A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
The invention relates to a pump station for intermediate storage of liquid, such as wastewater, comprising a tank (2) configured to house said liquid, an inlet (5) for influent liquid flow, a pump (6) configured to intermittently discharge liquid from the tank (2), an outlet (7) for effluent liquid flow, and a flush pipe (9) having a lower opening (10) provided in said tank (2) and an upper opening (11), wherein the lower opening (10) of the flush pipe (9) is located below a pump start liquid level (15) of the tank (2), and wherein the flush pipe (9) comprises a valve (13) configured to open/close fluid communication between the lower opening (10) of the flush pipe (9) and the upper opening (11) of the flush pipe (9). The pump station (1) is characterized in that the valve (13) is located above said pump start liquid level (15) of the tank (2), wherein the flush pipe (9) is configured to alternate between a primed state and a released state, the flush pipe (9) being configured to go from the released state to the primed state when the pump (6) is inactive and to go from the primed state to the released state when the pump (6) is active.
Cette invention concerne une station de pompage pour le stockage intermédiaire d'un liquide, tel que des eaux usées, comprenant un réservoir (2) configuré pour loger ledit liquide, une entrée (5) pour l'écoulement d'entrée de liquide, une pompe (6) configurée pour évacuer par intermittence du liquide hors du réservoir (2), une sortie (7) pour l'écoulement de sortie de liquide, et un tuyau de vidange (9) ayant une ouverture inférieure (10) disposée dans ledit réservoir (2) et une ouverture supérieure (11), l'ouverture inférieure (10) du tuyau de vidange (9) étant disposée en dessous d'un niveau de liquide d'initiation de pompe (15) du réservoir (2), et le tuyau de vidange (9) comprenant une vanne (13) configurée pour ouvrir/fermer une communication fluidique entre l'ouverture inférieure (10) du tuyau de vidange (9) et l'ouverture supérieure (11) du tuyau de vidange (9). La station de pompage (1) est caractérisée en ce que la vanne (13) est disposée au-dessus dudit niveau de liquide d'initiation de pompe (15) du réservoir (2), le tuyau de vidange (9) étant conçu pour alterner entre un état amorcé et un état libéré, le tuyau de vidange (9) étant configuré pour passer de l'état libéré à l'état amorcé lorsque la pompe (6) est inactive et pour passer de l'état amorcé à l'état libéré lorsque la pompe (6) est active.
The invention relates to a pump station for intermediate storage of liquid, such as wastewater, comprising a tank (2) configured to house said liquid, an inlet (5) for influent liquid flow, a pump (6) configured to intermittently discharge liquid from the tank (2), an outlet (7) for effluent liquid flow, and a flush pipe (9) having a lower opening (10) provided in said tank (2) and an upper opening (11), wherein the lower opening (10) of the flush pipe (9) is located below a pump start liquid level (15) of the tank (2), and wherein the flush pipe (9) comprises a valve (13) configured to open/close fluid communication between the lower opening (10) of the flush pipe (9) and the upper opening (11) of the flush pipe (9). The pump station (1) is characterized in that the valve (13) is located above said pump start liquid level (15) of the tank (2), wherein the flush pipe (9) is configured to alternate between a primed state and a released state, the flush pipe (9) being configured to go from the released state to the primed state when the pump (6) is inactive and to go from the primed state to the released state when the pump (6) is active.
Cette invention concerne une station de pompage pour le stockage intermédiaire d'un liquide, tel que des eaux usées, comprenant un réservoir (2) configuré pour loger ledit liquide, une entrée (5) pour l'écoulement d'entrée de liquide, une pompe (6) configurée pour évacuer par intermittence du liquide hors du réservoir (2), une sortie (7) pour l'écoulement de sortie de liquide, et un tuyau de vidange (9) ayant une ouverture inférieure (10) disposée dans ledit réservoir (2) et une ouverture supérieure (11), l'ouverture inférieure (10) du tuyau de vidange (9) étant disposée en dessous d'un niveau de liquide d'initiation de pompe (15) du réservoir (2), et le tuyau de vidange (9) comprenant une vanne (13) configurée pour ouvrir/fermer une communication fluidique entre l'ouverture inférieure (10) du tuyau de vidange (9) et l'ouverture supérieure (11) du tuyau de vidange (9). La station de pompage (1) est caractérisée en ce que la vanne (13) est disposée au-dessus dudit niveau de liquide d'initiation de pompe (15) du réservoir (2), le tuyau de vidange (9) étant conçu pour alterner entre un état amorcé et un état libéré, le tuyau de vidange (9) étant configuré pour passer de l'état libéré à l'état amorcé lorsque la pompe (6) est inactive et pour passer de l'état amorcé à l'état libéré lorsque la pompe (6) est active.
PUMP STATION COMPRISING A FLUSH PIPE
STATION DE POMPAGE COMPRENANT UN TUYAU DE VIDANGE
NORDEMO STEFAN (author)
2018-03-08
Patent
Electronic Resource
English
IPC:
E03F
SEWERS
,
Abwasserkanäle
FLUSH VALVE AND PUMP STATION COMPRISING SUCH FLUSH VALVE
| European Patent Office | 2019
FLUSH VALVE AND PUMP STATION COMPRISING SUCH A FLUSH VALVE
| European Patent Office | 2019