The present invention relates to a remotely controllable zero-liquid discharge circulation-type flush toilet system comprising: a storage tank (20) for storing sewage supplied from a flush toilet (10) and pulverizing sludge inside the stored sewage by using a cutter pump; an aeration/filtration tank (30) for receiving the sewage, the sludge of which has been pulverized, from the storage tank (20), removing organic materials through a microorganism reaction, and filtering out the sludge by using an aeration pump and a sludge filter (33); a biological reaction tank (40) for receiving treated water from the aeration/filtration tank (30) by using a suction pump and finally removing remaining organic materials included in the sewage; a decolorization tank (50) for receiving the treated water from the biological reaction tank (40) and decolorizing the same by activated carbon; a UV sterilization chamber (60) for storing treated water supplied from the decolorization tank (50) and sterilizing the same by using a UV lamp (61); a water supply pump (70) for supplying the treated water stored in the UV sterilization chamber (60) to the toilet (10); a controller (80) which controls the operations of the cutter pump, the aeration pump, the suction pump, the UV lamp (61), and the water supply pump (70), and which has a wireless communication module (81); and a portable terminal (140) for enabling a user to monitor and control the system operating condition at a remote location by using the wireless communication module (81). The present invention, configured as described above, enables a manager to remotely monitor and control the operating condition of the toilet system.

La présente invention concerne un système de toilettes à chasse d'eau de type à circulation avec refoulement zéro liquide commandable à distance comprenant : un réservoir de stockage (20) pour stocker des eaux usées fournies à partir d'une toilette à chasse d'eau (10) et pulvériser des boues à l'intérieur des eaux usées stockées au moyen d'une pompe sécatrice ; un réservoir d'aération/filtration (30) pour recevoir les eaux usées, dont les boues ont été pulvérisées, à partir du réservoir de stockage (20), éliminer les matières organiques par une réaction par micro-organismes, et filtrer les boues au moyen d'une pompe d'aération et d'un filtre de boue (33) ; un réservoir de réaction biologique (40) pour recevoir de l'eau traitée provenant du réservoir d'aération/filtration (30) à l'aide d'une pompe d'aspiration et enfin éliminer les matières organiques restantes comprises dans les eaux usées ; un réservoir de décoloration (50) pour recevoir l'eau traitée provenant du réservoir de réaction biologique (40) et décolorer celle-ci avec du charbon actif ; une chambre de stérilisation à UV (60) pour stocker l'eau traitée fournie par le réservoir de décoloration (50) et la stériliser à l'aide d'une lampe UV (61) ; une pompe d'alimentation en eau (70) pour fournir l'eau traitée stockée dans la chambre de stérilisation à UV (60) vers les toilettes (10) ; un dispositif de commande (80) qui commande les opérations de la pompe sécatrice, de la pompe d'aération, de la pompe d'aspiration, de la lampe UV (61) et de la pompe d'alimentation en eau (70), et qui comprend un module de communication sans fil (81) ; et un terminal portable (140) pour permettre à un utilisateur de surveiller et de commander l'état de fonctionnement du système à un endroit distant en utilisant le module de communication sans fil (81). La présente invention, configurée comme décrit ci-dessus, permet à un gestionnaire de surveiller et de commander à distance l'état de fonctionnement du système de toilettes.

본 발명은 원격제어가 가능한 무방류 순환수세식 화장실 시스템에 관한 것으로, 수세식 변기(10)로부터 공급되는 오수가 저장되고, 커터펌프를 이용하여 저장된 오수 내의 슬러지를 분쇄하는 저류조(20)와; 저류조(20)로부터 슬러지가 분쇄된 오수를 공급받아 미생물 반응에 의해 유기물을 제거하고, 슬러지를 폭기펌프와 슬러지여과기(33)를 이용하여 여과하는 폭기여과조(30)와; 폭기여과조(30)의 처리수를 흡입펌프를 이용하여 공급받아 오수에 포함된 잔류 유기물을 최종적으로 제거하는 생물반응조(40)와; 생물반응조(40)로부터 처리수를 공급받아 활성탄으로 탈색하는 탈색조(50)와; 탈색조(50)로부터 공급되는 처리수를 저장하면서 UV램프(61)를 이용하여 살균하는 UV살균실(60)과; UV살균실(60)에 저장된 처리수를 변기(10)로 공급하는 급수펌프(70) 및; 커터펌프, 폭기펌프, 흡입펌프, UV램프(61) 및 급수펌프(70)의 동작을 제어하면서 무선통신모듈(81)이 구비되는 제어기(80); 를 포함하고, 무선통신모듈(81)을 이용하여 원격지에서 사용자가 시스템 동작 상태를 모니터링 및 제어하기 위한 휴대용단말기(140); 를 포함하고, 이와 같은 구성에 의해 본 발명은 관리자가 원격으로 화장실 시스템의 가동 상태를 모니터링 및 제어할 수 있다.