A drainage unit (10) for constructing a modular drainage assembly. The drainage unit (10) comprises an elongate collapsible support structure (12) longitudinally extending between a first end (11) and a second end (13). The support structure (12) defines an inner passage (18) for transporting a viscous substance. The drainage unit (10) further comprises a first and a second load bearing member (14) adapted to be held in a face-to-face arrangement within the inner passage (18) of the support structure (12). Each load bearing member (14) includes a load bearing member framework (20) adapted (i) to support a load applied to the support structure and (ii) to allow the passage of viscous substance therethrough. The support structure (12) includes a load bearing member attachment formation (24) operatively associated with a complemental support structure attachment formation (26) on each of the load bearing members (14) so as to secure the load bearing members within the inner passage (18). The load bearing member attachment formation (24) is adapted to engage the support structure attachment formation (26) so as to secure the first load bearing member (14) at the first end (11) of the collapsible structure (12) and the second load bearing member (14) at the second end (13).

L'invention concerne une unité de drainage (10) pour construire un ensemble de drainage modulaire. L'unité de drainage (10) comprend une structure de support repliable allongée (12) s'étendant longitudinalement entre une première extrémité (11) et une seconde extrémité (13). La structure de support (12) définit un passage interne (18) pour transporter une substance visqueuse. L'unité de drainage (10) comprend en outre un premier et un second élément de support de charge (14) conçus pour être maintenus dans un agencement face à face à l'intérieur du passage interne (18) de la structure de support (12). Chaque élément de support de charge (14) comprend une structure d'élément de support de charge (20) adaptée (i) pour supporter une charge appliquée à la structure de support et (ii) pour permettre le passage d'une substance visqueuse à travers celle-ci. La structure de support (12) comprend une formation (24) de fixation d'élément de support de charge associée de manière fonctionnelle à une formation (26) de fixation de structure de support complémentaire sur chacun des éléments de support de charge (14) de manière à fixer les éléments de support de charge à l'intérieur du passage interne (18). La formation (24) de fixation d'élément de support de charge est conçue pour venir en prise avec la formation (26) de fixation de structure de support de manière à fixer le premier élément de support de charge (14) au niveau de la première extrémité (11) de la structure repliable (12) et le second élément de support de charge (14) à la seconde extrémité (13).