A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
PACKER ASSEMBLY FOR REPAIRING CRACKS OF CONCRETE STRUCTURES AND METHOD FOR REPAIRING CRACKS USING SAME
The present invention relates to a packer assembly for repairing cracks of concrete structures, and a method for repairing cracks using same, the packer assembly providing high-powered adhesiveness between repairing material for repairing cracks injected into a bored hole and an existing concrete structure, thereby not only eliminating the paradox of having to perform additional repair work on a repair, but also preventing the repairing material from spurting out through an interstial space. The method comprises: (S100) a hole boring step of boring, by using a drill, a portion around the clearance at which the crack is formed; (S200) a fine powder removing step of removing fine powder generated during a boring process, by opening a water or air opening/closing valve (140) in a state in which a packer (200), which is the end of the packer assembly (P), is inserted into the hole; (S300) a repairing material/hardening agent injecting step of simultaneously injecting the repairing material and a hardening agent into the hole (40) by opening a repairing material/hardening agent opening/closing valve (120) in a state in which the packer (200), which is the end of the packer assembly (P), is inserted after the fine powder generated in the hole is removed, and injecting the same in a state in which an ejection prevention means (170) of the packer assembly (P) comes in close contact with a wall surface so as to block ejection such that the repairing material and the hardening agent are not ejected to the peripheral clearance during the injection of the repairing material and the hardening agent; and (S400) a finishing step of finishing the surface of the crack when the repairing material/hardening agent is dried after the injection thereof.
La présente invention concerne un ensemble garniture d'étanchéité pour réparer des fissures dans des structures en béton, et un procédé de réparation de fissure l'utilisant, l'ensemble garniture d'étanchéité assurant une adhésivité de grande force entre le matériau de réparation pour réparer les fissures injecté dans un trou foré et une structure en béton existante, ce qui permet non seulement de supprimer le paradoxe d'avoir à réaliser un travail de réparation supplémentaire sur une réparation, mais également d'empêcher le matériau de réparation de jaillir à travers un espace interstitiel. Le procédé comprend : (S100) une étape de forage de trou consistant à forer, à l'aide d'un foret, une partie autour de l'espace libre au niveau duquel la fissure s'est formée ; (S200) une étape d'élimination de poudre fine consistant à éliminer la poudre fine générée pendant un processus de forage, en ouvrant une vanne d'ouverture/fermeture d'eau ou d'air (140) dans un état dans lequel une garniture d'étanchéité (200), qui constitue l'extrémité de l'ensemble garniture d'étanchéité (P), est insérée dans le trou ; (S300) une étape d'injection de matériau de réparation/d'agent de durcissement consistant à injecter simultanément le matériau de réparation et un agent de durcissement dans le trou (40) par l'ouverture d'une vanne d'ouverture/fermeture de matériau de réparation/d'agent de durcissement (120) dans un état dans lequel la garniture d'étanchéité (200), qui constitue l'extrémité de l'ensemble garniture d'étanchéité (P), est insérée après élimination de la poudre fine générée dans le trou, et à injecter ceux-ci dans un état dans lequel un moyen de prévention d'éjection (170) de l'ensemble garniture d'étanchéité (P) vient en contact étroit avec une surface de paroi de façon à bloquer l'éjection de telle sorte que le matériau de réparation et l'agent de durcissement ne sont pas éjectés vers l'espace libre périphérique pendant l'injection du matériau de réparation et de l'agent de durcissement ; et (S400) une étape de finition consistant à appliquer une finition à la surface de la fissure lorsque le matériau de réparation/l'agent de durcissement est séché après son injection.
본 발명은 천공을 한 구멍의 내부에 주입되는 균열 부위 보수용 보수용재와 기존 콘크리트 구조물 간 강한 접착력을 제공하여 보수에 대한 추가보수 시공을 하게 되는 모순을 타파함은 물론, 보수용재가 틈새로 분출하는 현상을 방지할 수 있는 콘크리트 구조물의 균열부위 보수용 패커결합체 및 이를 이용한 균열부위 보수 시공방법에 관한 것으로, 균열이 발생한 틈새 주변을 드릴을 이용하여 천공을 하는 구멍 천공 단계(S100)와, 상기 구멍의 내부에 패커결합체(P)의 끝단인 패커(200)를 삽입한 상태에서 물 또는 에어 개폐 밸브(140)를 개방시켜 천공과정에서 발생 된 미세 분말을 제거하는 미세 분말 제거단계(S200)와, 상기 구멍 내부에 발생 되었던 미세 분말 제거 후 패커결합체(P)의 끝단인 패커(200)를 삽입한 상태에서 보수용재/경화제 개폐 밸브(120)를 개방시켜 구멍(40) 내부로 보수용재와 경화제를 동시에 주입하되, 보수용재와 경화제 주입시 인근 틈새로 보수용재와 경화제가 분출되지 않도록 패커결합체(P)의 분출방지수단(170)을 벽면에 밀착시켜 분출을 차단한 상태에서 주입하는 보수용재/경화제 주입단계(S300)와, 상기 보수용재/경화제 주입 후 건조가 되면, 균열 부위의 표면을 마감처리 하는 마감처리 단계(S400)로 이루어진다.
PACKER ASSEMBLY FOR REPAIRING CRACKS OF CONCRETE STRUCTURES AND METHOD FOR REPAIRING CRACKS USING SAME
The present invention relates to a packer assembly for repairing cracks of concrete structures, and a method for repairing cracks using same, the packer assembly providing high-powered adhesiveness between repairing material for repairing cracks injected into a bored hole and an existing concrete structure, thereby not only eliminating the paradox of having to perform additional repair work on a repair, but also preventing the repairing material from spurting out through an interstial space. The method comprises: (S100) a hole boring step of boring, by using a drill, a portion around the clearance at which the crack is formed; (S200) a fine powder removing step of removing fine powder generated during a boring process, by opening a water or air opening/closing valve (140) in a state in which a packer (200), which is the end of the packer assembly (P), is inserted into the hole; (S300) a repairing material/hardening agent injecting step of simultaneously injecting the repairing material and a hardening agent into the hole (40) by opening a repairing material/hardening agent opening/closing valve (120) in a state in which the packer (200), which is the end of the packer assembly (P), is inserted after the fine powder generated in the hole is removed, and injecting the same in a state in which an ejection prevention means (170) of the packer assembly (P) comes in close contact with a wall surface so as to block ejection such that the repairing material and the hardening agent are not ejected to the peripheral clearance during the injection of the repairing material and the hardening agent; and (S400) a finishing step of finishing the surface of the crack when the repairing material/hardening agent is dried after the injection thereof.
La présente invention concerne un ensemble garniture d'étanchéité pour réparer des fissures dans des structures en béton, et un procédé de réparation de fissure l'utilisant, l'ensemble garniture d'étanchéité assurant une adhésivité de grande force entre le matériau de réparation pour réparer les fissures injecté dans un trou foré et une structure en béton existante, ce qui permet non seulement de supprimer le paradoxe d'avoir à réaliser un travail de réparation supplémentaire sur une réparation, mais également d'empêcher le matériau de réparation de jaillir à travers un espace interstitiel. Le procédé comprend : (S100) une étape de forage de trou consistant à forer, à l'aide d'un foret, une partie autour de l'espace libre au niveau duquel la fissure s'est formée ; (S200) une étape d'élimination de poudre fine consistant à éliminer la poudre fine générée pendant un processus de forage, en ouvrant une vanne d'ouverture/fermeture d'eau ou d'air (140) dans un état dans lequel une garniture d'étanchéité (200), qui constitue l'extrémité de l'ensemble garniture d'étanchéité (P), est insérée dans le trou ; (S300) une étape d'injection de matériau de réparation/d'agent de durcissement consistant à injecter simultanément le matériau de réparation et un agent de durcissement dans le trou (40) par l'ouverture d'une vanne d'ouverture/fermeture de matériau de réparation/d'agent de durcissement (120) dans un état dans lequel la garniture d'étanchéité (200), qui constitue l'extrémité de l'ensemble garniture d'étanchéité (P), est insérée après élimination de la poudre fine générée dans le trou, et à injecter ceux-ci dans un état dans lequel un moyen de prévention d'éjection (170) de l'ensemble garniture d'étanchéité (P) vient en contact étroit avec une surface de paroi de façon à bloquer l'éjection de telle sorte que le matériau de réparation et l'agent de durcissement ne sont pas éjectés vers l'espace libre périphérique pendant l'injection du matériau de réparation et de l'agent de durcissement ; et (S400) une étape de finition consistant à appliquer une finition à la surface de la fissure lorsque le matériau de réparation/l'agent de durcissement est séché après son injection.
본 발명은 천공을 한 구멍의 내부에 주입되는 균열 부위 보수용 보수용재와 기존 콘크리트 구조물 간 강한 접착력을 제공하여 보수에 대한 추가보수 시공을 하게 되는 모순을 타파함은 물론, 보수용재가 틈새로 분출하는 현상을 방지할 수 있는 콘크리트 구조물의 균열부위 보수용 패커결합체 및 이를 이용한 균열부위 보수 시공방법에 관한 것으로, 균열이 발생한 틈새 주변을 드릴을 이용하여 천공을 하는 구멍 천공 단계(S100)와, 상기 구멍의 내부에 패커결합체(P)의 끝단인 패커(200)를 삽입한 상태에서 물 또는 에어 개폐 밸브(140)를 개방시켜 천공과정에서 발생 된 미세 분말을 제거하는 미세 분말 제거단계(S200)와, 상기 구멍 내부에 발생 되었던 미세 분말 제거 후 패커결합체(P)의 끝단인 패커(200)를 삽입한 상태에서 보수용재/경화제 개폐 밸브(120)를 개방시켜 구멍(40) 내부로 보수용재와 경화제를 동시에 주입하되, 보수용재와 경화제 주입시 인근 틈새로 보수용재와 경화제가 분출되지 않도록 패커결합체(P)의 분출방지수단(170)을 벽면에 밀착시켜 분출을 차단한 상태에서 주입하는 보수용재/경화제 주입단계(S300)와, 상기 보수용재/경화제 주입 후 건조가 되면, 균열 부위의 표면을 마감처리 하는 마감처리 단계(S400)로 이루어진다.
PACKER ASSEMBLY FOR REPAIRING CRACKS OF CONCRETE STRUCTURES AND METHOD FOR REPAIRING CRACKS USING SAME
ENSEMBLE GARNITURE D'ÉTANCHÉITÉ POUR RÉPARER DES FISSURES DANS DES STRUCTURES EN BÉTON ET PROCÉDÉ DE RÉPARATION DE FISSURES L'UTILISANT
콘크리트 구조물의 균열부위 보수용 패커결합체 및 이를 이용한 균열부위 보수 시공방법
LEE SEONG WON (author)
2018-11-08
Patent
Electronic Resource
Korean
European Patent Office | 2017
|European Patent Office | 2018
Microbial repairing agent for self-repairing marine concrete cracks
European Patent Office | 2020
|