A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A slat for a rolling shutter is provided that is formed as a single walled, continuous bent sheet. The slat includes a body having a hook-shaped engaging track at a first end, and a receiving track at the second end comprising a guard member and a hook-shaped lip member that form a pocket for receiving the engaging track of another slat. The guard member includes a portion of the sheet that is bent over on itself. The lip member extends from the guard member, and is spaced apart from the guard member to define an aperture that is sized and shaped to receive the engaging track of the other slat.
L'invention concerne une latte pour un volet roulant qui est formée sous la forme d'une feuille pliée et continue à paroi unique. La latte comprend un corps ayant un rail de mise en prise en forme de crochet au niveau d'une première extrémité, et un rail de réception au niveau de la seconde extrémité comprenant un élément de protection et un élément de lèvre en forme de crochet qui forment une poche pour recevoir le rail de mise en prise d'une autre latte. L'élément de protection comprend une partie de la feuille qui est pliée sur elle-même. L'élément de lèvre s'étend à partir de l'élément de protection et est espacé de l'élément de protection pour délimiter une ouverture qui est dimensionnée et façonnée afin de recevoir le rail de mise en prise de l'autre latte.
A slat for a rolling shutter is provided that is formed as a single walled, continuous bent sheet. The slat includes a body having a hook-shaped engaging track at a first end, and a receiving track at the second end comprising a guard member and a hook-shaped lip member that form a pocket for receiving the engaging track of another slat. The guard member includes a portion of the sheet that is bent over on itself. The lip member extends from the guard member, and is spaced apart from the guard member to define an aperture that is sized and shaped to receive the engaging track of the other slat.
L'invention concerne une latte pour un volet roulant qui est formée sous la forme d'une feuille pliée et continue à paroi unique. La latte comprend un corps ayant un rail de mise en prise en forme de crochet au niveau d'une première extrémité, et un rail de réception au niveau de la seconde extrémité comprenant un élément de protection et un élément de lèvre en forme de crochet qui forment une poche pour recevoir le rail de mise en prise d'une autre latte. L'élément de protection comprend une partie de la feuille qui est pliée sur elle-même. L'élément de lèvre s'étend à partir de l'élément de protection et est espacé de l'élément de protection pour délimiter une ouverture qui est dimensionnée et façonnée afin de recevoir le rail de mise en prise de l'autre latte.
ROLLING SHUTTER SLAT
LATTE POUR VOLET ROULANT
MILLER JAMES (author)
2019-05-09
Patent
Electronic Resource
English
IPC:
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES