A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
This vehicle handle device that operates a door lock device via a cable device includes an operation member connected to the cable device, and a handle case accommodating the operation member. The handle case includes: a cable fixing base in which the cable device is disposed; a cap part that fixes the cable device to the cable fixing base; and a hinge part that engages an engaging piece provided in one of the cable fixing base and the cap part with a piece to be engaged provided in the other of the cable fixing base and the cap part, the hinge part connecting the cap part to the cable fixing base in a manner enabling pivoting thereof.
Cette invention concerne un dispositif de poignée de véhicule qui actionne un dispositif de verrouillage de portière par l'intermédiaire d'un dispositif de câble, comprenant un élément d'actionnement relié au dispositif de câble, et un boîtier de poignée logeant l'élément d'actionnement. Le boîtier de poignée comprend : une base de fixation de câble dans laquelle est disposé le dispositif de câble ; une partie couvercle qui fixe le dispositif de câble à la base de fixation de câble ; et une partie charnière qui vient en prise avec une pièce de mise en prise disposée dans l'une parmi la base de fixation de câble et la partie couvercle avec une pièce à mettre en prise disposée dans l'autre parmi la base de fixation de câble et la partie couvercle, la partie charnière reliant la partie couvercle à la base de fixation de câble de sorte à permettre le pivotement de celle-ci.
ケーブル装置を介してドアロック装置を操作する車両のハンドル装置は、前記ケーブル装置に接続される操作部材と、前記操作部材を収容するハンドルケースと、を有する。前記ハンドルケースは、前記ケーブル装置が配設されるケーブル固定基部と、前記ケーブル固定基部に対して前記ケーブル装置を固定するキャップ部と、前記ケーブル固定基部及び前記キャップ部の一方に設けられた係合片と前記ケーブル固定基部及び前記キャップ部の他方に設けられた被係合片とを互いに係合さ、前記ケーブル固定基部に対して前記キャップ部を回動可能に連結するヒンジ部と、を有する。
This vehicle handle device that operates a door lock device via a cable device includes an operation member connected to the cable device, and a handle case accommodating the operation member. The handle case includes: a cable fixing base in which the cable device is disposed; a cap part that fixes the cable device to the cable fixing base; and a hinge part that engages an engaging piece provided in one of the cable fixing base and the cap part with a piece to be engaged provided in the other of the cable fixing base and the cap part, the hinge part connecting the cap part to the cable fixing base in a manner enabling pivoting thereof.
Cette invention concerne un dispositif de poignée de véhicule qui actionne un dispositif de verrouillage de portière par l'intermédiaire d'un dispositif de câble, comprenant un élément d'actionnement relié au dispositif de câble, et un boîtier de poignée logeant l'élément d'actionnement. Le boîtier de poignée comprend : une base de fixation de câble dans laquelle est disposé le dispositif de câble ; une partie couvercle qui fixe le dispositif de câble à la base de fixation de câble ; et une partie charnière qui vient en prise avec une pièce de mise en prise disposée dans l'une parmi la base de fixation de câble et la partie couvercle avec une pièce à mettre en prise disposée dans l'autre parmi la base de fixation de câble et la partie couvercle, la partie charnière reliant la partie couvercle à la base de fixation de câble de sorte à permettre le pivotement de celle-ci.
ケーブル装置を介してドアロック装置を操作する車両のハンドル装置は、前記ケーブル装置に接続される操作部材と、前記操作部材を収容するハンドルケースと、を有する。前記ハンドルケースは、前記ケーブル装置が配設されるケーブル固定基部と、前記ケーブル固定基部に対して前記ケーブル装置を固定するキャップ部と、前記ケーブル固定基部及び前記キャップ部の一方に設けられた係合片と前記ケーブル固定基部及び前記キャップ部の他方に設けられた被係合片とを互いに係合さ、前記ケーブル固定基部に対して前記キャップ部を回動可能に連結するヒンジ部と、を有する。
VEHICLE HANDLE DEVICE
DISPOSITIF DE POIGNÉE DE VÉHICULE
車両のハンドル装置
KIN LAN (author)
2018-11-29
Patent
Electronic Resource
Japanese