A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
SPREADER FOR LIFTING INTERMODAL CONTAINER
A spreader (10) for lifting an intermodal transport container (22) comprises a main beam (24) extending in a longitudinal direction (L), the main beam formed of a first, upper C-beam of a relatively thicker material thickness and a second, lower C-beam of a relatively thinner material thickness; and an indicator configured to provide an indication if a distance in a transversal direction (T) between a pair of twist-locks (18) is set in a wide-body position when lowered onto respective lifting castings (20) provided with top openings (50) separated by a transversal distance corresponding to a standard position.
L'invention concerne un cadre de préhension (10) pour soulever un conteneur de transport intermodal (22), lequel cadre comprend une poutre principale (24) s'étendant dans une direction longitudinale (L), la poutre principale étant constituée par une première poutre en C supérieure ayant une épaisseur de matériau relativement plus épaisse et une seconde poutre en C inférieure ayant une épaisseur de matériau relativement plus mince ; et un indicateur configuré de façon à fournir une indication si une distance dans une direction transversale (T) entre une paire de verrous de torsion (18) est établie dans une position de corps large lors de l'abaissement sur des moulages de levage (20) comportant des ouvertures supérieures (50) séparées par une distance transversale correspondant à une position standard.
SPREADER FOR LIFTING INTERMODAL CONTAINER
A spreader (10) for lifting an intermodal transport container (22) comprises a main beam (24) extending in a longitudinal direction (L), the main beam formed of a first, upper C-beam of a relatively thicker material thickness and a second, lower C-beam of a relatively thinner material thickness; and an indicator configured to provide an indication if a distance in a transversal direction (T) between a pair of twist-locks (18) is set in a wide-body position when lowered onto respective lifting castings (20) provided with top openings (50) separated by a transversal distance corresponding to a standard position.
L'invention concerne un cadre de préhension (10) pour soulever un conteneur de transport intermodal (22), lequel cadre comprend une poutre principale (24) s'étendant dans une direction longitudinale (L), la poutre principale étant constituée par une première poutre en C supérieure ayant une épaisseur de matériau relativement plus épaisse et une seconde poutre en C inférieure ayant une épaisseur de matériau relativement plus mince ; et un indicateur configuré de façon à fournir une indication si une distance dans une direction transversale (T) entre une paire de verrous de torsion (18) est établie dans une position de corps large lors de l'abaissement sur des moulages de levage (20) comportant des ouvertures supérieures (50) séparées par une distance transversale correspondant à une position standard.
SPREADER FOR LIFTING INTERMODAL CONTAINER
CADRE DE PRÉHENSION POUR SOULEVER UN CONTENEUR INTERMODAL
KARLSSON GÖSTA (author) / FÖRANDER ERIK (author) / KARLSSON ÖRJAN (author)
2017-08-10
Patent
Electronic Resource
English