A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
SCHARNIER SOWIE AUSGABEVORRICHTUNG
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Scharnier (10) für eine Ausgabevorrichtung (12), wobei das Scharnier (10) im wesentlichen stabförmig und/oder rohrförmig ausgebildet ist zur Befestigung an einer Tür (14) der Ausgabevorrichtung (12), wobei das Scharnier (10) wenigstens einen Grundkörper (20) und eine am Grundkörper (20) angeordnete Einsteckschiene (22) für die Tür (14) aufweist, wobei die Tür (14) im montierten Zustand in der Einsteckschiene (22) eingesteckt und in der Einsteckschiene (22) gehalten ist, wobei im Grundkörper (20) wenigstens eine Dämpfungsvorrichtung (24) und wenigstens eine Panikscharniervorrichtung (26) vorgesehen ist.
The invention relates to a hinge (10) for a dispensing device (12). The hinge (10) is substantially bar-shaped and/or tubular for fastening to a door (14) of the dispensing device (12). The hinge (10) has at least a main body (20) and an insertion rail (22) for the door (14), which insertion rail is arranged on the main body (20). In the assembled state, the door (14) is inserted in the insertion rail (22) and held in the insertion rail (22). At least one damping device (24) and at least one panic hinge device (26) are provided in the main body (20).
La présente invention concerne une charnière (10) pour un dispositif de sortie (12), la charnière (10) étant sensiblement conçue sous la forme de tige et / ou tubulaire pour être fixée à une porte (14) du dispositif de sortie (12), la charnière (10) comportant au moins un corps principal (20) et un rail enfichable (22) pour la porte (14) agencé sur le corps principal (20), la porte (14), dans l'état monté, étant insérée dans le rail enfichable (22) et maintenue dans le rail enfichable (22), le corps de base (20) étant pourvu d'au moins un dispositif d'amortissement (24) et d'au moins un dispositif de charnière anti-panique (26).
SCHARNIER SOWIE AUSGABEVORRICHTUNG
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Scharnier (10) für eine Ausgabevorrichtung (12), wobei das Scharnier (10) im wesentlichen stabförmig und/oder rohrförmig ausgebildet ist zur Befestigung an einer Tür (14) der Ausgabevorrichtung (12), wobei das Scharnier (10) wenigstens einen Grundkörper (20) und eine am Grundkörper (20) angeordnete Einsteckschiene (22) für die Tür (14) aufweist, wobei die Tür (14) im montierten Zustand in der Einsteckschiene (22) eingesteckt und in der Einsteckschiene (22) gehalten ist, wobei im Grundkörper (20) wenigstens eine Dämpfungsvorrichtung (24) und wenigstens eine Panikscharniervorrichtung (26) vorgesehen ist.
The invention relates to a hinge (10) for a dispensing device (12). The hinge (10) is substantially bar-shaped and/or tubular for fastening to a door (14) of the dispensing device (12). The hinge (10) has at least a main body (20) and an insertion rail (22) for the door (14), which insertion rail is arranged on the main body (20). In the assembled state, the door (14) is inserted in the insertion rail (22) and held in the insertion rail (22). At least one damping device (24) and at least one panic hinge device (26) are provided in the main body (20).
La présente invention concerne une charnière (10) pour un dispositif de sortie (12), la charnière (10) étant sensiblement conçue sous la forme de tige et / ou tubulaire pour être fixée à une porte (14) du dispositif de sortie (12), la charnière (10) comportant au moins un corps principal (20) et un rail enfichable (22) pour la porte (14) agencé sur le corps principal (20), la porte (14), dans l'état monté, étant insérée dans le rail enfichable (22) et maintenue dans le rail enfichable (22), le corps de base (20) étant pourvu d'au moins un dispositif d'amortissement (24) et d'au moins un dispositif de charnière anti-panique (26).
SCHARNIER SOWIE AUSGABEVORRICHTUNG
HINGE AND DISPENSING DEVICE
CHARNIÈRE AINSI QUE DISPOSITIF DE SORTIE
MENKE OLIVER (author) / SCHWARZ MARTIN (author) / GRESS PHILIPP (author) / BENZ MARKUS (author) / SCHLUMBERGER HANS (author) / VALENTINI WALTER (author)
2019-05-23
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
A47F
Spezialmöbel, Einrichtungen oder Zubehör für Ladengeschäfte, Lagerräume, Bars, Restaurants oder dgl.
,
SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS, OR THE LIKE
/
E05F
DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION
,
Vorrichtungen zum Bewegen der Flügel in die Offen- oder Schließstellung