A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
METHOD FOR CORRECTING CONCRETE PLATE TILTING ON SUBSIDED GROUND
This invention addresses the problem of providing a method for correcting tilting due to the sinking of a joint of adjacent concrete plates for which the joint is connected by tie bars and dowel bars and that are on subsided ground. As a solution, this method includes a step of pushing up a tilted concrete plate by: drilling an injection hole for injecting an expansion resin at a point 10 to 200 cm distant from a joint of one concrete plate of adjacent concrete plates with a sunken joint as the boundary and at a point 10 to 200 cm distant from a joint of the other concrete plate, this joint being on a line orthogonal to the joint on line with the other point; simultaneously starting intermittently injecting the expansion resin from both of the injection holes; and expanding the expansion resin under both concrete plates.
La présente invention aborde le problème de l'utilisation d'un procédé de correction d'inclinaison dû à l'enfoncement d'un joint de plaques adjacentes de béton, le joint étant relié par des barres de liaison et par des goujons et qui se trouvent sur le sol sous-jacent. Pour cela, le procédé de l'invention comprend une étape consistant à pousser une plaque de béton inclinée par : percement d'un trou d'injection pour injecter une résine d'expansion en un point éloigné de 10 cm à 200 cm d'un joint d'une plaque de béton parmi des plaques de béton adjacentes avec un joint coulé en tant que limite et en un point éloigné de 10 à 200 cm d'un joint de l'autre plaque de béton, ce joint étant sur une ligne orthogonale au joint dans l'alignement avec l'autre point ; démarrage simultané de l'injection intermittente de la résine d'expansion à partir des deux trous d'injection ; et expansion de la résine d'expansion sous les deux plaques de béton.
本発明の課題は、沈下した地盤上の、目地部をタイバーやダウエルバーで連結された隣り合うコンクリート版の、目地部の沈下による傾きを修正する方法を提供することである。その解決手段としての本発明の方法は、沈下した目地部を境にして隣り合うコンクリート版の一方のコンクリート版の目地部から10~200cm離れたポイントと、このポイントが線上にある目地部に対して直交する線の線上にある他方のコンクリート版の目地部から10~200cm離れたポイントに、膨張性樹脂を注入するための注入孔を削孔し、双方の注入孔から膨張性樹脂を間欠的に注入する操作を同時に開始して双方のコンクリート版の下方で膨張性樹脂を膨張させることで、傾いたコンクリート版を押し上げる工程を含む。
METHOD FOR CORRECTING CONCRETE PLATE TILTING ON SUBSIDED GROUND
This invention addresses the problem of providing a method for correcting tilting due to the sinking of a joint of adjacent concrete plates for which the joint is connected by tie bars and dowel bars and that are on subsided ground. As a solution, this method includes a step of pushing up a tilted concrete plate by: drilling an injection hole for injecting an expansion resin at a point 10 to 200 cm distant from a joint of one concrete plate of adjacent concrete plates with a sunken joint as the boundary and at a point 10 to 200 cm distant from a joint of the other concrete plate, this joint being on a line orthogonal to the joint on line with the other point; simultaneously starting intermittently injecting the expansion resin from both of the injection holes; and expanding the expansion resin under both concrete plates.
La présente invention aborde le problème de l'utilisation d'un procédé de correction d'inclinaison dû à l'enfoncement d'un joint de plaques adjacentes de béton, le joint étant relié par des barres de liaison et par des goujons et qui se trouvent sur le sol sous-jacent. Pour cela, le procédé de l'invention comprend une étape consistant à pousser une plaque de béton inclinée par : percement d'un trou d'injection pour injecter une résine d'expansion en un point éloigné de 10 cm à 200 cm d'un joint d'une plaque de béton parmi des plaques de béton adjacentes avec un joint coulé en tant que limite et en un point éloigné de 10 à 200 cm d'un joint de l'autre plaque de béton, ce joint étant sur une ligne orthogonale au joint dans l'alignement avec l'autre point ; démarrage simultané de l'injection intermittente de la résine d'expansion à partir des deux trous d'injection ; et expansion de la résine d'expansion sous les deux plaques de béton.
本発明の課題は、沈下した地盤上の、目地部をタイバーやダウエルバーで連結された隣り合うコンクリート版の、目地部の沈下による傾きを修正する方法を提供することである。その解決手段としての本発明の方法は、沈下した目地部を境にして隣り合うコンクリート版の一方のコンクリート版の目地部から10~200cm離れたポイントと、このポイントが線上にある目地部に対して直交する線の線上にある他方のコンクリート版の目地部から10~200cm離れたポイントに、膨張性樹脂を注入するための注入孔を削孔し、双方の注入孔から膨張性樹脂を間欠的に注入する操作を同時に開始して双方のコンクリート版の下方で膨張性樹脂を膨張させることで、傾いたコンクリート版を押し上げる工程を含む。
METHOD FOR CORRECTING CONCRETE PLATE TILTING ON SUBSIDED GROUND
PROCÉDÉ DE CORRECTION D'INCLINAISON DE PLAQUE EN BÉTON SUR LE SOL SOUS-JACENT
沈下した地盤上のコンクリート版の傾きを修正する方法
MATSUDO NOBUKAZU (author) / KAWAGUCHI KOJI (author)
2018-07-05
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC:
E02D
FOUNDATIONS
,
Gründungen
METHOD FOR CORRECTING CONCRETE PLATE TILTING ON SUBSIDED GROUND
European Patent Office | 2019
|Method for correcting concrete plate tilting on subsided ground
European Patent Office | 2022
|Method for correcting concrete slab tilting on subsided ground
European Patent Office | 2021
|