A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
SCHLAUCHFÜHRUNGSVORRICHTUNG UND SANITÄRE AUSZUGSSCHLAUCH-ARMATUR
Die Erfindung bezieht sich auf eine Schlauchführungsvorrichtung zur Führung eines U-förmig nach unten hängenden Schlauchbogens (2b) variabler Länge sowie auf eine sanitäre Auszugsschlauch-Armatur mit einer solchen Schlauchführungsvorrichtung. Eine erfindungsgemäße Schlauchführungsvorrichtung weist eine mindestens oben offene Schlauchführungsbox (11) zum verdrehgesicherten Aufnehmen des Schlauchbogens (2b) auf. Verwendung z.B. für Küchenbrausen mit Auszugsschlauch.
The invention relates to a hose guide device for guiding a hose bend (2b) of variable length which hangs downward in a U shape and to a sanitary pull-out-hose fitting having such a hose guide device. A hose guide device according to the invention has a hose guide box (11) open at least at the top for the twist-proof accommodation of the hose bend (2b). The invention further relates to the use, e.g., for kitchen sink sprayers having a pull-out hose.
La présente invention concerne un dispositif de guidage de tuyau destiné à guider une boucle de tuyau (2b) en forme de U pendant vers le bas de longueur variable, ainsi qu'un accessoire sanitaire à tuyau extractible pourvu d'un tel dispositif de guidage de tuyau. Le dispositif de guidage de tuyau selon la présente invention comporte au moins un boîtier de guidage de tuyau (11) ouvert vers le haut destiné à recevoir la boucle de tuyau (2b) sans qu'elle se torde. Ledit dispositif peut être utilisé par exemple pour des douchettes de cuisine pourvues d'un tuyau extractible.
SCHLAUCHFÜHRUNGSVORRICHTUNG UND SANITÄRE AUSZUGSSCHLAUCH-ARMATUR
Die Erfindung bezieht sich auf eine Schlauchführungsvorrichtung zur Führung eines U-förmig nach unten hängenden Schlauchbogens (2b) variabler Länge sowie auf eine sanitäre Auszugsschlauch-Armatur mit einer solchen Schlauchführungsvorrichtung. Eine erfindungsgemäße Schlauchführungsvorrichtung weist eine mindestens oben offene Schlauchführungsbox (11) zum verdrehgesicherten Aufnehmen des Schlauchbogens (2b) auf. Verwendung z.B. für Küchenbrausen mit Auszugsschlauch.
The invention relates to a hose guide device for guiding a hose bend (2b) of variable length which hangs downward in a U shape and to a sanitary pull-out-hose fitting having such a hose guide device. A hose guide device according to the invention has a hose guide box (11) open at least at the top for the twist-proof accommodation of the hose bend (2b). The invention further relates to the use, e.g., for kitchen sink sprayers having a pull-out hose.
La présente invention concerne un dispositif de guidage de tuyau destiné à guider une boucle de tuyau (2b) en forme de U pendant vers le bas de longueur variable, ainsi qu'un accessoire sanitaire à tuyau extractible pourvu d'un tel dispositif de guidage de tuyau. Le dispositif de guidage de tuyau selon la présente invention comporte au moins un boîtier de guidage de tuyau (11) ouvert vers le haut destiné à recevoir la boucle de tuyau (2b) sans qu'elle se torde. Ledit dispositif peut être utilisé par exemple pour des douchettes de cuisine pourvues d'un tuyau extractible.
SCHLAUCHFÜHRUNGSVORRICHTUNG UND SANITÄRE AUSZUGSSCHLAUCH-ARMATUR
HOSE GUIDE DEVICE AND SANITARY PULL-OUT-HOSE FITTING
DISPOSITIF DE GUIDAGE DE TUYAU ET ACCESSOIRE SANITAIRE À TUYAU EXTRACTIBLE
STULZ THOMAS (author) / KRONENBITTER BERND (author) / ERATH STEFFEN (author) / BERROTH STEFAN (author)
2017-06-29
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E03C
DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER
,
Hausinstallationen für Frisch- oder Abwasser
Schlauchführungsvorrichtung und sanitäre Auszugsschlauch-Armatur
European Patent Office | 2017
|SCHLAUCHFÜHRUNGSVORRICHTUNG UND SANITÄRE AUSZUGSSCHLAUCH-ARMATUR
European Patent Office | 2020
|