A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
VERBINDUNGSSYSTEM
Verbindungssystem (1) zum Verbinden eines Holzbauelements (3) an einem Gebäudeelement (5), umfassend einen ersten Halteabschnitt (13) für das Gebäudeelement (5), einen zweiten Halteabschnitt (14) für das Holzbauelement (3), ein Koppelelement (15), welches den ersten Halteabschnitt (13) und den zweiten Halteabschnitt (14) lösbar miteinander verbindet, wobei der zweite Halteabschnitt (14) (i) einen holzbauelementseitigen Beschlag (20) mit einer ersten Kontaktfläche (30) zur Befestigung an einer ersten Fläche des Holzbauelements (3) und (ii) eine zweiten Kontaktfläche (31) für eine zweite Fläche des Holzbauelements (3) aufweist, wobei die erste Kontaktfläche (30) des holzbauelementseitigen Beschlags (20) und die zweite Kontaktfläche (31) des zweiten Halteabschnitts (14) einen von 180° verschiedenen Winkel (a) miteinander einschließen.
The invention relates to a connection system (1) for connecting a wooden component (3) to a building element (5), comprising a first retaining section (13) for the building element (5), a second retaining section (14) for the wooden component (3), a coupling element (15) that detachably connects the first retaining section (13) and the second retaining section (14) to one another, wherein the second retaining section (14) has (i) a wooden-component-side fitting (20) with a first contact surface (30) for securing to a first surface of the wooden component (3) and (ii) a second contact surface (31) for a second surface of the wooden component (3), wherein the first contact surface (30) of the wooden-component-side fitting (20) and the second contact surface (31) of the second retaining section (14) together enclose an angle (a) that is different to 180°.
L'invention concerne un système d'assemblage (1) permettant l'assemblage d'un élément de construction en bois (3) à un élément de bâtiment (5). Le système comprend une première partie de retenue (13) pour l'élément de bâtiment (5), une deuxième partie de retenue (14) pour l'élément de construction en bois (3), et un élément d'accouplement (15), lequel relie la première partie de retenue (13) et la deuxième partie de retenue (14) l'une à l'autre de manière détachable. La deuxième partie de retenue (14) comprend (i) une ferrure (20) côté élément de construction en bois pourvue d'une première surface de contact (30) destinée à être fixée à une première surface de l'élément de construction en bois (3) et (ii) une deuxième surface de contact (31) pour une deuxième surface de l'élément de construction en bois (3). La première surface de contact (30) de la ferrure (20) côté élément de construction en bois et la deuxième surface de contact (31) de la deuxième partie de retenue (14) forment ensemble un angle (a) différent de 180°.
VERBINDUNGSSYSTEM
Verbindungssystem (1) zum Verbinden eines Holzbauelements (3) an einem Gebäudeelement (5), umfassend einen ersten Halteabschnitt (13) für das Gebäudeelement (5), einen zweiten Halteabschnitt (14) für das Holzbauelement (3), ein Koppelelement (15), welches den ersten Halteabschnitt (13) und den zweiten Halteabschnitt (14) lösbar miteinander verbindet, wobei der zweite Halteabschnitt (14) (i) einen holzbauelementseitigen Beschlag (20) mit einer ersten Kontaktfläche (30) zur Befestigung an einer ersten Fläche des Holzbauelements (3) und (ii) eine zweiten Kontaktfläche (31) für eine zweite Fläche des Holzbauelements (3) aufweist, wobei die erste Kontaktfläche (30) des holzbauelementseitigen Beschlags (20) und die zweite Kontaktfläche (31) des zweiten Halteabschnitts (14) einen von 180° verschiedenen Winkel (a) miteinander einschließen.
The invention relates to a connection system (1) for connecting a wooden component (3) to a building element (5), comprising a first retaining section (13) for the building element (5), a second retaining section (14) for the wooden component (3), a coupling element (15) that detachably connects the first retaining section (13) and the second retaining section (14) to one another, wherein the second retaining section (14) has (i) a wooden-component-side fitting (20) with a first contact surface (30) for securing to a first surface of the wooden component (3) and (ii) a second contact surface (31) for a second surface of the wooden component (3), wherein the first contact surface (30) of the wooden-component-side fitting (20) and the second contact surface (31) of the second retaining section (14) together enclose an angle (a) that is different to 180°.
L'invention concerne un système d'assemblage (1) permettant l'assemblage d'un élément de construction en bois (3) à un élément de bâtiment (5). Le système comprend une première partie de retenue (13) pour l'élément de bâtiment (5), une deuxième partie de retenue (14) pour l'élément de construction en bois (3), et un élément d'accouplement (15), lequel relie la première partie de retenue (13) et la deuxième partie de retenue (14) l'une à l'autre de manière détachable. La deuxième partie de retenue (14) comprend (i) une ferrure (20) côté élément de construction en bois pourvue d'une première surface de contact (30) destinée à être fixée à une première surface de l'élément de construction en bois (3) et (ii) une deuxième surface de contact (31) pour une deuxième surface de l'élément de construction en bois (3). La première surface de contact (30) de la ferrure (20) côté élément de construction en bois et la deuxième surface de contact (31) de la deuxième partie de retenue (14) forment ensemble un angle (a) différent de 180°.
VERBINDUNGSSYSTEM
CONNECTION SYSTEM
SYSTÈME D'ASSEMBLAGE
MADEREBNER ROLAND (author) / HIRSCHMÜLLER SEBASTIAN (author)
2018-01-18
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E04B
Allgemeine Baukonstruktionen
,
GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS