A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
ARMADILHA PORTÁTIL PARA MOSQUITO
The present invention relates to a trap for collecting mosquitoes. More particularly, the present invention provides a trap for collecting anthropophilic mosquitoes of relevance for public health, such as Anopheles mosquitoes. The trap is a portable entomological research and surveillance tool and method which offer an alternative to the conventional method using human bait, known under the name of human landing catches (HLC). The trap according to the invention showed its greatest effectiveness for Anopheles marajoara, an important vector, besides protecting the collector from the risk of contracting malaria, since the collector remains inside an enclosure out of reach of the mosquitoes, making surveillance more comfortable and less troublesome, especially in the cases where long collection periods are necessary. In addition, the trap according to the invention makes it possible to obtain more reliable collection data since, the collector being entirely isolated from physical contact with the mosquitoes, the collector can collect for long periods.
La présente invention concerne un piège destiné à collecter des moustiques. Plus particulièrement, la présente invention concerne un piège destiné à collecter des moustiques anthropophiles d'importance pour la santé publique, tels que, par exemple, les anophèles. Ce piège est un instrument portatif de recherche et de veille entomologique. L'invention offre une solution alternative au procédé classique de captures sur appât humain, connu sous le nom de « Human Landing Catches » (HLC). Le piège de l'invention a présenté une plus grande efficacité pour Anopheles marajoara, un important vecteur, outre le fait de protéger le collecteur contre le risque de contracter la malaria, le collecteur étant à l'intérieur d'un compartiment hors de portée des moustiques, ce qui rend l'activité de veille plus confortable et moins fastidieuse, notamment dans les cas où de longues périodes de collecte sont nécessaires. Par ailleurs, le piège de l'invention permet d'obtenir des données de collecte plus fiables étant donné que le collecteur est totalement protégé du contact direct avec les moustiques et peut donc rester en place pendant de longues heures de collecte.
A presente invenção apresenta uma armadilha para coletar mosquitos. Mais particularmente, a presente invenção fornece uma armadilha para coletar mosquitos antropofílicos de importância para a saúde pública como, por exemplo, os anofelinos. A armadilha é um instrumento portátil de pesquisa e vigilância entomológica. um método alternativo ao tradicional método de atração humana, conhecido como Human Landing Catches (HLC). A armadilha da invenção apresentou maior eficiência para Anopheles marajoara, um importante vetor, além de proteger o coletor do risco de contrair a malária, uma vez que o coletor está dentro de um compartimento fora do alcance de mosquitos, fazendo a vigilância uma atividade mais confortável e menos trabalhosa, especialmente nos casos em que são necessários longos períodos de coleta. Adicionalmente, a armadilha da invenção permite a obtenção de dados de coleta mais confiáveis, já que - como o coletor está totalmente isolado do contato direto com os mosquitos - é possível manter o coletor por longas horas de coleta.
ARMADILHA PORTÁTIL PARA MOSQUITO
The present invention relates to a trap for collecting mosquitoes. More particularly, the present invention provides a trap for collecting anthropophilic mosquitoes of relevance for public health, such as Anopheles mosquitoes. The trap is a portable entomological research and surveillance tool and method which offer an alternative to the conventional method using human bait, known under the name of human landing catches (HLC). The trap according to the invention showed its greatest effectiveness for Anopheles marajoara, an important vector, besides protecting the collector from the risk of contracting malaria, since the collector remains inside an enclosure out of reach of the mosquitoes, making surveillance more comfortable and less troublesome, especially in the cases where long collection periods are necessary. In addition, the trap according to the invention makes it possible to obtain more reliable collection data since, the collector being entirely isolated from physical contact with the mosquitoes, the collector can collect for long periods.
La présente invention concerne un piège destiné à collecter des moustiques. Plus particulièrement, la présente invention concerne un piège destiné à collecter des moustiques anthropophiles d'importance pour la santé publique, tels que, par exemple, les anophèles. Ce piège est un instrument portatif de recherche et de veille entomologique. L'invention offre une solution alternative au procédé classique de captures sur appât humain, connu sous le nom de « Human Landing Catches » (HLC). Le piège de l'invention a présenté une plus grande efficacité pour Anopheles marajoara, un important vecteur, outre le fait de protéger le collecteur contre le risque de contracter la malaria, le collecteur étant à l'intérieur d'un compartiment hors de portée des moustiques, ce qui rend l'activité de veille plus confortable et moins fastidieuse, notamment dans les cas où de longues périodes de collecte sont nécessaires. Par ailleurs, le piège de l'invention permet d'obtenir des données de collecte plus fiables étant donné que le collecteur est totalement protégé du contact direct avec les moustiques et peut donc rester en place pendant de longues heures de collecte.
A presente invenção apresenta uma armadilha para coletar mosquitos. Mais particularmente, a presente invenção fornece uma armadilha para coletar mosquitos antropofílicos de importância para a saúde pública como, por exemplo, os anofelinos. A armadilha é um instrumento portátil de pesquisa e vigilância entomológica. um método alternativo ao tradicional método de atração humana, conhecido como Human Landing Catches (HLC). A armadilha da invenção apresentou maior eficiência para Anopheles marajoara, um importante vetor, além de proteger o coletor do risco de contrair a malária, uma vez que o coletor está dentro de um compartimento fora do alcance de mosquitos, fazendo a vigilância uma atividade mais confortável e menos trabalhosa, especialmente nos casos em que são necessários longos períodos de coleta. Adicionalmente, a armadilha da invenção permite a obtenção de dados de coleta mais confiáveis, já que - como o coletor está totalmente isolado do contato direto com os mosquitos - é possível manter o coletor por longas horas de coleta.
ARMADILHA PORTÁTIL PARA MOSQUITO
PORTABLE MOSQUITO TRAP
PIÈGE PORTATIF POUR MOUSTIQUES
LIMA JOSÉ BENTO PEREIRA (author) / FREITAS MARIA GORETI ROSA (author)
2017-11-16
Patent
Electronic Resource
Portuguese