A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
TOILET ARRANGEMENT
Toilet arrangement, which includes a gravity toilet bowl (1) provided with a water trap (11) and an outlet (12). The arrangement further includes a water valve (5), a flush water tank (4), and a flush valve (6) arranged between the flush water tank (4) and the toilet bowl (1), and an activating means (8) for activating a flushing sequence. In order to allow for the use of a standard gravity toilet bowl in connection with a vacuum sewage system, the toilet arrangement comprises an adapter (13) which is arranged between the gravity toilet bowl (1) and a discharge valve (2) connected to a vacuum sewer piping (3). A control mechanism (7) is connected to the vacuum sewer piping (3), the discharge valve (2), the water valve (5) and the flush valve (6), whereby the control mechanism (7) is arranged to be activated by means of the activating means (8).
Cette invention concerne un agencement de toilette qui comprend une cuvette de toilette à chasse d'eau gravitaire (1) dotée d'un siphon (11) et d'un orifice de sortie (12). L'agencement comprend en outre une vanne d'eau (5), un réservoir d'eau de chasse, et un robinet de chasse (6) disposé entre le réservoir d'eau de chasse (1) et la cuvette de toilette (4), et des moyens d'actionnement (8) servant à déclencher une séquence de rinçage. Afin de permettre l'utilisation d'une cuvette de toilette standard à chasse d'eau gravitaire en relation avec un système d'égout à vide, l'agencement de toilette selon l'invention comprend un adaptateur (13) qui est disposé entre la cuvette de toilette à chasse d'eau gravitaire (1) et un robinet d'évacuation (2) et relié à une tuyauterie de drainage à vide (3). Un mécanisme de commande (7) est relié à la tuyauterie de drainage à vide (3), au robinet d'évacuation (2), à la vanne d'eau (5) et la au robinet de chasse (6), le mécanisme de commande (7) étant agencé de sorte à être actionné par l'intermédiaire des moyens d'actionnement (8).
TOILET ARRANGEMENT
Toilet arrangement, which includes a gravity toilet bowl (1) provided with a water trap (11) and an outlet (12). The arrangement further includes a water valve (5), a flush water tank (4), and a flush valve (6) arranged between the flush water tank (4) and the toilet bowl (1), and an activating means (8) for activating a flushing sequence. In order to allow for the use of a standard gravity toilet bowl in connection with a vacuum sewage system, the toilet arrangement comprises an adapter (13) which is arranged between the gravity toilet bowl (1) and a discharge valve (2) connected to a vacuum sewer piping (3). A control mechanism (7) is connected to the vacuum sewer piping (3), the discharge valve (2), the water valve (5) and the flush valve (6), whereby the control mechanism (7) is arranged to be activated by means of the activating means (8).
Cette invention concerne un agencement de toilette qui comprend une cuvette de toilette à chasse d'eau gravitaire (1) dotée d'un siphon (11) et d'un orifice de sortie (12). L'agencement comprend en outre une vanne d'eau (5), un réservoir d'eau de chasse, et un robinet de chasse (6) disposé entre le réservoir d'eau de chasse (1) et la cuvette de toilette (4), et des moyens d'actionnement (8) servant à déclencher une séquence de rinçage. Afin de permettre l'utilisation d'une cuvette de toilette standard à chasse d'eau gravitaire en relation avec un système d'égout à vide, l'agencement de toilette selon l'invention comprend un adaptateur (13) qui est disposé entre la cuvette de toilette à chasse d'eau gravitaire (1) et un robinet d'évacuation (2) et relié à une tuyauterie de drainage à vide (3). Un mécanisme de commande (7) est relié à la tuyauterie de drainage à vide (3), au robinet d'évacuation (2), à la vanne d'eau (5) et la au robinet de chasse (6), le mécanisme de commande (7) étant agencé de sorte à être actionné par l'intermédiaire des moyens d'actionnement (8).
TOILET ARRANGEMENT
AGENCEMENT DE TOILETTE
LAPPALAINEN VESA (author) / RÖNNBLAD KAJ (author)
2017-08-24
Patent
Electronic Resource
English