A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
LIGHTING SYSTEM FOR SIMULATING NATURAL LIGHTING AND INCLUDING AN INFRARED LIGHT SOURCE
A lighting system to simulate a window open to the sky and comprising an optical system (2, 4; 2, CM) including: a visible optical source (2, SX), which emits visible optical radiation; and a chromatic optical device (4, CM), which includes a diffusion region (4; 64) and defines a first emission surface (S2, Sk) arranged downstream of the diffusion region. The chromatic device receives the visible optical radiation and generates, on the first emission surface, a visible output beam, which has an angular luminance profile that exhibits a peak with FWHM below 20° in two planes (yz, xz), mutually orthogonal and containing the direction of maximum luminance. In each point of the first emission surface, the visible output beam comprises a direct component, emitted in the direction of the luminance peak, and a diffuse component emitted at angles that differ by more than 40° from the direction of the direct component. The CCT of the diffuse component is at least 1.2 times higher than the CCT of the direct component. The lighting system also includes an infrared source (15), which defines a second emission surface (S2, Sk) and emits, downstream of the second emission surface, an infrared output beam substantially without visible components.
La présente invention concerne un système d'éclairage permettant de simuler une fenêtre ouverte sur le ciel et contenant un système optique (2, 4 ; 2, CM) comprenant : une source optique visible (2, SX) qui émet un rayonnement optique visible ; et un dispositif optique chromatique (4, CM) qui comprend une région de diffusion (4 ; 64) et définit une première surface d'émission (S2, Sk) montée en aval de la région de diffusion. Le dispositif chromatique reçoit le rayonnement optique visible et produit, sur la première surface d'émission, un faisceau de sortie visible qui a un profil de luminance angulaire présentant un pic avec FWHM inférieur à 20° dans deux plans (yz, xz), mutuellement orthogonaux et contenant la direction de la luminance maximum. Dans chaque point de la première surface d'émission, le faisceau de sortie visible comprend une composante directe, émise en direction du pic de luminance et une composante diffuse émise selon des angles qui diffèrent de plus de 40° par rapport à la direction de la composante directe. Le CCT de la composante diffuse est au moins 1,2 fois supérieur au CCT de la composante directe. Le système d'éclairage comprend également une source infrarouge (15) qui définit une seconde surface d'émission (S2, Sk) et émet, en aval de la seconde surface d'émission, un faisceau de sortie infrarouge sensiblement sans composantes visibles.
LIGHTING SYSTEM FOR SIMULATING NATURAL LIGHTING AND INCLUDING AN INFRARED LIGHT SOURCE
A lighting system to simulate a window open to the sky and comprising an optical system (2, 4; 2, CM) including: a visible optical source (2, SX), which emits visible optical radiation; and a chromatic optical device (4, CM), which includes a diffusion region (4; 64) and defines a first emission surface (S2, Sk) arranged downstream of the diffusion region. The chromatic device receives the visible optical radiation and generates, on the first emission surface, a visible output beam, which has an angular luminance profile that exhibits a peak with FWHM below 20° in two planes (yz, xz), mutually orthogonal and containing the direction of maximum luminance. In each point of the first emission surface, the visible output beam comprises a direct component, emitted in the direction of the luminance peak, and a diffuse component emitted at angles that differ by more than 40° from the direction of the direct component. The CCT of the diffuse component is at least 1.2 times higher than the CCT of the direct component. The lighting system also includes an infrared source (15), which defines a second emission surface (S2, Sk) and emits, downstream of the second emission surface, an infrared output beam substantially without visible components.
La présente invention concerne un système d'éclairage permettant de simuler une fenêtre ouverte sur le ciel et contenant un système optique (2, 4 ; 2, CM) comprenant : une source optique visible (2, SX) qui émet un rayonnement optique visible ; et un dispositif optique chromatique (4, CM) qui comprend une région de diffusion (4 ; 64) et définit une première surface d'émission (S2, Sk) montée en aval de la région de diffusion. Le dispositif chromatique reçoit le rayonnement optique visible et produit, sur la première surface d'émission, un faisceau de sortie visible qui a un profil de luminance angulaire présentant un pic avec FWHM inférieur à 20° dans deux plans (yz, xz), mutuellement orthogonaux et contenant la direction de la luminance maximum. Dans chaque point de la première surface d'émission, le faisceau de sortie visible comprend une composante directe, émise en direction du pic de luminance et une composante diffuse émise selon des angles qui diffèrent de plus de 40° par rapport à la direction de la composante directe. Le CCT de la composante diffuse est au moins 1,2 fois supérieur au CCT de la composante directe. Le système d'éclairage comprend également une source infrarouge (15) qui définit une seconde surface d'émission (S2, Sk) et émet, en aval de la seconde surface d'émission, un faisceau de sortie infrarouge sensiblement sans composantes visibles.
LIGHTING SYSTEM FOR SIMULATING NATURAL LIGHTING AND INCLUDING AN INFRARED LIGHT SOURCE
SYSTÈME D'ÉCLAIRAGE POUR SIMULER UN ÉCLAIRAGE NATUREL ET COMPRENANT UNE SOURCE DE LUMIÈRE INFRAROUGE
DI TRAPANI PAOLO (author)
2017-05-18
Patent
Electronic Resource
English
IPC:
F21V
FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF
,
Funktionsmerkmale oder Einzelheiten von Leuchten oder Beleuchtungssystemen
/
E04B
Allgemeine Baukonstruktionen
,
GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS
/
F21K
Nicht-elektrische Lichtquellen unter Verwendung von Lumineszenz
,
NON-ELECTRIC LIGHT SOURCES USING LUMINESCENCE
/
F21S
Ortsfeste Leuchten
,
NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES
LIGHTING SYSTEM FOR SIMULATING NATURAL LIGHTING AND INCLUDING AN INFARED LIGHT SOURCE
European Patent Office | 2018
|Lighting system for simulating natural lighting and including an infared light source
European Patent Office | 2019
|Artificial lighting system for simulating natural lighting
European Patent Office | 2018
|Artificial lighting system for simulating natural lighting
European Patent Office | 2015
|ARTIFICIAL LIGHTING SYSTEM FOR SIMULATING A NATURAL LIGHTING
European Patent Office | 2020
|