A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
The invention refers to a pull cord arrangement for a roller blind or a venetian blind, comprising a winding element (4) arranged to be connected to a blind (6) such that the blind (6) is released or wound in response to a rotational movement of the winding element (4) about a rotational axis; a connecting element (28) coupled to the winding element (4) to rotate together with the winding element (4); and a pull cord (50) engaging the connecting element (28) so as to control the rotation of the connecting element (28) and thus the winding element (4) as the pull cord (50) is operated.
L'invention concerne un agencement de cordon de traction pour un volet roulant ou un store vénitien, comprenant un élément d'enroulement (4) agencé pour être relié à un store (6) de telle sorte que le store (6) soit libéré ou enroulé en réponse à un mouvement de rotation de l'élément d'enroulement (4) autour d'un axe de rotation; un élément de liaison (28) couplé à l'élément d'enroulement (4) pour tourner avec l'élément d'enroulement (4); et un cordon de traction (50) venant en prise avec l'élément de liaison (28) de manière à commander la rotation de l'élément de connexion (28) et donc de l'élément d'enroulement (4) lorsque le cordon de traction (50) est actionné.
The invention refers to a pull cord arrangement for a roller blind or a venetian blind, comprising a winding element (4) arranged to be connected to a blind (6) such that the blind (6) is released or wound in response to a rotational movement of the winding element (4) about a rotational axis; a connecting element (28) coupled to the winding element (4) to rotate together with the winding element (4); and a pull cord (50) engaging the connecting element (28) so as to control the rotation of the connecting element (28) and thus the winding element (4) as the pull cord (50) is operated.
L'invention concerne un agencement de cordon de traction pour un volet roulant ou un store vénitien, comprenant un élément d'enroulement (4) agencé pour être relié à un store (6) de telle sorte que le store (6) soit libéré ou enroulé en réponse à un mouvement de rotation de l'élément d'enroulement (4) autour d'un axe de rotation; un élément de liaison (28) couplé à l'élément d'enroulement (4) pour tourner avec l'élément d'enroulement (4); et un cordon de traction (50) venant en prise avec l'élément de liaison (28) de manière à commander la rotation de l'élément de connexion (28) et donc de l'élément d'enroulement (4) lorsque le cordon de traction (50) est actionné.
PULL CORD ARRANGEMENT
AGENCEMENT DE CORDON DE TRACTION
ZHANG BO (author)
2018-01-04
Patent
Electronic Resource
English
IPC:
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
/
B60J
WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES
,
Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge
PULL-CORD CONTROL DEVICE FOR CURTAIN WITHOUT OPERATION CORD
| European Patent Office | 2019