A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
VERFAHREN ZUM BILDEN EINES GESCHLOSSENEN RAHMENFÖRMIGEN ABSTANDHALTERS FÜR EINE ISOLIERGLASSCHEIBE
Verfahren zum Bilden eines geschlossenen rahmenförmigen Abstandhalters für eine Isolierglasscheibe durch Auftragen eines pastösen und sich hernach verfestigenden Strangs (2)auf eine Glastafel (4) entlang des Randes der Glastafel (4) in der Weise, dass an einem Anfang des Strangs (2) dessen Dicke auf einer Länge (L) eine Rampe aufweist, in welcher die Dicke des Strangs (2) von Null auf die Solldicke ansteigt, und an einem Ende des Strangs (2) dessen Dicke komplementär von der Solldicke auf Null abnimmt. Der Strang (2) wird nachbehandelt, indem er an seinen beiden Seitenflächen (23,24) in einem Bereich, welcher sich zu beiden Seiten des Randes (22) der Grenzfläche zwischen dem Anfang und dem Ende des Strangs (2) erstreckt, zwischen einem ersten Backen (35) und einem zweiten Backen (36) durch diese mit Druck beaufschlagt wird.
The invention relates to a method for forming a closed frame-shaped spacer for an insulating glass pane by depositing a pasty strand (2), which then hardens, onto a glass panel (4) along the edge of the glass panel (4) in such a manner that at the beginning of the strand, the thickness of the strand (2) has a ramp in which the thickness of the strand (2) increases from null to the target thickness over a length (L), and at the end of the strand, the thickness of the strand (2) decreases from the target thickness to null in a complementary manner. The strand (2) is post-treated, wherein pressure is applied to the strand between a first jaw (35) and a second jaw (36) at the two lateral surfaces (23, 24) of the strand in a region which extends to the two sides of the edge (22) of the boundary surface between the start and the end of the strand (2) by means of the jaws.
L'invention concerne un procédé permettant de former un écarteur en forme de cadre fermé pour une vitre isolante par l'application d'un cordon (2) pâteux se solidifiant ultérieurement sur un panneau de verre (4) le long du bord du panneau de verre (4) de telle manière qu'au début du cordon (2), son épaisseur présente sur une longueur (L) une rampe, dans laquelle l'épaisseur du cordon (2) augmente de zéro à une épaisseur théorique, et qu'à l'extrémité du cordon (2), son épaisseur diminue de manière complémentaire de l'épaisseur théorique à zéro. Le cordon (2) est soumis à un traitement ultérieur, au cours duquel il est soumis entre une première mâchoire (35) et une seconde mâchoire (36) à une pression exercée par lesdites mâchoires sur ses deux surfaces latérales (23, 24) dans une zone, qui s'étend par rapport aux deux côtés du bord (22) de l'interface entre le début et la fin du cordon (2).
VERFAHREN ZUM BILDEN EINES GESCHLOSSENEN RAHMENFÖRMIGEN ABSTANDHALTERS FÜR EINE ISOLIERGLASSCHEIBE
Verfahren zum Bilden eines geschlossenen rahmenförmigen Abstandhalters für eine Isolierglasscheibe durch Auftragen eines pastösen und sich hernach verfestigenden Strangs (2)auf eine Glastafel (4) entlang des Randes der Glastafel (4) in der Weise, dass an einem Anfang des Strangs (2) dessen Dicke auf einer Länge (L) eine Rampe aufweist, in welcher die Dicke des Strangs (2) von Null auf die Solldicke ansteigt, und an einem Ende des Strangs (2) dessen Dicke komplementär von der Solldicke auf Null abnimmt. Der Strang (2) wird nachbehandelt, indem er an seinen beiden Seitenflächen (23,24) in einem Bereich, welcher sich zu beiden Seiten des Randes (22) der Grenzfläche zwischen dem Anfang und dem Ende des Strangs (2) erstreckt, zwischen einem ersten Backen (35) und einem zweiten Backen (36) durch diese mit Druck beaufschlagt wird.
The invention relates to a method for forming a closed frame-shaped spacer for an insulating glass pane by depositing a pasty strand (2), which then hardens, onto a glass panel (4) along the edge of the glass panel (4) in such a manner that at the beginning of the strand, the thickness of the strand (2) has a ramp in which the thickness of the strand (2) increases from null to the target thickness over a length (L), and at the end of the strand, the thickness of the strand (2) decreases from the target thickness to null in a complementary manner. The strand (2) is post-treated, wherein pressure is applied to the strand between a first jaw (35) and a second jaw (36) at the two lateral surfaces (23, 24) of the strand in a region which extends to the two sides of the edge (22) of the boundary surface between the start and the end of the strand (2) by means of the jaws.
L'invention concerne un procédé permettant de former un écarteur en forme de cadre fermé pour une vitre isolante par l'application d'un cordon (2) pâteux se solidifiant ultérieurement sur un panneau de verre (4) le long du bord du panneau de verre (4) de telle manière qu'au début du cordon (2), son épaisseur présente sur une longueur (L) une rampe, dans laquelle l'épaisseur du cordon (2) augmente de zéro à une épaisseur théorique, et qu'à l'extrémité du cordon (2), son épaisseur diminue de manière complémentaire de l'épaisseur théorique à zéro. Le cordon (2) est soumis à un traitement ultérieur, au cours duquel il est soumis entre une première mâchoire (35) et une seconde mâchoire (36) à une pression exercée par lesdites mâchoires sur ses deux surfaces latérales (23, 24) dans une zone, qui s'étend par rapport aux deux côtés du bord (22) de l'interface entre le début et la fin du cordon (2).
VERFAHREN ZUM BILDEN EINES GESCHLOSSENEN RAHMENFÖRMIGEN ABSTANDHALTERS FÜR EINE ISOLIERGLASSCHEIBE
METHOD FOR FORMING A CLOSED FRAME-SHAPED SPACER FOR AN INSULATING GLASS PANE
PROCÉDÉ PERMETTANT DE FORMER UN ÉCARTEUR EN FORME DE CADRE FERMÉ POUR UNE VITRE ISOLANTE
SCHULER PETER (author)
2017-07-06
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
VERFAHREN ZUM BILDEN EINES GESCHLOSSENEN RAHMENFÖRMIGEN ABSTANDHALTERS FÜR EINE ISOLIERGLASSCHEIBE
| European Patent Office | 2020
Verfahren zum Bilden eines geschlossenen rahmenförmigen Abstandhalters für eine Isolierglasscheibe
| European Patent Office | 2017
VERFAHREN ZUM BILDEN EINES GESCHLOSSENEN RAHMENFÖRMIGEN ABSTANDHALTERS FÜR EINE ISOLIERGLASSCHEIBE
| European Patent Office | 2016
Verfahren zum Bilden eines geschlossenen rahmenförmigen Abstandhalters für eine Isolierglasscheibe
| European Patent Office | 2016