A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
FALL ARRESTING DEVICE CONNECTOR
A connector for coupling fall arresting devices to a safety harness. The connector includes a ring that encircles a space configured to receive at least one strap of the safety harness, a first connector member configured to receive a first fall arresting device, and a second connector member configured to receive a second fall arresting device. The ring includes a lateral member, a first side member coupled to a first end of the lateral member, and a second side member coupled to a second end of the lateral member that is opposite the first end. The first connector member is integrally formed with the lateral member, first side member, and second side member.
L'invention concerne un raccord permettant d'accoupler des dispositifs d'arrêt de chute à un harnais de sécurité. Le raccord comprend un anneau qui encercle un espace conçu pour recevoir au moins une sangle du harnais de sécurité, un premier élément de raccordement conçu pour recevoir un premier dispositif d'arrêt de chute, et un second élément de raccordement conçu pour recevoir un second dispositif d'arrêt de chute. L'anneau comprend un élément latéral, un premier élément de côté accouplé à une première extrémité de l'élément latéral, et un second élément de côté accouplé à une seconde extrémité de l'élément latéral et qui fait face à la première extrémité. Le premier élément de raccordement fait partie intégrante de l'élément latéral, du premier élément de côté et du second élément de côté.
FALL ARRESTING DEVICE CONNECTOR
A connector for coupling fall arresting devices to a safety harness. The connector includes a ring that encircles a space configured to receive at least one strap of the safety harness, a first connector member configured to receive a first fall arresting device, and a second connector member configured to receive a second fall arresting device. The ring includes a lateral member, a first side member coupled to a first end of the lateral member, and a second side member coupled to a second end of the lateral member that is opposite the first end. The first connector member is integrally formed with the lateral member, first side member, and second side member.
L'invention concerne un raccord permettant d'accoupler des dispositifs d'arrêt de chute à un harnais de sécurité. Le raccord comprend un anneau qui encercle un espace conçu pour recevoir au moins une sangle du harnais de sécurité, un premier élément de raccordement conçu pour recevoir un premier dispositif d'arrêt de chute, et un second élément de raccordement conçu pour recevoir un second dispositif d'arrêt de chute. L'anneau comprend un élément latéral, un premier élément de côté accouplé à une première extrémité de l'élément latéral, et un second élément de côté accouplé à une seconde extrémité de l'élément latéral et qui fait face à la première extrémité. Le premier élément de raccordement fait partie intégrante de l'élément latéral, du premier élément de côté et du second élément de côté.
FALL ARRESTING DEVICE CONNECTOR
RACCORD POUR DISPOSITIF D'ARRÊT DE CHUTE
SHAVER STEPHEN D (author) / PERNER JUDD J (author)
2019-03-28
Patent
Electronic Resource
English