A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
KLAPPENBESCHLAG FÜR EIN MÖBEL, SEITENWAND EINES MÖBELKORPUS UND MÖBEL MIT EINER SEITENWAND
Die Erfindung betrifft einen Klappenbeschlag (1) für ein Möbel, aufweisend ein Hebelwerk (20) mit mehreren Hebeln zur Führung einer Klappe des Möbels und eine Dämpfungseinheit (50) mit einem Dämpfer (51) zur Dämpfung der Klappe bei Annäherung an eine Endlage, wobei der Dämpfer (51) über eine Hebelkette (52) mit einem der Hebel des Hebelwerks (20) gekoppelt ist. Der Klappenbeschlag (1) zeichnet sich dadurch aus, dass die Hebelkette (52) der Dämpfungseinheit (50) einen Totpunkt aufweist, wodurch eine unidirektionale Bewegung des einen Hebels des Hebelwerks (20) in eine bidirektionale Bewegung am Dämpfer (51) umgesetzt wird. Die Erfindung betrifft weiter eine Seitenwand (2) für einen Möbelkorpus, in die ein derartiger Klappenbeschlag eingesetzt oder integriert ist, sowie ein Möbel mit Möbelkorpus und einer Seitenwand (2) mit einem derartigen Klappenbeschlag (1).
The invention relates to a wing fitting (1) for a piece of furniture, comprising a compound lever (20) consisting of a plurality of levers for guiding a wing of the piece of furniture, and a damping unit (50) comprising a damper (51) for damping the wing as it approaches an end position, the damper (51) being coupled to one of the levers of the compound lever (20) by means of a lever chain (52). The wing fitting (1) is characterised in that the lever chain (52) of the damping unit (50) has a dead centre, whereby a unidirectional movement of one of the levers of the compound lever (20) is converted into a bidirectional movement on the damper (51). The invention also relates to a side wall (2) for a body of a piece of furniture, into which such a wing fitting is inserted or incorporated, and to a piece of furniture comprising a body and a side wall (2) comprising such a wing fitting (1).
L'invention concerne une ferrure d'abattant (1) de meuble, présentant un système de leviers (20) comportant plusieurs leviers de guidage d'un abattant du meuble, et une unité d'amortissement (50) munie d'un amortisseur (51) permettant d'amortir l'abattant à l'approche d'une position de fin de course, l'amortisseur (51) étant raccordé à un levier du système de leviers (20) par une chaîne de leviers (52). La ferrure d'abattant (1) est caractérisée en ce que la chaîne de leviers (52) de l'unité d'amortissement (50) présente un point mort, de sorte qu'un mouvement unidirectionnel dudit levier du système de leviers (20) est converti en un mouvement bidirectionnel au niveau de l'amortisseur (51). L'invention concerne par ailleurs une paroi latérale (2) pour corps de meuble dans laquelle peut être insérée ou intégrée ladite ferrure d'abattant, ainsi qu'un meuble muni d'un corps de meuble et une paroi latérale (2) munie de ladite ferrure d'abattant (1).
KLAPPENBESCHLAG FÜR EIN MÖBEL, SEITENWAND EINES MÖBELKORPUS UND MÖBEL MIT EINER SEITENWAND
Die Erfindung betrifft einen Klappenbeschlag (1) für ein Möbel, aufweisend ein Hebelwerk (20) mit mehreren Hebeln zur Führung einer Klappe des Möbels und eine Dämpfungseinheit (50) mit einem Dämpfer (51) zur Dämpfung der Klappe bei Annäherung an eine Endlage, wobei der Dämpfer (51) über eine Hebelkette (52) mit einem der Hebel des Hebelwerks (20) gekoppelt ist. Der Klappenbeschlag (1) zeichnet sich dadurch aus, dass die Hebelkette (52) der Dämpfungseinheit (50) einen Totpunkt aufweist, wodurch eine unidirektionale Bewegung des einen Hebels des Hebelwerks (20) in eine bidirektionale Bewegung am Dämpfer (51) umgesetzt wird. Die Erfindung betrifft weiter eine Seitenwand (2) für einen Möbelkorpus, in die ein derartiger Klappenbeschlag eingesetzt oder integriert ist, sowie ein Möbel mit Möbelkorpus und einer Seitenwand (2) mit einem derartigen Klappenbeschlag (1).
The invention relates to a wing fitting (1) for a piece of furniture, comprising a compound lever (20) consisting of a plurality of levers for guiding a wing of the piece of furniture, and a damping unit (50) comprising a damper (51) for damping the wing as it approaches an end position, the damper (51) being coupled to one of the levers of the compound lever (20) by means of a lever chain (52). The wing fitting (1) is characterised in that the lever chain (52) of the damping unit (50) has a dead centre, whereby a unidirectional movement of one of the levers of the compound lever (20) is converted into a bidirectional movement on the damper (51). The invention also relates to a side wall (2) for a body of a piece of furniture, into which such a wing fitting is inserted or incorporated, and to a piece of furniture comprising a body and a side wall (2) comprising such a wing fitting (1).
L'invention concerne une ferrure d'abattant (1) de meuble, présentant un système de leviers (20) comportant plusieurs leviers de guidage d'un abattant du meuble, et une unité d'amortissement (50) munie d'un amortisseur (51) permettant d'amortir l'abattant à l'approche d'une position de fin de course, l'amortisseur (51) étant raccordé à un levier du système de leviers (20) par une chaîne de leviers (52). La ferrure d'abattant (1) est caractérisée en ce que la chaîne de leviers (52) de l'unité d'amortissement (50) présente un point mort, de sorte qu'un mouvement unidirectionnel dudit levier du système de leviers (20) est converti en un mouvement bidirectionnel au niveau de l'amortisseur (51). L'invention concerne par ailleurs une paroi latérale (2) pour corps de meuble dans laquelle peut être insérée ou intégrée ladite ferrure d'abattant, ainsi qu'un meuble muni d'un corps de meuble et une paroi latérale (2) munie de ladite ferrure d'abattant (1).
KLAPPENBESCHLAG FÜR EIN MÖBEL, SEITENWAND EINES MÖBELKORPUS UND MÖBEL MIT EINER SEITENWAND
WING FITTING FOR A PIECE OF FURNITURE, SIDE WALL OF A BODY OF A PIECE OF FURNITURE AND PIECE OF FURNITURE COMPRISING A SIDE WALL
FERRURE D'ABATTANT DE MEUBLE, PAROI LATÉRALE DE CORPS DE MEUBLE ET MEUBLE MUNI D'UNE PAROI LATÉRALE
NORDIEKER MARTIN (author) / POISCHBEG JENS (author) / NOLTE KARSTEN (author)
2019-05-16
Patent
Electronic Resource
German
Klappenbeschlag für ein Möbel, Seitenwand eines Möbelkorpus und Möbel mit einer Seitenwand
| European Patent Office | 2019
Klappenbeschlag für ein Möbel, Seitenwand eines Möbelkorpus und Möbel mit einer Seitenwand
| European Patent Office | 2019
KLAPPENBESCHLAG FÜR EIN MÖBEL, SEITENWAND EINES MÖBELKORPUS UND MÖBEL MIT EINER SEITENWAND
| European Patent Office | 2023
KLAPPENBESCHLAG FÜR EIN MÖBEL, SEITENWAND EINES MÖBELKORPUS UND MÖBEL MIT EINER SEITENWAND
| European Patent Office | 2019
Klappenbeschlag für ein Möbel, Seitenwand eines Möbelkorpus und Möbel mit einer Seitenwand
| European Patent Office | 2019