVICE FOR CONSTRUCTION MACHINERY
Provided is a grip heating device for construction machinery that can improve operability when hands become cold when working in cold regions by heating the grip portion of left and right operating levers and maintaining a favorable operating environment for the left and right operating levers. A grip heating device comprises: left and right grip heaters 31, 32 provided on the grip portions of the left and right operating levers 26, 28, respectively; a battery that supplies power to the left and right grip heaters; a heater switch 34 for instructing the left and right grip heaters to turn on or off; and a control device that supplies power from the battery to the left and right grip heaters only when the engine is running, a gate lock lever 27 is in a boarding and disembarking prohibiting position, and the heater switch instructs the heaters to turn on.
L'invention concerne un dispositif de chauffage de poignée pour machines de construction, qui permet d'améliorer l'opérabilité lorsque les mains deviennent froides lors de travaux dans des régions froides, ceci par chauffage de la partie poignée de leviers d'actionnement gauche et droit tout en conservant un environnement de fonctionnement favorable pour les leviers d'actionnement gauche et droit. Un dispositif de chauffage de poignée comprend: des dispositifs de chauffage de poignée gauche et droit 31, 32 disposés sur les parties poignées des leviers d'actionnement gauche et droit 26, 28, respectivement; une batterie qui fournit de l'énergie aux dispositifs de chauffage de poignée gauche et droit; un interrupteur de dispositif de chauffage 34 pour commander la mise en marche ou l'arrêt des dispositifs de chauffage de poignée gauche et droit; et un dispositif de commande qui fournit de l'énergie depuis la batterie aux dispositifs de chauffage de poignée gauche et droit uniquement lorsque le moteur est en marche, un levier de verrouillage de porte 27 étant dans une position d'interdiction d'embarquement et de débarquement, et le commutateur de dispositif de chauffage donnant l'instruction aux dispositifs de chauffage de se mettre en marche.
寒冷地での作業で手元が冷える場合に、左右の操作レバーのグリップ部分を昇温させ、左右の操作レバーの操作環境を良好に保ち、操作性を向上できる建設機械のグリップヒータ装置を提供する。 左右の操作レバー26,28のグリップ部分にそれぞれ設けられた左右のグリップヒータ31,32と、前記左右のグリップヒータに電力を供給するバッテリと、前記左右のグリップヒータのON/OFFを指示するためのヒータスイッチ34と、エンジンが稼動中であり、ゲートロックレバー27が乗降阻止位置にあり、かつ前記ヒータスイッチによりONが指示されている場合に限り、前記バッテリから前記左右のグリップヒータに電力を供給する制御装置とを備える。
GRIP HEATING DEVICE FOR CONSTRUCTION MACHINERY
DISPOSITIF DE CHAUFFAGE DE POIGNÉE POUR MACHINES DE CONSTRUCTION
建設機械のグリップヒータ装置
NOMURA TAKUYA (author) / TAKISHITA TATSUO (author) / YUNOUE MASAYUKI (author) / OMIYA TAKEYUKI (author) / TAKAGI WATARU (author)
2017-03-23
Patent
Electronic Resource
Japanese
CONSTRUCTION MACHINERY DISPLAY DEVICE AND CONSTRUCTION MACHINERY
European Patent Office | 2017