A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
An improved scaffolding tie (1) for connecting a scaffolding tarpaulin (8) to a scaffolding pole (9) is disclosed. The tie (1) comprises an anchor (4) for anchoring the tie (1) to the scaffolding tarpaulin (8), an attachment portion (6) for attaching the tie (1) to a scaffolding pole (9) and a ligament (5). The ligament (5) is connected between the anchor (4) and the attachment portion (6). The ligament (5) is arranged, in use, to bias the anchor (4) and attachment portion (6) towards one another. The attachment portion (6) comprises a fastening means (2) arranged, in use, to form a loop around a scaffolding pole (9) to attach the attachment portion (6) thereto. The fastening means (2) comprises a ratchet mechanism (26) arranged to restrain against expansion of the loop but permit ratcheted contraction of the loop.
L'invention porte également sur une attache d'échafaudage améliorée (1) pour relier une bâche d'échafaudage (8) à un poteau d'échafaudage (9). L'attache (1) comprend une ancre (4) pour ancrer l'attache (1) à la bâche d'échafaudage (8), une partie de fixation (6) pour fixer l'attache (1) à un poteau d'échafaudage (9) et un ligament (5). Le ligament (5) est relié entre l'ancre (4) et la partie de fixation (6). Le ligament (5) est agencé, lors de l'utilisation, pour solliciter l'ancre (4) et la partie de fixation (6) l'une vers l'autre. La partie de fixation (6) comprend un moyen de fixation (2) agencé, lors de l'utilisation, pour former une boucle autour d'un poteau d'échafaudage (9) pour fixer la partie de fixation (6) à celle-ci. Les moyens de fixation (2) comprennent un mécanisme à cliquet (26) agencé pour limiter l'expansion de la boucle mais permettre une contraction à cliquet de la boucle.
An improved scaffolding tie (1) for connecting a scaffolding tarpaulin (8) to a scaffolding pole (9) is disclosed. The tie (1) comprises an anchor (4) for anchoring the tie (1) to the scaffolding tarpaulin (8), an attachment portion (6) for attaching the tie (1) to a scaffolding pole (9) and a ligament (5). The ligament (5) is connected between the anchor (4) and the attachment portion (6). The ligament (5) is arranged, in use, to bias the anchor (4) and attachment portion (6) towards one another. The attachment portion (6) comprises a fastening means (2) arranged, in use, to form a loop around a scaffolding pole (9) to attach the attachment portion (6) thereto. The fastening means (2) comprises a ratchet mechanism (26) arranged to restrain against expansion of the loop but permit ratcheted contraction of the loop.
L'invention porte également sur une attache d'échafaudage améliorée (1) pour relier une bâche d'échafaudage (8) à un poteau d'échafaudage (9). L'attache (1) comprend une ancre (4) pour ancrer l'attache (1) à la bâche d'échafaudage (8), une partie de fixation (6) pour fixer l'attache (1) à un poteau d'échafaudage (9) et un ligament (5). Le ligament (5) est relié entre l'ancre (4) et la partie de fixation (6). Le ligament (5) est agencé, lors de l'utilisation, pour solliciter l'ancre (4) et la partie de fixation (6) l'une vers l'autre. La partie de fixation (6) comprend un moyen de fixation (2) agencé, lors de l'utilisation, pour former une boucle autour d'un poteau d'échafaudage (9) pour fixer la partie de fixation (6) à celle-ci. Les moyens de fixation (2) comprennent un mécanisme à cliquet (26) agencé pour limiter l'expansion de la boucle mais permettre une contraction à cliquet de la boucle.
IMPROVEMENTS RELATING TO SCAFFOLDING TIES
AMÉLIORATIONS RELATIVES À DES ATTACHES D'ÉCHAFAUDAGE
BALUE GAVIN (author)
2018-01-18
Patent
Electronic Resource
English
IPC:
E04G
SCAFFOLDING
,
Baugerüste
/
F16B
DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES
,
Vorrichtungen zum Befestigen oder Sichern von Konstruktionselementen oder Maschinenteilen, z.B. Nägel, Bolzen, Schrauben, Sprengringe, Klemmen, Klammern oder Keile