A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
BATHROOM CEILING UNIT AND BATHROOM UNIT COMPRISING SAME
A bathroom ceiling unit 20 comprises: a first ceiling panel 40 provided with an inspection opening 43; a cover unit 60; a support body 42; and a reinforcement member 80. The first ceiling panel 40 comprises a covered portion 41A and an elastic portion 41B. The covered portion 41A is the portion covered by the reinforcement member 80. The elastic portion 41B is the portion that is not covered by the reinforcement member 80. The cover unit 60 comprises a cover 61 to close the inspection opening 43, and a transducer provided on the cover so that sound is output into the bathroom. The support body 42 is provided in the first ceiling panel 40 so as to be able to support the cover unit 60. The cover unit 60 is supported by the support body 42 so as to be vertically displaceable with respect to the first ceiling panel 40 by way of the elastic portion 41B bending with respect to the covered portion 41A.
Une unité de plafond 20 de salle de bain comprend : un premier panneau 40 de plafond pourvu d'une ouverture d'inspection 43 ; une unité de couverture 60 ; un corps de support 42 ; et un élément de renforcement 80. Le premier panneau 40 de plafond comprend une partie couverte 41A et une partie élastique 41B. La partie couverte 41A correspond à la partie couverte par l'élément de renforcement 80. La partie élastique 41B correspond à la partie qui n'est pas couverte par l'élément de renforcement 80. L'unité de couverture 60 comprend un couvercle 61 destiné à fermer l'ouverture d'inspection 43, et un transducteur agencé sur le couvercle de sorte qu'un son soit émis vers la salle de bain. Le corps de support 42 est agencé dans le premier panneau 40 de plafond de sorte à pouvoir supporter l'unité de couverture 60. L'unité de couverture 60 est supportée par le corps de support 42 de sorte à être verticalement mobile par rapport au premier panneau 40 de plafond par l'intermédiaire d'une incurvation de la partie élastique 41B par rapport à la partie couverte 41A.
浴室天井ユニット２０は、点検口４３が設けられた第１の天井パネル４０、蓋ユニット６０、支持体４２、および、補強部材８０を備える。第１の天井パネル４０は被覆部４１Ａおよび弾性部４１Ｂを含む。被覆部４１Ａは補強部材８０に覆われた部分である。弾性部４１Ｂは補強部材８０に覆われていない部分である。蓋ユニット６０は点検口４３を閉じる蓋６１、および、浴室に音が出力されるように蓋に設けられる振動子を含む。支持体４２は蓋ユニット６０を支持できるように第１の天井パネル４０に設けられる。蓋ユニット６０は、弾性部４１Ｂが被覆部４１Ａに対して撓むことにより第１の天井パネル４０に対して上下方向に変位できるように支持体４２に支持されている。
BATHROOM CEILING UNIT AND BATHROOM UNIT COMPRISING SAME
A bathroom ceiling unit 20 comprises: a first ceiling panel 40 provided with an inspection opening 43; a cover unit 60; a support body 42; and a reinforcement member 80. The first ceiling panel 40 comprises a covered portion 41A and an elastic portion 41B. The covered portion 41A is the portion covered by the reinforcement member 80. The elastic portion 41B is the portion that is not covered by the reinforcement member 80. The cover unit 60 comprises a cover 61 to close the inspection opening 43, and a transducer provided on the cover so that sound is output into the bathroom. The support body 42 is provided in the first ceiling panel 40 so as to be able to support the cover unit 60. The cover unit 60 is supported by the support body 42 so as to be vertically displaceable with respect to the first ceiling panel 40 by way of the elastic portion 41B bending with respect to the covered portion 41A.
Une unité de plafond 20 de salle de bain comprend : un premier panneau 40 de plafond pourvu d'une ouverture d'inspection 43 ; une unité de couverture 60 ; un corps de support 42 ; et un élément de renforcement 80. Le premier panneau 40 de plafond comprend une partie couverte 41A et une partie élastique 41B. La partie couverte 41A correspond à la partie couverte par l'élément de renforcement 80. La partie élastique 41B correspond à la partie qui n'est pas couverte par l'élément de renforcement 80. L'unité de couverture 60 comprend un couvercle 61 destiné à fermer l'ouverture d'inspection 43, et un transducteur agencé sur le couvercle de sorte qu'un son soit émis vers la salle de bain. Le corps de support 42 est agencé dans le premier panneau 40 de plafond de sorte à pouvoir supporter l'unité de couverture 60. L'unité de couverture 60 est supportée par le corps de support 42 de sorte à être verticalement mobile par rapport au premier panneau 40 de plafond par l'intermédiaire d'une incurvation de la partie élastique 41B par rapport à la partie couverte 41A.
浴室天井ユニット２０は、点検口４３が設けられた第１の天井パネル４０、蓋ユニット６０、支持体４２、および、補強部材８０を備える。第１の天井パネル４０は被覆部４１Ａおよび弾性部４１Ｂを含む。被覆部４１Ａは補強部材８０に覆われた部分である。弾性部４１Ｂは補強部材８０に覆われていない部分である。蓋ユニット６０は点検口４３を閉じる蓋６１、および、浴室に音が出力されるように蓋に設けられる振動子を含む。支持体４２は蓋ユニット６０を支持できるように第１の天井パネル４０に設けられる。蓋ユニット６０は、弾性部４１Ｂが被覆部４１Ａに対して撓むことにより第１の天井パネル４０に対して上下方向に変位できるように支持体４２に支持されている。
BATHROOM CEILING UNIT AND BATHROOM UNIT COMPRISING SAME
UNITÉ DE PLAFOND DE SALLE DE BAIN ET UNITÉ DE SALLE DE BAIN LA COMPRENANT
浴室天井ユニットおよびこれを備える浴室ユニット
KOIZUMI HIDEKI (author) / HOSODA YUJI (author) / ONO TATSUJI (author) / HYU ZHIXIN (author)
2017-04-06
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC:
E04H
Gebäude oder ähnliche Bauwerke für besondere Zwecke
,
BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES
BATHROOM CEILING UNIT AND BATHROOM UNIT INCLUDING THE SAME
| European Patent Office | 2017