A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
SCHWEISSAGGREGAT ZUM VERSCHWEISSEN VON SCHIENEN EINES GLEISES
Ein Schweißaggregat (1) zum Verschweißen von Schienen (2) eines Gleises, weist zwei zueinander bewegbare Schweißeinheiten (6) auf, die an einem unteren Ende (7) jeweils mit zur Anlage an einen Schienensteg vorgesehenen Klemmbacken ausgestattet sind. Jede Schweißeinheit (6) ist mit einer im Arbeitseinsatz zur Auflage auf dem Gleis (3) vorgesehenen, relativ zur Schweißeinheit (6) verschiebbaren Abstützvorrichtung (11) verbunden.
A welding apparatus (1) for welding rails (2) of a track comprises two welding units (6) which are movable relative to one another and which are each equipped with clamping jaws at a lower end (7), said clamping jaws being provided for resting on a web of the rail. Each welding unit (6) is connected to a supporting device (11) which can move relative to the welding unit (6) and which is provided for resting on the track (3) during operation.
L'invention concerne un ensemble de soudage (1) destiné aux rails (2) d'une voie, comprenant deux unités de soudage (6) qui sont aptes à être rapprochées l'une de l'autre et qui, à une extrémité inférieure (7), sont respectivement équipées de mâchoires prévues pour venir en contact avec une âme de rail. Chaque unité de soudage (6) est reliée à un dispositif d'appui (11) qui est apte à être déplacé par rapport à l'unité de soudage (6) et qui est posé sur la voie (3) pour effectuer les travaux.
SCHWEISSAGGREGAT ZUM VERSCHWEISSEN VON SCHIENEN EINES GLEISES
Ein Schweißaggregat (1) zum Verschweißen von Schienen (2) eines Gleises, weist zwei zueinander bewegbare Schweißeinheiten (6) auf, die an einem unteren Ende (7) jeweils mit zur Anlage an einen Schienensteg vorgesehenen Klemmbacken ausgestattet sind. Jede Schweißeinheit (6) ist mit einer im Arbeitseinsatz zur Auflage auf dem Gleis (3) vorgesehenen, relativ zur Schweißeinheit (6) verschiebbaren Abstützvorrichtung (11) verbunden.
A welding apparatus (1) for welding rails (2) of a track comprises two welding units (6) which are movable relative to one another and which are each equipped with clamping jaws at a lower end (7), said clamping jaws being provided for resting on a web of the rail. Each welding unit (6) is connected to a supporting device (11) which can move relative to the welding unit (6) and which is provided for resting on the track (3) during operation.
L'invention concerne un ensemble de soudage (1) destiné aux rails (2) d'une voie, comprenant deux unités de soudage (6) qui sont aptes à être rapprochées l'une de l'autre et qui, à une extrémité inférieure (7), sont respectivement équipées de mâchoires prévues pour venir en contact avec une âme de rail. Chaque unité de soudage (6) est reliée à un dispositif d'appui (11) qui est apte à être déplacé par rapport à l'unité de soudage (6) et qui est posé sur la voie (3) pour effectuer les travaux.
SCHWEISSAGGREGAT ZUM VERSCHWEISSEN VON SCHIENEN EINES GLEISES
WELDING APPARATUS FOR WELDING RAILS OF A TRACK
UNITÉ DE SOUDAGE DESTINÉE AU SOUDAGE DES RAILS D'UNE VOIE
FLETZER ROBERT (author) / MÜHLLEITNER HEINZ (author)
2017-08-10
Patent
Electronic Resource
German
Schweißaggregat zum Verschweißen von Schienen eines Gleises
European Patent Office | 2023
SCHWEISSAGGREGAT ZUM VERSCHWEISSEN VON SCHIENEN EINES GLEISES
| European Patent Office | 2023
SCHWEIßAGGREGAT ZUM VERSCHWEIßEN VON SCHIENEN EINES GLEISES
| European Patent Office | 2021
SCHWEISSAGGREGAT ZUM VERSCHWEISSEN VON SCHIENEN EINES GLEISES
| European Patent Office | 2020
SCHWEIßAGGREGAT UND VERFAHREN ZUM VERSCHWEIßEN VON SCHIENEN EINES GLEISES
| European Patent Office | 2019