A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
ECONOMISEUR D'EAU POTABLE
The invention relates to an economiser device (1) which comprises an expansion vessel (21) provided with a pressure sensor Cp (34), a temperature sensor CT (12) on a hot-water intake Ec (7), four valves (14, 16, 30, 32), a check valve (23) preventing the water from the cold-water intake EF (8) from entering the expansion vessel (21), and an electronic board (39) connected to the sensors and to the valves. The economiser device stores the cooled water coming from the hot-water intake in the expansion vessel until said water reaches a set temperature that is sufficient for supplying a point of use (2) of a domestic installation using hot water. When the expansion vessel fills, the stored cooled water is preferably used as cold water to supply either said point of use with cold water or else another domestic installation provided to use cold water.
Le dispositif économiseur (1) comprend un vase d'expansion (21) équipé d'un capteur de pression Cp (34), un capteur de température CT (12) sur une entrée d'eau chaude Ec (7), quatre vannes (14, 16, 30, 32), un clapet anti¬ retour (23) empêchant l'eau provenant de l'entrée d'eau froide EF (8) de pénétrer dans le vase d'expansion (21) et une carte électronique (39) reliée aux capteurs et aux vannes. Le dispositif économiseur stocke l'eau refroidie provenant de l'entrée d'eau chaude dans le vase d'expansion jusqu'à ce que cette eau atteigne une température de consigne suffisante pour alimenter un point d'utilisation (2) d'une installation domestique utilisant de l'eau chaude. Lorsque le vase d'expansion se rempli, l'eau refroidie stockée est prioritairement utilisée comme eau froide pour alimenter soit ledit point d'utilisation en eau froide, soit une autre installation domestique prévue pour utiliser de l'eau froide.
ECONOMISEUR D'EAU POTABLE
The invention relates to an economiser device (1) which comprises an expansion vessel (21) provided with a pressure sensor Cp (34), a temperature sensor CT (12) on a hot-water intake Ec (7), four valves (14, 16, 30, 32), a check valve (23) preventing the water from the cold-water intake EF (8) from entering the expansion vessel (21), and an electronic board (39) connected to the sensors and to the valves. The economiser device stores the cooled water coming from the hot-water intake in the expansion vessel until said water reaches a set temperature that is sufficient for supplying a point of use (2) of a domestic installation using hot water. When the expansion vessel fills, the stored cooled water is preferably used as cold water to supply either said point of use with cold water or else another domestic installation provided to use cold water.
Le dispositif économiseur (1) comprend un vase d'expansion (21) équipé d'un capteur de pression Cp (34), un capteur de température CT (12) sur une entrée d'eau chaude Ec (7), quatre vannes (14, 16, 30, 32), un clapet anti¬ retour (23) empêchant l'eau provenant de l'entrée d'eau froide EF (8) de pénétrer dans le vase d'expansion (21) et une carte électronique (39) reliée aux capteurs et aux vannes. Le dispositif économiseur stocke l'eau refroidie provenant de l'entrée d'eau chaude dans le vase d'expansion jusqu'à ce que cette eau atteigne une température de consigne suffisante pour alimenter un point d'utilisation (2) d'une installation domestique utilisant de l'eau chaude. Lorsque le vase d'expansion se rempli, l'eau refroidie stockée est prioritairement utilisée comme eau froide pour alimenter soit ledit point d'utilisation en eau froide, soit une autre installation domestique prévue pour utiliser de l'eau froide.
ECONOMISEUR D'EAU POTABLE
DRINKING WATER ECONOMISER
ARBOGAST CÉDRIC (author) / CHANTELOT GILLES (author)
2018-06-14
Patent
Electronic Resource
French
Les Installations Du Service D'Eau Potable
Engineering Index Backfile | 1917
|Pourquoi renouveler les conduites d'eau potable?
Online Contents | 2000
|La distribution d'eau potable a Toulouse
Engineering Index Backfile | 1933
|