A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Zelt (1) mit einer Zelthaut (3), zumindest einem länglichen Tragelement (4, 5) zum Tragen der Zelthaut (3) in einem gespannten Zustand des Zelts (1) und einer Umlenkeinrichtung (6), welche zur Verbindung mit zwei Befestigungspunkten (7, 8) und mit dem zumindest einen Tragelement (4, 5) und zur Übertragung einer zwischen den Befestigungspunkten (7, 8) auf die Umlenkeinrichtung (6) aufgebrachten Längsspannung als Querspannung auf das Tragelement (4, 5) zur Krümmung des Tragelements (4, 5) eingerichtet ist, wobei das zumindest eine Tragelement (4, 5) mit einer Vorspanneinrichtung (19) verbunden ist, welche das Tragelement (4, 5) unabhängig von der Spannung der Umlenkeinrichtung (6) in einem vorgespannten und gekrümmten Zustand hält.
The invention relates to a tent (1) comprising a tent skin (3), at least one elongated support element (4, 5) for supporting the tent skin (3) in a tensioned state of the tent (1), and a deflection device (6) which is configured for connection with two securing points (7, 8) and with the at least one support element (4, 5) and for transmitting a longitudinal tension, applied to the deflection device (6) between the securing points (7, 8), as transverse tension to the support element (4, 5) in order to curve the support element (4, 5), wherein the at least one support element (4, 5) is connected to a pre-tensioning device (19) which maintains the support element (4, 5) in a pre-tensioned and curved state independent of the tension of the deflection device (6).
L'invention concerne une tente (1) avec une toile de tente (3), au moins un élément de support longitudinal (4, 5) pour supporter la toile de tente (3) dans un état tendu de la tente (1) et un dispositif de renvoi (6), destiné à être relié à deux points de fixation (7, 8) et au ou aux éléments de support (4, 5) et à la transmission d'une tension longitudinale appliquée entre les points de fixation (7, 8) sur le dispositif de renvoi (6) en guise de tension transversale sur l'élément de support (4, 5) pour la courbure de l'élément de support (4, 5), le ou les éléments de support (4, 5) étant reliés à un dispositif de précontrainte (19), qui maintient l'élément de support (4, 5), indépendamment de la tension du dispositif de renvoi (6), dans un état précontraint et courbé.
Zelt (1) mit einer Zelthaut (3), zumindest einem länglichen Tragelement (4, 5) zum Tragen der Zelthaut (3) in einem gespannten Zustand des Zelts (1) und einer Umlenkeinrichtung (6), welche zur Verbindung mit zwei Befestigungspunkten (7, 8) und mit dem zumindest einen Tragelement (4, 5) und zur Übertragung einer zwischen den Befestigungspunkten (7, 8) auf die Umlenkeinrichtung (6) aufgebrachten Längsspannung als Querspannung auf das Tragelement (4, 5) zur Krümmung des Tragelements (4, 5) eingerichtet ist, wobei das zumindest eine Tragelement (4, 5) mit einer Vorspanneinrichtung (19) verbunden ist, welche das Tragelement (4, 5) unabhängig von der Spannung der Umlenkeinrichtung (6) in einem vorgespannten und gekrümmten Zustand hält.
The invention relates to a tent (1) comprising a tent skin (3), at least one elongated support element (4, 5) for supporting the tent skin (3) in a tensioned state of the tent (1), and a deflection device (6) which is configured for connection with two securing points (7, 8) and with the at least one support element (4, 5) and for transmitting a longitudinal tension, applied to the deflection device (6) between the securing points (7, 8), as transverse tension to the support element (4, 5) in order to curve the support element (4, 5), wherein the at least one support element (4, 5) is connected to a pre-tensioning device (19) which maintains the support element (4, 5) in a pre-tensioned and curved state independent of the tension of the deflection device (6).
L'invention concerne une tente (1) avec une toile de tente (3), au moins un élément de support longitudinal (4, 5) pour supporter la toile de tente (3) dans un état tendu de la tente (1) et un dispositif de renvoi (6), destiné à être relié à deux points de fixation (7, 8) et au ou aux éléments de support (4, 5) et à la transmission d'une tension longitudinale appliquée entre les points de fixation (7, 8) sur le dispositif de renvoi (6) en guise de tension transversale sur l'élément de support (4, 5) pour la courbure de l'élément de support (4, 5), le ou les éléments de support (4, 5) étant reliés à un dispositif de précontrainte (19), qui maintient l'élément de support (4, 5), indépendamment de la tension du dispositif de renvoi (6), dans un état précontraint et courbé.
ZELT
TENT
TENTE
LEITGEB JOACHIM (author)
2017-09-14
Patent
Electronic Resource
German