A ventilation and heat dissipation system is disclosed for equipment installed and concealed inside telecommunications posts and comprises a tower (1) with a cylindrical tubular body mounted in the base of the post and containing shelf-like, superimposed inside compartments (23) with doors (11), and a fan (22) at the base of the tower (1). A wall (24) that acts as a face of the duct (13) extends over the entire shelf, the duct (13) comprising the space formed between the wall (24) and the shell of the tower (1). The wall (24) has holes (25) aligned with each of the compartments (23) and air is blown from the fan (22) to the last compartment (23) of the tower (1) through the duct (13). The ventilation air stream is independently blown into each compartment (23) through the holes (25) and the volume of air blown into each compartment (23) is controlled manually or automatically by a flow control valve arranged next to each of the holes (25). A nook (26) with a floor formed by a leadthrough plate (28) with boots-like devices (29) for leading through cables is located at the top of the tower (1), the leadthrough plate (28) comprising a circular trough at its periphery and a drain for discharging rainwater.

L'invention concerne un système de ventilation et de dissipation thermique d'équipements installés et logés à l'intérieur de poteaux de télécommunications, comprenant une tour (1) avec un corps tubulaire cylindrique monté sur la base du poteau et renfermant des compartiments (23) superposés à la manière d'une étagère, avec des portes (11), l'étagère possédant, sur toute sa longueur, une paroi (24) faisant office de face pour un conduit (13), le conduit (13) comprenant l'espace délimité par la paroi (24) et l'enveloppe de la tour (1), ladite paroi (24) présentant des trous (25) alignés avec chacun des compartiments (23), le conduit (13) permettant d'acheminer de l'air depuis le ventilateur (22) jusqu'au dernier compartiment (23) de la tour (1), le flux d'air de ventilation étant acheminé indépendamment dans chaque compartiment (23) par l'intermédiaire des trous (25), le volume d'air introduit dans chaque compartiment (23) étant régulé manuellement ou automatiquement au moyen d'une valve de régulation de flux, au voisinage de chacun des trous (25), ledit système présentant, au sommet de la tour (1), un logement (26) avec plancher formé par une plaque de passage (28) comprenant des dispositifs (29) de type « boots » pour le passage de câbles, la plaque de passage (28) possédant une goulotte circulaire en périphérie et un drain pour l'écoulement d'eau de pluie.

Sistema para ventilação e dissipação térmica de equipamentos instalados e camuflados no interior de poste de telecomunicações e compreende uma torre (1) com corpo tubular cilíndrico, montado na base do poste e possui no seu interior compartimentos (23), sobrepostos tipo prateleira, com portas (11), e possui ventilador (22) no pé da torre (1), e a prateleira possui em toda sua extensão, uma parede (24) que atua como face de duto (13), e o duto (13) compreende o espaço formado pela parede (24) e o casco da torre (1), e a parede (24) possui furos (25) alinhados com cada um dos compartimentos (23), e o duto (13) insufla ar desde o ventilador (22) até o último compartimento (23) da torre (1) e o fluxo do ar de ventilação é insuflado independentemente em cada compartimento (23), pelos furos (25) e o volume de ar insuflado em cada compartimento (23) é controlado manual ou automaticamente por válvula de controle de fluxo, junto a cada um dos furos (25), e no topo da torre (1), tem um nicho (26) com piso formado por placa de passagem (28) com dispositivos (29) tipo "boots", para passagem de cabos, e a placa passagem (28) possui calha circular na periferia e dreno para escoamento de água da chuva.