A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
POSTE PARA ANTENA DE TRANSMISIÓN INALÁMBRICA Y MÉTODO PARA SU COLOCACIÓN
The invention relates to a post for a wireless transmission antenna, comprising at least one section with a lower portion and an upper portion, the lower part of the lower portion being secured to the ground, and the post for a wireless transmission antenna being hollow and having a lower power supply cable running inside same. The aforementioned upper portion has a side surface provided with ventilation openings and openings providing access to the interior, with a plurality of accessories and electronic devices being disposed therein. The method for installing the post for a wireless transmission antenna comprises the steps of: at the factory, workshop or plant, installing the accessories and electronic devices inside the upper portion or section and calibrating same, the external connections remaining accessible from the lower part of said upper portion or section; closing the openings or covers providing access to the interior; transporting the post for a wireless transmission antenna to the installation site; performing the external connections of the lower power supply cables; securing the lower portion or section to the ground, in position, with the lower power supply cable inside same; raising the successive upper sections on top of the lower portion and aligning same vertically; connecting the lower power supply cables to the upper power supply cables; and providing couplings between the successive sections and fitting same.
Un poste para antena de transmisión inalámbrica que comprende al menos un tramo, con una porción inferior y otra porción superior, donde la parte inferior de la porción inferior está fija al suelo, y donde el poste para antena de transmisión inalámbrica es hueco y presenta un cableado de alimentación inferior que lo recorre por su parte interna, donde la porción superior presenta una superficie lateral provista de orificios de ventilación, y accesos al interior, y donde internamente se disponen una pluralidad de accesorios y equipos electrónicos. El método para la colocación de dicho poste para antena de transmisión inalámbrica comprende los pasos de: instalar, en fábrica, taller o planta, los accesorios y equipos electrónicos dentro de la porción o tramo superior y calibrarlos, quedando las conexiones externas accesibles desde la parte inferior de dicha porción o tramo superior, cerrar los accesos o tapas de acceso al interior, transportar el poste para antena de transmisión inalámbrica al lugar de colocación, hacer las conexiones externas del cableado de alimentación inferior, fijar la porción o tramo inferior en el suelo, en posición, con el cableado de alimentación inferior en su interior, elevar los sucesivos tramos superiores sobre el anterior y alinearlos verticalmente, conectar el cableado de alimentación inferior con el cableado de alimentación superior, y presentar las uniones entre los sucesivos tramos y ajustarlas.
L'invention concerne un mât pour antenne de transmission sans fil qui comprend au moins une section, avec une partie inférieure et une autre partie supérieure, la partie inférieure de la partie inférieure étant fixée au sol, et le mât pour antenne de transmission sans fil est creux et présente un câblage d'alimentation inférieur qui le parcours à l'intérieur, la partie supérieure présentant une surface latérale pourvue d'orifices de ventilation, et d'accès à l'intérieur, une pluralité d'accessoires et d'équipements électroniques étant disposée à l'intérieur. Le procédé pour la mise en place dudit mât pour antenne de transmission sans fil comprend les étapes consistant à : installer, à l'usine, à l'atelier ou à l'installation industrielle, les accessoires et équipements électroniques dans la partie ou section supérieure et les calibrer, les connexions externes étant accessibles depuis la partie inférieure de ladite partie ou section supérieure, fermer les accès ou couvercles d'accès à l'intérieur, transporter le mât pour antenne de transmission sans fil sur le lieu de mise en place, réaliser les connexions externes du câblage d'alimentation inférieur, fixer la partie ou section inférieure au sol, en position, avec le câblage d'alimentation inférieur à l'intérieur, élever les sections supérieures successives sur la section précédente et les aligner verticalement, connecter le câblage d'alimentation inférieur et le câblage d'alimentation supérieur, et présenter les liaisons entre les section successives et les ajuster.
POSTE PARA ANTENA DE TRANSMISIÓN INALÁMBRICA Y MÉTODO PARA SU COLOCACIÓN
The invention relates to a post for a wireless transmission antenna, comprising at least one section with a lower portion and an upper portion, the lower part of the lower portion being secured to the ground, and the post for a wireless transmission antenna being hollow and having a lower power supply cable running inside same. The aforementioned upper portion has a side surface provided with ventilation openings and openings providing access to the interior, with a plurality of accessories and electronic devices being disposed therein. The method for installing the post for a wireless transmission antenna comprises the steps of: at the factory, workshop or plant, installing the accessories and electronic devices inside the upper portion or section and calibrating same, the external connections remaining accessible from the lower part of said upper portion or section; closing the openings or covers providing access to the interior; transporting the post for a wireless transmission antenna to the installation site; performing the external connections of the lower power supply cables; securing the lower portion or section to the ground, in position, with the lower power supply cable inside same; raising the successive upper sections on top of the lower portion and aligning same vertically; connecting the lower power supply cables to the upper power supply cables; and providing couplings between the successive sections and fitting same.
Un poste para antena de transmisión inalámbrica que comprende al menos un tramo, con una porción inferior y otra porción superior, donde la parte inferior de la porción inferior está fija al suelo, y donde el poste para antena de transmisión inalámbrica es hueco y presenta un cableado de alimentación inferior que lo recorre por su parte interna, donde la porción superior presenta una superficie lateral provista de orificios de ventilación, y accesos al interior, y donde internamente se disponen una pluralidad de accesorios y equipos electrónicos. El método para la colocación de dicho poste para antena de transmisión inalámbrica comprende los pasos de: instalar, en fábrica, taller o planta, los accesorios y equipos electrónicos dentro de la porción o tramo superior y calibrarlos, quedando las conexiones externas accesibles desde la parte inferior de dicha porción o tramo superior, cerrar los accesos o tapas de acceso al interior, transportar el poste para antena de transmisión inalámbrica al lugar de colocación, hacer las conexiones externas del cableado de alimentación inferior, fijar la porción o tramo inferior en el suelo, en posición, con el cableado de alimentación inferior en su interior, elevar los sucesivos tramos superiores sobre el anterior y alinearlos verticalmente, conectar el cableado de alimentación inferior con el cableado de alimentación superior, y presentar las uniones entre los sucesivos tramos y ajustarlas.
L'invention concerne un mât pour antenne de transmission sans fil qui comprend au moins une section, avec une partie inférieure et une autre partie supérieure, la partie inférieure de la partie inférieure étant fixée au sol, et le mât pour antenne de transmission sans fil est creux et présente un câblage d'alimentation inférieur qui le parcours à l'intérieur, la partie supérieure présentant une surface latérale pourvue d'orifices de ventilation, et d'accès à l'intérieur, une pluralité d'accessoires et d'équipements électroniques étant disposée à l'intérieur. Le procédé pour la mise en place dudit mât pour antenne de transmission sans fil comprend les étapes consistant à : installer, à l'usine, à l'atelier ou à l'installation industrielle, les accessoires et équipements électroniques dans la partie ou section supérieure et les calibrer, les connexions externes étant accessibles depuis la partie inférieure de ladite partie ou section supérieure, fermer les accès ou couvercles d'accès à l'intérieur, transporter le mât pour antenne de transmission sans fil sur le lieu de mise en place, réaliser les connexions externes du câblage d'alimentation inférieur, fixer la partie ou section inférieure au sol, en position, avec le câblage d'alimentation inférieur à l'intérieur, élever les sections supérieures successives sur la section précédente et les aligner verticalement, connecter le câblage d'alimentation inférieur et le câblage d'alimentation supérieur, et présenter les liaisons entre les section successives et les ajuster.
POSTE PARA ANTENA DE TRANSMISIÓN INALÁMBRICA Y MÉTODO PARA SU COLOCACIÓN
POST FOR A WIRELESS TRANSMISSION ANTENNA AND METHOD FOR INSTALLING SAME
MÂT POUR ANTENNE DE TRANSMISSION SANS FIL ET SON PROCÉDÉ DE MISE EN PLACE
FAVOLE JUAN PABLO (author)
2019-04-04
Patent
Electronic Resource
Spanish
Sistema y método para colocación de máquina de construcción
European Patent Office | 2023
|