A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
ANORDNUNG ZUM UMSTELLEN EINER ZUNGENSCHIENE
Anordnung zum Umstellen einer Zungenschiene (14) zu einer Backenschiene (12), umfassend eine Halterung mit zumindest einem Rollenelement (52), das Auflage für die Zungenschiene ist. Die Halterung ist mit einer Grundplatte verbunden, die eine keilförmige Geometrie aufweist, wobei die Grundplatte in quer zur Längsrichtung der Backen- bzw. Zungenschiene (12, 14) verlaufender Richtung geführt und die Halterung relativ zu der Grundplatte stufenweise quer zur Längsrichtung der Backen- bzw. Zungenschiene sowohl horizontal als auch vertikal verstellbar ist.
The invention relates to an assembly for switching a switch rail (14) to a stock rail (12), comprising a holder having at least one roller element (52), on which roller element the switch rail lies. The holder is connected to a base plate, which has a wedge-shaped geometry, wherein the base plate is guided in a direction extending transversely to the longitudinal direction of the stock rail or switch rail (12, 14) and the holder can be adjusted relative to the base plate in steps transversely to the longitudinal direction of the stock rail or switch rail both horizontally and vertically.
L'invention concerne un système permettant de transformer une lame d'aiguille (14) en une contre-aiguille (12), comprenant un support muni d'au moins un élément roulant (52) qui constitue un appui pour la lame d'aiguille. Le support est relié à une plaque de base qui présente une géométrie en forme de cône, la plaque de base étant guidée dans une direction transversale au sens de la longueur de la contre-aiguille ou de la lame d'aiguille (12, 14) et le support pouvant être déplacé par paliers par rapport à la plaque de base aussi bien horizontalement que verticalement transversalement au sens de la longueur de la contre-aiguille ou de la lame d'aiguille.
ANORDNUNG ZUM UMSTELLEN EINER ZUNGENSCHIENE
Anordnung zum Umstellen einer Zungenschiene (14) zu einer Backenschiene (12), umfassend eine Halterung mit zumindest einem Rollenelement (52), das Auflage für die Zungenschiene ist. Die Halterung ist mit einer Grundplatte verbunden, die eine keilförmige Geometrie aufweist, wobei die Grundplatte in quer zur Längsrichtung der Backen- bzw. Zungenschiene (12, 14) verlaufender Richtung geführt und die Halterung relativ zu der Grundplatte stufenweise quer zur Längsrichtung der Backen- bzw. Zungenschiene sowohl horizontal als auch vertikal verstellbar ist.
The invention relates to an assembly for switching a switch rail (14) to a stock rail (12), comprising a holder having at least one roller element (52), on which roller element the switch rail lies. The holder is connected to a base plate, which has a wedge-shaped geometry, wherein the base plate is guided in a direction extending transversely to the longitudinal direction of the stock rail or switch rail (12, 14) and the holder can be adjusted relative to the base plate in steps transversely to the longitudinal direction of the stock rail or switch rail both horizontally and vertically.
L'invention concerne un système permettant de transformer une lame d'aiguille (14) en une contre-aiguille (12), comprenant un support muni d'au moins un élément roulant (52) qui constitue un appui pour la lame d'aiguille. Le support est relié à une plaque de base qui présente une géométrie en forme de cône, la plaque de base étant guidée dans une direction transversale au sens de la longueur de la contre-aiguille ou de la lame d'aiguille (12, 14) et le support pouvant être déplacé par paliers par rapport à la plaque de base aussi bien horizontalement que verticalement transversalement au sens de la longueur de la contre-aiguille ou de la lame d'aiguille.
ANORDNUNG ZUM UMSTELLEN EINER ZUNGENSCHIENE
ASSEMBLY FOR SWITCHING A SWITCH RAIL
SYSTÈME PERMETTANT DE TRANSFORMER UNE LAME D'AIGUILLE
DIMITROV MARTIN (author) / MARX MARIO (author) / SCHMOCK MARTIN (author)
2017-12-28
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E01B
PERMANENT WAY
,
Gleisoberbau
Vorrichtung zum Umstellen der Zungenschiene einer Schienenweiche
European Patent Office | 2020
|