A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
COUNTER BALANCE VALVE AND FLUID PRESSURE CONTROL DEVICE PROVIDED WITH COUNTER BALANCE VALVE
A counter balance valve (10) is provided with: valve-side passages (14a), (14b) connected to a direction switching valve (3); motor-side passages (15a), (15b) connected to a hydraulic motor (2); a control valve (11) that controls flow of hydraulic oil between the valve-side passages (14a), (14b) and the motor-side passages (15a), (15b) when the direction switching valve (3) is switched; pilot chambers (11a), (11b) into which pilot pressure for controlling the control valve (11) is introduced; pilot passages (13a), (13b) connecting the valve-side passages (14a), (14b) to the pilot chambers (11a), (11b); and flow rate control valves (12a), (12b) that variably control the flow rate of hydraulic oil flowing through the pilot passages (13a), (13b).
L'invention concerne une soupape (10) d'équilibrage comportant: des passages (14a), (14b) côté soupape reliés à une vanne (3) d'aiguillage; des passages (15a), (15b) côté moteur reliés à un moteur hydraulique (2); une vanne (11) de commande qui commande l'écoulement d'une huile hydraulique entre les passages (14a), (14b) côté soupape et les passages (15a), (15b) côté moteur lorsque la vanne (3) d'aiguillage est actionnée; des chambres pilotes (11a), (11b) dans lesquelles est introduite une pression pilote servant à commander la vanne (11) de commande; des passages pilotes (13a), (13b) reliant les passages (14a), (14b) côté soupape aux chambres pilotes (11a), (11b); et des vannes (12a), (12b) de régulation de débit qui régulent de manière variable le débit de l'huile hydraulique s'écoulant à travers les passages pilotes (13a), (13b).
カウンタバランス弁（１０）は、方向切換弁（３）と連通するバルブ側通路（１４ａ）、（１４ｂ）と、油圧モータ（２）と連通するモータ側通路（１５ａ）、（１５ｂ）と、方向切換弁（３）が切り換えられたときにバルブ側通路（１４ａ）、（１４ｂ）及びモータ側通路（１５ａ）、（１５ｂ）との間の作動油の流れを制御する制御弁（１１）と、制御弁（１１）を制御するためのパイロット圧が導かれるパイロット室（１１ａ）、（１１ｂ）と、バルブ側通路（１４ａ）、（１４ｂ）とパイロット室（１１ａ）、（１１ｂ）とを連通するパイロット通路（１３ａ）、（１３ｂ）と、パイロット通路（１３ａ）、（１３ｂ）を流れる作動油の流量を可変制御する流量制御弁（１２ａ）、（１２ｂ）と、を備える。
COUNTER BALANCE VALVE AND FLUID PRESSURE CONTROL DEVICE PROVIDED WITH COUNTER BALANCE VALVE
A counter balance valve (10) is provided with: valve-side passages (14a), (14b) connected to a direction switching valve (3); motor-side passages (15a), (15b) connected to a hydraulic motor (2); a control valve (11) that controls flow of hydraulic oil between the valve-side passages (14a), (14b) and the motor-side passages (15a), (15b) when the direction switching valve (3) is switched; pilot chambers (11a), (11b) into which pilot pressure for controlling the control valve (11) is introduced; pilot passages (13a), (13b) connecting the valve-side passages (14a), (14b) to the pilot chambers (11a), (11b); and flow rate control valves (12a), (12b) that variably control the flow rate of hydraulic oil flowing through the pilot passages (13a), (13b).
L'invention concerne une soupape (10) d'équilibrage comportant: des passages (14a), (14b) côté soupape reliés à une vanne (3) d'aiguillage; des passages (15a), (15b) côté moteur reliés à un moteur hydraulique (2); une vanne (11) de commande qui commande l'écoulement d'une huile hydraulique entre les passages (14a), (14b) côté soupape et les passages (15a), (15b) côté moteur lorsque la vanne (3) d'aiguillage est actionnée; des chambres pilotes (11a), (11b) dans lesquelles est introduite une pression pilote servant à commander la vanne (11) de commande; des passages pilotes (13a), (13b) reliant les passages (14a), (14b) côté soupape aux chambres pilotes (11a), (11b); et des vannes (12a), (12b) de régulation de débit qui régulent de manière variable le débit de l'huile hydraulique s'écoulant à travers les passages pilotes (13a), (13b).
カウンタバランス弁（１０）は、方向切換弁（３）と連通するバルブ側通路（１４ａ）、（１４ｂ）と、油圧モータ（２）と連通するモータ側通路（１５ａ）、（１５ｂ）と、方向切換弁（３）が切り換えられたときにバルブ側通路（１４ａ）、（１４ｂ）及びモータ側通路（１５ａ）、（１５ｂ）との間の作動油の流れを制御する制御弁（１１）と、制御弁（１１）を制御するためのパイロット圧が導かれるパイロット室（１１ａ）、（１１ｂ）と、バルブ側通路（１４ａ）、（１４ｂ）とパイロット室（１１ａ）、（１１ｂ）とを連通するパイロット通路（１３ａ）、（１３ｂ）と、パイロット通路（１３ａ）、（１３ｂ）を流れる作動油の流量を可変制御する流量制御弁（１２ａ）、（１２ｂ）と、を備える。
COUNTER BALANCE VALVE AND FLUID PRESSURE CONTROL DEVICE PROVIDED WITH COUNTER BALANCE VALVE
SOUPAPE D'ÉQUILIBRAGE ET DISPOSITIF DE RÉGULATION DE PRESSION DE FLUIDE MUNI D'UNE SOUPAPE D'ÉQUILIBRAGE
カウンタバランス弁及びカウンタバランス弁を備えた流体圧制御装置
ITO TATSUO (author) / SUGIMOTO JUNICHIRO (author)
2017-05-26
Patent
Electronic Resource
Japanese
COUNTER BALANCE VALVE AND FLUID PRESSURE CONTROL DEVICE PROVIDED WITH COUNTER BALANCE VALVE
| European Patent Office | 2018