A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
SISTEMA DE SELLADO PARA EL SELLADO DE JUNTAS DE DILATACIÓN Y MÉTODO DE COLOCACIÓN DEL MISMO
This invention concerns a sealing system provided with a self-expanding seal for sealing expansion joints in buildings, said seal having a first body (11) and a second body (12) which are elongate and mutually opposed, and are connected by a waterproof flexible body (30) and by expanders (20) that produce an elastic thrust separating said first and second bodies, which are thus trapped inside the expansion joint to be sealed. The seal includes retainers (40) that keep it in a pre-compressed position, allowing easy placement within the joint to be sealed, and which may be released producing the instantaneous expansion of the self-expanding seal.
La presente invención concierne a un sistema de sellado dotado de un sello auto-expandible previste para e! sellado de ¡untas de dilatación en construcciones, constando dicho sello de un primer cuerpo (11) y un segundo cuerpo (12) alargados y enfrentados conectados mediante un cuerpo flexible impermeable (30) y mediante unos expansores (20) que producen un empuje elástico de separación de dichos primer y segundo cuerpos quedando aprisionados en el interior de la junta de dilatación a sellar, e incluyendo dicho sello unos retenedores (40) que lo mantienen en una posición pre-comprimida, permitiendo su fácil colocación dentro de la junta a sellar, y que pueden ser liberados produciendo una expansión instantánea del sello auto-expandíble.
La présente invention concerne un système de jointoiement pourvu d'un joint auto-expansible prévu pour le jointoiement de joints de dilatation dans des constructions, ledit joint comprenant un premier corps (11) et un second corps (12) allongés et opposés reliés au moyen d'un corps souple imperméable (30) et au moyen d'expanseurs (20) qui produisent une poussée élastique de séparation desdits premier et second corps restant prisonniers à l'intérieur du joint de dilatation à sceller, et ledit joint comprenant des éléments de retenue (40) qui le maintiennent dans une position semi-comprimée, permettant son placement aisé dans le joint à sceller, et qui peuvent être libérés en produisant une expansion instantanée du joint auto-expansible.
SISTEMA DE SELLADO PARA EL SELLADO DE JUNTAS DE DILATACIÓN Y MÉTODO DE COLOCACIÓN DEL MISMO
This invention concerns a sealing system provided with a self-expanding seal for sealing expansion joints in buildings, said seal having a first body (11) and a second body (12) which are elongate and mutually opposed, and are connected by a waterproof flexible body (30) and by expanders (20) that produce an elastic thrust separating said first and second bodies, which are thus trapped inside the expansion joint to be sealed. The seal includes retainers (40) that keep it in a pre-compressed position, allowing easy placement within the joint to be sealed, and which may be released producing the instantaneous expansion of the self-expanding seal.
La presente invención concierne a un sistema de sellado dotado de un sello auto-expandible previste para e! sellado de ¡untas de dilatación en construcciones, constando dicho sello de un primer cuerpo (11) y un segundo cuerpo (12) alargados y enfrentados conectados mediante un cuerpo flexible impermeable (30) y mediante unos expansores (20) que producen un empuje elástico de separación de dichos primer y segundo cuerpos quedando aprisionados en el interior de la junta de dilatación a sellar, e incluyendo dicho sello unos retenedores (40) que lo mantienen en una posición pre-comprimida, permitiendo su fácil colocación dentro de la junta a sellar, y que pueden ser liberados produciendo una expansión instantánea del sello auto-expandíble.
La présente invention concerne un système de jointoiement pourvu d'un joint auto-expansible prévu pour le jointoiement de joints de dilatation dans des constructions, ledit joint comprenant un premier corps (11) et un second corps (12) allongés et opposés reliés au moyen d'un corps souple imperméable (30) et au moyen d'expanseurs (20) qui produisent une poussée élastique de séparation desdits premier et second corps restant prisonniers à l'intérieur du joint de dilatation à sceller, et ledit joint comprenant des éléments de retenue (40) qui le maintiennent dans une position semi-comprimée, permettant son placement aisé dans le joint à sceller, et qui peuvent être libérés en produisant une expansion instantanée du joint auto-expansible.
SISTEMA DE SELLADO PARA EL SELLADO DE JUNTAS DE DILATACIÓN Y MÉTODO DE COLOCACIÓN DEL MISMO
SEALING SYSTEM FOR SEALING EXPANSION JOINTS AND METHOD FOR PLACING THE SAME
SYSTÈME DE JOINTOIEMENT POUR LE JOINTOIEMENT DE JOINTS DE DILATATION ET PROCÉDÉ DE MISE EN PLACE DUDIT SYSTÈME
FINA SEGURA JOSÉ MA (author)
2017-11-30
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC:
E04B
Allgemeine Baukonstruktionen
,
GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS
SISTEMA DE SELLADO PARA EL SELLADO DE JUNTAS DE DILATACION Y METODO DE COLOCACION DEL MISMO
European Patent Office | 2017
|Sistema de sellado para juntas de elementos constructivos de carpintería
European Patent Office | 2024
|DISPOSITIVO PARA SELLADO DE JUNTAS ENTRE PANELES CONSTRUCTIVOS.
European Patent Office | 2021
|