An easily attachable/detachable food waste filtering device according to the present invention comprises: an annular support table having an opening formed at the center thereof; and a filtration mesh surrounding the entire annular support table. The filtration mesh comprises: an openable portion formed such that the annular support table can be placed into the filtration mesh; a filtration mesh front portion and a filtration mesh rear portion formed in envelope shapes such that both the upper and lower sides of the annular support table can be surrounded and enclosed; a plurality of moisture discharge holes formed through the filtration mesh front portion and the filtration mesh rear portion so as to discharge moisture from food waste; and handle portions formed on two ends of the openable portion of the filtration mesh such that the filtration mesh can be easily separated from the annular support table. The filtration mesh is formed in a quadrangular envelope shape. The handle portions formed on two ends of the openable portion are formed on two adjacent corners among the four corners of the quadrangle. Bursting prevention portions may be additionally formed on two adjacent corners, on which no handle portions are formed, so as to prevent the filtration mesh from being burst by food waste and moisture contained therein. The filtration mesh may further comprise an engaging portion formed to be able to engage with a filtration mesh hanger such that, after being separated from the annular support table, moisture is discharged from the food waste contained in the filtration mesh, and the same can be easily stored. The annular support table may comprise an inner support table made of plastic or metal so as to maintain the shape of the annular support table and an outer support table made of silicone so as to surround the entire surface of the inner support table.

L'invention concerne un dispositif de filtration de déchets alimentaires pouvant être facilement attaché/détaché et qui comprend : une table de support annulaire ayant une ouverture formée au centre de celle-ci ; et un maillage de filtration entourant la totalité de la table de support annulaire. Le maillage de filtration comprend : une partie pouvant être ouverte formée de telle sorte que la table de support annulaire peut être placée dans le maillage de filtration ; une partie avant de maillage de filtration et une partie arrière de maillage de filtration formées en forme d'enveloppe de telle sorte qu'à la fois les côtés supérieur et inférieur de la table de support annulaire peuvent être entourés et fermés ; une pluralité de trous d'évacuation d'humidité formés à travers la partie avant de maillage de filtration et la partie arrière de maillage de filtration de façon à évacuer l'humidité des déchets alimentaires ; et des parties poignées formées sur deux extrémités de la partie pouvant être ouverte du maillage de filtration de telle sorte que le maillage de filtration peut être facilement séparé de la table de support annulaire. Le maillage de filtration est formé selon une forme d'enveloppe quadrangulaire. Les parties poignées formées sur deux extrémités de la partie ouvrable sont formées sur deux coins adjacents parmi les quatre coins du quadrilatère. Des parties de prévention d'éclatement peuvent être en outre formées sur deux coins adjacents, sur lesquels aucune partie poignée n'est formée, de façon à empêcher le maillage de filtration d'éclater du fait des déchets alimentaires et de l'humidité qui y sont contenus. Le maillage de filtration peut en outre comprendre une partie de mise en prise formée pour pouvoir venir en prise avec un dispositif de suspension de maillage de filtration de telle sorte que, après sa séparation d'avec la table de support annulaire, l'humidité est évacuée des déchets alimentaires contenus dans le maillage de filtration, et peut être facilement stockée. La table de support annulaire peut comprendre une table de support interne en plastique ou en métal de façon à maintenir la forme de la table de support annulaire, et une table de support externe en silicone de façon à entourer la totalité de la surface de la table de support interne.

본 발명에 의한 탈부착이 용이한 음식물쓰레기 여과장치는 중심에 개구부가 형성되어 있는 환형지지대; 및 상기 환형지지대 전체를 감싸는 거름망을 포함하고, 상기 거름망은, 상기 환형지지대를 거름망의 내부에 집어넣을 수 있도록 형성된 열림부; 상기 환형지지대를 위아래로 모두 감싸 안을 수 있도록 봉투 모양으로 형성된 거름망 앞면부와 거름망 뒷면부; 음식물쓰레기에서 나오는 수분을 배출하기 위하여 상기 거름망 앞면부와 거름망 뒷면부에 형성되는 복수개의 수분배출구; 및 상기 거름망을 상기 환형지지대에서 쉽게 분리할 수 있도록 상기 거름망의 열림부 양단에 설치되는 손잡이부;를 포함한다. 상기 거름망은 사각형의 봉투모양으로 형성되고, 상기 열림부의 양단에 형성되는 손잡이부는 사각형의 네개의 모서리중 서로 인전합 두 개의 모서리에 형성되며, 상기 손잡이부가 형성되지 않은 서로 인접한 두 개의 모서리에는 상기 거름망에 음식물쓰레기와 수분이 담겨져서 거름망이 터지는 것을 방지하기 위한 터짐방지부를 더 포함할 수 있으며, 상기 거름망은 상기 환형지지대에서 분리된 후 거름망에 담겨진 음식물쓰레기의 수분이 배출되고 보관을 용이하게 하기 위해서, 거름망 걸이에 걸릴 수 있도록 형성된 걸림부를 더 포함할 수 있으며, 상기 환형지지대는 플라스틱 또는 금속으로 형성되어, 환형지지대의 모양을 잡아주는 내부지지대 및 상기 내부지지대의 전체면을 감싸도록 하여 실리콘으로 형성되는 외부지지대를 포함할 수 있다.