A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
SICHERHEITSVORRICTHUNG MIT MANUELL ENTRIEGELBARER FRONTHAUBE
Sicherheitsvorrichtung (1), aufweisend eine Fronthaube (2) und ein Haubenschloss (3) mit einem Schlosshalter (10), für ein Kraftfahrzeug, wobei das Haubenschloss (3) eine Drehfalle (4) mit einer Vorraststellung und einer Hauptraststellung und einen elektrischen Antrieb (5), welcher ein Umschalten der Drehfalle (4) von der Hauptraststellung in die Vorraststellung bewirkt, aufweist, in der Hauptraststellung die Fronthaube (2) geschlossen und verriegelt ist, die Fronthaube (2) in der Vorraststellung der Drehfalle von einer Verriegelungsposition der Fronthaube (2), in welcher der Schlosshalter (10) im Eingriff mit der Drehfalle (4) steht und die Fronthaube (2) verriegelt ist, hin zu einer Entriegelungsposition der Fronthaube (2), in welcher der Schlosshalter (10) von der Drehfalle (4) freigegeben ist und die Fronthaube (2) entriegelt ist, manuell überführbar ist.
Disclosed is a securing device (1), comprising a front hood (2) and a hood lock (3) with a lock holder (10), for a motor vehicle; the hood lock (3) includes a rotary latch (4) featuring a pre-locking position and a main locking position, and an electric drive (5) for switching the rotary latch (4) from the main locking position into the pre-locking position, the front hood (2) being closed and locked in the main locking position; in the pre-locking position of the rotary latch, the front hood (2) can be manually moved from a locked position of the front hood (2) in which the lock holder (10) engages the rotary latch (4) and the front hood (2) is locked, into an unlocked position of the front hood (2) in which the lock holder (10) is released by the rotary latch (4) and the front hood (2) is unlocked.
Dispositif de sécurité (1) comprenant un capot avant (2) et un mécanisme de verrouillage de capot (3) avec une gâche (10), pour un véhicule automobile, le mécanisme de verrouillage de capot (3) comprenant un pêne pivotant (4) qui peut adopter une position de pré-encliquetage et une position d'encliquetage principale, et un système d'actionnement électrique (5) qui fait passer le pêne pivotant (4) de la position d'encliquetage principale à la position de pré-encliquetage. Dans la position d'encliquetage principale du pêne pivotant (4), le capot avant (2) est fermé et verrouillé, et dans la position de pré-encliquetage du pêne pivotant, il est possible de faire passer manuellement le capot avant (2) d'une position de verrouillage du capot avant (2), dans laquelle la gâche (10) coopère avec le pêne pivotant (4) et verrouille le capot avant (2) à une position de déverrouillage du capot avant (2) dans laquelle la gâche (10) est séparée du pêne pivotant (4) et le capot avant (2) est déverrouillé.
SICHERHEITSVORRICTHUNG MIT MANUELL ENTRIEGELBARER FRONTHAUBE
Sicherheitsvorrichtung (1), aufweisend eine Fronthaube (2) und ein Haubenschloss (3) mit einem Schlosshalter (10), für ein Kraftfahrzeug, wobei das Haubenschloss (3) eine Drehfalle (4) mit einer Vorraststellung und einer Hauptraststellung und einen elektrischen Antrieb (5), welcher ein Umschalten der Drehfalle (4) von der Hauptraststellung in die Vorraststellung bewirkt, aufweist, in der Hauptraststellung die Fronthaube (2) geschlossen und verriegelt ist, die Fronthaube (2) in der Vorraststellung der Drehfalle von einer Verriegelungsposition der Fronthaube (2), in welcher der Schlosshalter (10) im Eingriff mit der Drehfalle (4) steht und die Fronthaube (2) verriegelt ist, hin zu einer Entriegelungsposition der Fronthaube (2), in welcher der Schlosshalter (10) von der Drehfalle (4) freigegeben ist und die Fronthaube (2) entriegelt ist, manuell überführbar ist.
Disclosed is a securing device (1), comprising a front hood (2) and a hood lock (3) with a lock holder (10), for a motor vehicle; the hood lock (3) includes a rotary latch (4) featuring a pre-locking position and a main locking position, and an electric drive (5) for switching the rotary latch (4) from the main locking position into the pre-locking position, the front hood (2) being closed and locked in the main locking position; in the pre-locking position of the rotary latch, the front hood (2) can be manually moved from a locked position of the front hood (2) in which the lock holder (10) engages the rotary latch (4) and the front hood (2) is locked, into an unlocked position of the front hood (2) in which the lock holder (10) is released by the rotary latch (4) and the front hood (2) is unlocked.
Dispositif de sécurité (1) comprenant un capot avant (2) et un mécanisme de verrouillage de capot (3) avec une gâche (10), pour un véhicule automobile, le mécanisme de verrouillage de capot (3) comprenant un pêne pivotant (4) qui peut adopter une position de pré-encliquetage et une position d'encliquetage principale, et un système d'actionnement électrique (5) qui fait passer le pêne pivotant (4) de la position d'encliquetage principale à la position de pré-encliquetage. Dans la position d'encliquetage principale du pêne pivotant (4), le capot avant (2) est fermé et verrouillé, et dans la position de pré-encliquetage du pêne pivotant, il est possible de faire passer manuellement le capot avant (2) d'une position de verrouillage du capot avant (2), dans laquelle la gâche (10) coopère avec le pêne pivotant (4) et verrouille le capot avant (2) à une position de déverrouillage du capot avant (2) dans laquelle la gâche (10) est séparée du pêne pivotant (4) et le capot avant (2) est déverrouillé.
SICHERHEITSVORRICTHUNG MIT MANUELL ENTRIEGELBARER FRONTHAUBE
SECURING DEVICE COMPRISING A MANUALLY UNLOCKABLE FRONT HOOD
DISPOSITIF DE SÉCURITÉ AVEC CAPOT AVANT DÉVERROUILLABLE MANUELLEMENT
NOTTEBAUM THORSTEN (author)
2017-04-06
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E05B
LOCKS
,
Schlösser
Sicherheitsvorrichtung mit manuell entriegelbarer Fronthaube
| European Patent Office | 2017
SICHERHEITSVORRICTHUNG MIT MANUELL ENTRIEGELBARER FRONTHAUBE
| European Patent Office | 2021