A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Beschrieben wird ein Hochhaus mit zumindest allgemein viereckigem Kern und einer Vielzahl von Etagen, die über eine Vielzahl von Aufzügen und über zwei separate, bevorzugt separat zwangsbelüftete Treppenhäuser erreichbar sind, wobei auf der einen Kerninnenseite die Treppenhäuser miteinander verschachtelt angeordnet sind, an der gegenüberliegenden Kernseite die Aufzüge mit Durchtritt ins Kerninnere angeordnet sind und zwischen Aufzügen und Treppenhäusern ein aus dem Kerninneren führender Korridor vorgesehen ist.
The invention relates to a high-rise building having at least a generally rectangular core and a plurality of levels that can be reached via a plurality of lifts and via two separate, preferably force-ventilated staircases. On the one side of the core interior the staircases are arranged interleaved with one another, on the opposite side of the core the lifts are provided with access to the interior of the core and a corridor is provided between the lifts and the staircases that leads out from the interior of the core.
L'invention concerne une tour comportant au moins une partie centrale en général rectangulaire et une pluralité d'étages qui peuvent être atteints par une pluralité d'ascenseurs et par deux cages d'escalier de préférence séparées à ventilation forcée. Les cages d'escalier sont imbriquées l'une dans l'autre sur le côté intérieur de la partie centrale, les ascenseurs sont agencés sur le côté opposé de la partie centrale et présentent des passages vers l'intérieur de la partie centrale, et un couloir de sortie hors de la partie centrale est ménagé entre les ascenseurs et les cages d'escalier.
Beschrieben wird ein Hochhaus mit zumindest allgemein viereckigem Kern und einer Vielzahl von Etagen, die über eine Vielzahl von Aufzügen und über zwei separate, bevorzugt separat zwangsbelüftete Treppenhäuser erreichbar sind, wobei auf der einen Kerninnenseite die Treppenhäuser miteinander verschachtelt angeordnet sind, an der gegenüberliegenden Kernseite die Aufzüge mit Durchtritt ins Kerninnere angeordnet sind und zwischen Aufzügen und Treppenhäusern ein aus dem Kerninneren führender Korridor vorgesehen ist.
The invention relates to a high-rise building having at least a generally rectangular core and a plurality of levels that can be reached via a plurality of lifts and via two separate, preferably force-ventilated staircases. On the one side of the core interior the staircases are arranged interleaved with one another, on the opposite side of the core the lifts are provided with access to the interior of the core and a corridor is provided between the lifts and the staircases that leads out from the interior of the core.
L'invention concerne une tour comportant au moins une partie centrale en général rectangulaire et une pluralité d'étages qui peuvent être atteints par une pluralité d'ascenseurs et par deux cages d'escalier de préférence séparées à ventilation forcée. Les cages d'escalier sont imbriquées l'une dans l'autre sur le côté intérieur de la partie centrale, les ascenseurs sont agencés sur le côté opposé de la partie centrale et présentent des passages vers l'intérieur de la partie centrale, et un couloir de sortie hors de la partie centrale est ménagé entre les ascenseurs et les cages d'escalier.
HOCHHAUS MIT KERN
HIGH-RISE BUILDING HAVING A CORE
TOUR MUNIE D'UNE PARTIE CENTRALE
WEBER ROLAND (author)
2018-08-23
Patent
Electronic Resource
German