A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Die Erfindung betrifft eine doppelseitig selbstklebende Dampfbremse, umfassend mindestens eine Bremsschicht gegenüber Feuchtigkeit, eine Trägerfolie, eine erste Haftkleberschicht, welche gegenüber Feuchtigkeit beständig ist, eine zweite Haftkleberschicht, welche sich auf einer der ersten Haftkleberschicht gegenüberliegenden Seite der Trägerfolie befindet, und eine entfernbare Abdeckschicht, welche auf der zweiten Haftkleberschicht auf einer der Umgebung zugewandten Seite der selbstklebenden Dampfbremse gegenüber der Trägerfolie aufgebracht ist.
The invention relates to a double-sided self-adhesive vapor barrier, comprising at least one braking layer with respect to moisture, a carrier film, a first adhesive layer which is resistant to moisture, a second adhesive layer which is located on a side of the carrier film opposite the first adhesive layer, and a removable cover layer which is applied on the second adhesive layer on a side of the self-adhesive vapor barrier, which faces the surroundings, and opposite the carrier film.
L'invention concerne un pare-vapeur auto-adhésif double face, comprenant au moins une couche faisant office de barrière contre l'humidité, une feuille de support et une première couche d'adhésif sensible à la pression qui est résistante à la chaleur, une deuxième couche d'adhésif sensible à la pression qui se trouve sur une face de la feuille de support opposée à la première couche d'adhésif sensible à la pression, et une couche de recouvrement amovible qui est appliquée sur la deuxième couche d'adhésif sensible à la pression sur une face du pare-vapeur auto-adhésif tournée vers l'environnement par rapport à la feuille de support
Die Erfindung betrifft eine doppelseitig selbstklebende Dampfbremse, umfassend mindestens eine Bremsschicht gegenüber Feuchtigkeit, eine Trägerfolie, eine erste Haftkleberschicht, welche gegenüber Feuchtigkeit beständig ist, eine zweite Haftkleberschicht, welche sich auf einer der ersten Haftkleberschicht gegenüberliegenden Seite der Trägerfolie befindet, und eine entfernbare Abdeckschicht, welche auf der zweiten Haftkleberschicht auf einer der Umgebung zugewandten Seite der selbstklebenden Dampfbremse gegenüber der Trägerfolie aufgebracht ist.
The invention relates to a double-sided self-adhesive vapor barrier, comprising at least one braking layer with respect to moisture, a carrier film, a first adhesive layer which is resistant to moisture, a second adhesive layer which is located on a side of the carrier film opposite the first adhesive layer, and a removable cover layer which is applied on the second adhesive layer on a side of the self-adhesive vapor barrier, which faces the surroundings, and opposite the carrier film.
L'invention concerne un pare-vapeur auto-adhésif double face, comprenant au moins une couche faisant office de barrière contre l'humidité, une feuille de support et une première couche d'adhésif sensible à la pression qui est résistante à la chaleur, une deuxième couche d'adhésif sensible à la pression qui se trouve sur une face de la feuille de support opposée à la première couche d'adhésif sensible à la pression, et une couche de recouvrement amovible qui est appliquée sur la deuxième couche d'adhésif sensible à la pression sur une face du pare-vapeur auto-adhésif tournée vers l'environnement par rapport à la feuille de support
DOPPELSEITIG SELBSTKLEBENDE DAMPFBREMSE
DOUBLE-SIDED SELF-ADHESIVE VAPOR BARRIER
PARE-VAPEUR AUTO-ADHÉSIF DOUBLE FACE
WIGGER THOMAS (author)
2018-04-26
Patent
Electronic Resource
German
EINSEITIG SELBSTKLEBENDE DAMPFBREMSE ZUM ABSPERREN VON RESTFEUCHTEN BÖDEN
European Patent Office | 2018
|EINSEITIG SELBSTKLEBENDE DAMPFBREMSE ZUM ABSPERREN VON RESTFEUCHTEN BÖDEN
European Patent Office | 2018
|