The present invention relates to a sound insulating material and a construction method for preventing noise between floors in apartment houses and, more specifically, to a construction structure which substitutes for a conventional construction method of forming a concrete slab and then installing a sound/heat insulating material thereon and wherein a sound insulating panel (100) is installed on the upper surface of a concrete slab (400) mold, rebar is arranged thereon, and then concrete is cast to form the sound insulating panel (100) integrally with the bottom surface of a concrete slab (500), the sound insulating panel (100) having multiple air blocks (120) connected in longitudinal/transverse directions and integrally formed, and the sound insulating panel having a vacuum space which is formed therein and is about 90 cm in length, about 180 cm in width, and about 10 cm in height. In the construction structure, at the time of concrete casting, grid protrusions of the air blocks (120) are collapsed by the lower part of the concrete slab (500) and the upper surface of the sound insulating panel (100) is installed to be in close contact with the bottom surface of the concrete slab to form a vacuum layer to be integrated with the lower part of the concrete slab, thereby fundamentally blocking inter-floor noise from being transferred downward through slab concrete and wall concrete.

La présente invention concerne un matériau d'isolation acoustique et un procédé de construction pour empêcher le bruit entre des planchers dans des maisons et appartements et, plus spécifiquement, une structure de construction qui remplace un procédé de construction classique pour former une dalle en béton et installer un matériau d'isolation acoustique/thermique sur celle-ci, et un panneau d'isolation acoustique (100) étant installé sur la surface supérieure d'un moule de dalle en béton (400), une barre d'armature étant disposée sur celui-ci, puis le béton étant coulé pour former le panneau d'isolation acoustique (100) d'un seul tenant avec la surface inférieure d'une dalle en béton (500), le panneau d'isolation acoustique (100) ayant de multiples blocs d'air (120) reliés dans des directions longitudinale/transversale et formés d'un seul tenant, et le panneau d'isolation acoustique ayant un espace de vide qui est formé à l'intérieur de celui-ci et a une longueur d'environ 90 cm, une largeur d'environ 180 cm et une hauteur d'environ 10 cm. Dans la structure de construction, au moment de la coulée du béton, des saillies de grille des blocs d'air (120) sont repliées par la partie inférieure de la dalle en béton (500) et la surface supérieure du panneau d'isolation acoustique (100) est installée de façon à être en contact étroit avec la surface inférieure de la dalle en béton pour former une couche de vide destinée à être intégrée à la partie inférieure de la dalle en béton, empêchant ainsi fondamentalement le bruit inter-planchers d'être transféré vers le bas à travers le béton de dalle et le béton de mur.

본 발명은 공동주택의 층간소음 방지를 위한 차음재 및 시공 방법에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 콘크리트슬래브가 성형된 후 그 위로 차음 및 단열재가 설치하는 종래의 시공방법에 대체하여 복수개의 에어블록(120)이 종횡으로 연결되어 일체로 형성된 가로 약 90cm, 세로 약 180cm, 높이 약 10cm 크기의 내부에 진공을 형성한 차음패널(100)을 콘크리트슬래브(400) 거푸집 상면에 설치하고 그 위에 철근을 배근한 후 콘크리트를 타설하여 차음패널(100)이 콘크리트슬래브(500) 저면에 일체로 형성되는 구조로서 콘크리트 타설시 에어블록(120)의 격자돌기가 콘크리트슬래브(500)하부에 함몰되고 차음패널(100)의 상면이 콘크리트슬래브 저면에 밀착 설치되어 콘크리트슬래브 하부에 진공층을 일체로 형성하여 슬래브콘크리트와 벽체콘크리트를 통해 하부로 전도되는 층간소음을 원천적으로 차단하는 시공구조이다.