A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
ÜBERGANGSKÖRPER FÜR EINEN TURM EINER WINDKRAFTANLAGE, TURM MIT DIESEN SOWIE VERFAHREN ZU DESSEN ERRICHTUNG
Die Erfindung betrifft einen Übergangskörper (3) zur Anordnung zwischen einem oberen Turmabschnitt (4) und einem unteren Turmabschnitt (5) eines Turms (1) für eine Windkraftanlage (2), wobei der untere Turmabschnitt (5) einen zentralen Stützturm (6) und mehreren um den Umfang verteilten äußeren Seitentürme (7) umfasst, wobei der Übergangskörper (3) als massiver Plattenkörper ausgebildet ist und Mittel (10, 10.1, 10.2, 11, 11.1, 11.2, 11.3) zur Verbindung mit dem oberen Turmabschnitt (5), dem unteren zentralen Stützturm (6) und den äußeren Seitentürmen (7) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der Übergangkörper (3) aus mehreren Segmenten (8.1, 8.2, 8.3) besteht. Des Weiteren betrifft die Erfindung einen Turm mit diesem Übergangskörper sowie eine Verfahren zu dessen Errichtung.
The invention relates to a transition body (3) to be arranged between an upper tower section (4) and a lower tower section (5) of a tower (1) for a wind turbine (2), wherein the lower tower section (5) comprises a central support tower (6) and multiple outer side towers (7) distributed around the periphery, wherein the transition body (3) is designed as a solid plate body and has means (10, 10.1, 10.2, 11, 11.1, 11.2, 11.3) for connecting to the upper tower section (5), the lower central support tower (6) and the outer side towers (7), characterized in that the transition body (3) consists of multiple segments (8.1, 8.2, 8.3). The invention also relates to a tower having this transition body, and to a method for erecting the latter.
L'invention concerne un corps de raccordement (3) destiné à se monter entre une partie supérieure (4) et une partie inférieure (5) d'un pylône (1) pour une éolienne (2), la partie inférieure (5) du pylône comprenant un pylône de support central (6) et plusieurs pylône latéraux externes (7) répartis autour de sa périphérie, le corps de raccordement (3) étant configuré sous forme d'une plaque pleine, et comprenant des moyens (10.1, 10.2, 11, 11.1, 11.2, 11.3) permettant de le relier à la partie supérieure (4) du pylône, au pylône de support central (6) inférieur et aux pylônes latéraux externes (7), ledit corps de raccordement (3) étant caractérisé en ce qu'il est constitué de plusieurs segments (8.1, 8.2, 8.3). L'invention concerne également un pylône comprenant ce corps de raccordement, ainsi qu'un procédé pour le construire.
ÜBERGANGSKÖRPER FÜR EINEN TURM EINER WINDKRAFTANLAGE, TURM MIT DIESEN SOWIE VERFAHREN ZU DESSEN ERRICHTUNG
Die Erfindung betrifft einen Übergangskörper (3) zur Anordnung zwischen einem oberen Turmabschnitt (4) und einem unteren Turmabschnitt (5) eines Turms (1) für eine Windkraftanlage (2), wobei der untere Turmabschnitt (5) einen zentralen Stützturm (6) und mehreren um den Umfang verteilten äußeren Seitentürme (7) umfasst, wobei der Übergangskörper (3) als massiver Plattenkörper ausgebildet ist und Mittel (10, 10.1, 10.2, 11, 11.1, 11.2, 11.3) zur Verbindung mit dem oberen Turmabschnitt (5), dem unteren zentralen Stützturm (6) und den äußeren Seitentürmen (7) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der Übergangkörper (3) aus mehreren Segmenten (8.1, 8.2, 8.3) besteht. Des Weiteren betrifft die Erfindung einen Turm mit diesem Übergangskörper sowie eine Verfahren zu dessen Errichtung.
The invention relates to a transition body (3) to be arranged between an upper tower section (4) and a lower tower section (5) of a tower (1) for a wind turbine (2), wherein the lower tower section (5) comprises a central support tower (6) and multiple outer side towers (7) distributed around the periphery, wherein the transition body (3) is designed as a solid plate body and has means (10, 10.1, 10.2, 11, 11.1, 11.2, 11.3) for connecting to the upper tower section (5), the lower central support tower (6) and the outer side towers (7), characterized in that the transition body (3) consists of multiple segments (8.1, 8.2, 8.3). The invention also relates to a tower having this transition body, and to a method for erecting the latter.
L'invention concerne un corps de raccordement (3) destiné à se monter entre une partie supérieure (4) et une partie inférieure (5) d'un pylône (1) pour une éolienne (2), la partie inférieure (5) du pylône comprenant un pylône de support central (6) et plusieurs pylône latéraux externes (7) répartis autour de sa périphérie, le corps de raccordement (3) étant configuré sous forme d'une plaque pleine, et comprenant des moyens (10.1, 10.2, 11, 11.1, 11.2, 11.3) permettant de le relier à la partie supérieure (4) du pylône, au pylône de support central (6) inférieur et aux pylônes latéraux externes (7), ledit corps de raccordement (3) étant caractérisé en ce qu'il est constitué de plusieurs segments (8.1, 8.2, 8.3). L'invention concerne également un pylône comprenant ce corps de raccordement, ainsi qu'un procédé pour le construire.
ÜBERGANGSKÖRPER FÜR EINEN TURM EINER WINDKRAFTANLAGE, TURM MIT DIESEN SOWIE VERFAHREN ZU DESSEN ERRICHTUNG
TRANSITION BODY FOR A TOWER OF A WIND TURBINE, TOWER HAVING SAME AND METHOD FOR ERECTING THE LATTER
CORPS DE RACCORDEMENT POUR PYLÔNE D'ÉOLIENNE, PYLÔNE COMPRENANT CE CORPS DE RACCORDEMENT AINSI QUE SON PROCÉDÉ DE CONSTRUCTION
HIRT MARK (author) / PATON ADRIAN (author) / ROSKOSCH DAVID JOHANNES (author) / TLAUKA PATRICK (author)
2017-10-26
Patent
Electronic Resource
German
| European Patent Office | 2017