A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
ISOLIERVERGLASUNG, FENSTER UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG
Die Erfindung betrifft eine Isolierverglasung, insbesondere eine Dreifachverglasung oder eine Mehrfachverglasung, mit wenigstens einem ersten Scheibenelement (1), wenigstens einem Abstandshalter (4) und wenigstens einem Konnektor (5), wobei der Abstandshalter (4) und der Konnektor (5) aneinander angeordnet sind, sodass sie sich entlang einer gemeinsamen Längsachse (X) erstrecken, wobei der Abstandshalter (4) und der Konnektor (5) das erste Scheibenelement (1) aufnehmen und positionieren. Ein elektrisch leitendes Kopplungselement (6) ist in der Aufnahmenut (7) des Konnektors (5) derart vorgesehen, sodass eine elektrische Kopplung zwischen dem Konnektor (5) und dem ersten Scheibenelement (1) zur elektrischen Verbindung einer externen Energiequelle mit dem ersten Scheibenelement (1) bereitstellbar ist. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Fenster mit einer Isolierverglasung sowie ein Verfahren zur Herstellung einer solchen Isolierverglasung oder eines solchen Fensters.
The invention relates to insulating glazing, in particular triple-layer glazing or multi-layer glazing, comprising at least one first pane element (1), at least one spacer (4) and at least one connector (5), wherein the spacer (4) and the connector (5) abut one another such that they extend along a common longitudinal axis (X), wherein the spacer (4) and the connector (5) accommodate and position the first pane element (1). An electrically conductive coupling element (6) is provided in the accommodating groove (7) of the connector (5) in such a way that an electrical coupling can be established between the connector (5) and the first pane element (1) for electrically connecting an external power source to the first pane element (1). The invention also relates to a window having insulating glazing, as well as a method for producing insulating glazing of this type or a window of this type.
L'invention concerne un vitrage isolant, en particulier un triple vitrage ou un vitrage multiple, présentant au moins un premier élément de vitre (1), au moins un espaceur (4) et au moins un connecteur (5), l'espaceur (4) et le connecteur (5) étant agencés l'un contre l'autre de telle sorte qu'ils s'étendent le long d'un axe longitudinal (X) commun, l'espaceur (4) et le connecteur (5) recevant et positionnant le premier élément de vitre (1). Un élément de couplage (6) électriquement conducteur est disposé dans la rainure de réception (7) du connecteur (5) de manière telle qu'un couplage électrique peut être réalisé entre le connecteur (5) et le premier élément de vitre (1) pour le raccordement électrique d'une source d'énergie externe au premier élément de vitre (1). L'invention concerne également une fenêtre pourvue d'un vitrage isolant ainsi qu'un procédé pour la fabrication d'un tel vitrage isolant ou d'une telle fenêtre.
ISOLIERVERGLASUNG, FENSTER UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG
Die Erfindung betrifft eine Isolierverglasung, insbesondere eine Dreifachverglasung oder eine Mehrfachverglasung, mit wenigstens einem ersten Scheibenelement (1), wenigstens einem Abstandshalter (4) und wenigstens einem Konnektor (5), wobei der Abstandshalter (4) und der Konnektor (5) aneinander angeordnet sind, sodass sie sich entlang einer gemeinsamen Längsachse (X) erstrecken, wobei der Abstandshalter (4) und der Konnektor (5) das erste Scheibenelement (1) aufnehmen und positionieren. Ein elektrisch leitendes Kopplungselement (6) ist in der Aufnahmenut (7) des Konnektors (5) derart vorgesehen, sodass eine elektrische Kopplung zwischen dem Konnektor (5) und dem ersten Scheibenelement (1) zur elektrischen Verbindung einer externen Energiequelle mit dem ersten Scheibenelement (1) bereitstellbar ist. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Fenster mit einer Isolierverglasung sowie ein Verfahren zur Herstellung einer solchen Isolierverglasung oder eines solchen Fensters.
The invention relates to insulating glazing, in particular triple-layer glazing or multi-layer glazing, comprising at least one first pane element (1), at least one spacer (4) and at least one connector (5), wherein the spacer (4) and the connector (5) abut one another such that they extend along a common longitudinal axis (X), wherein the spacer (4) and the connector (5) accommodate and position the first pane element (1). An electrically conductive coupling element (6) is provided in the accommodating groove (7) of the connector (5) in such a way that an electrical coupling can be established between the connector (5) and the first pane element (1) for electrically connecting an external power source to the first pane element (1). The invention also relates to a window having insulating glazing, as well as a method for producing insulating glazing of this type or a window of this type.
L'invention concerne un vitrage isolant, en particulier un triple vitrage ou un vitrage multiple, présentant au moins un premier élément de vitre (1), au moins un espaceur (4) et au moins un connecteur (5), l'espaceur (4) et le connecteur (5) étant agencés l'un contre l'autre de telle sorte qu'ils s'étendent le long d'un axe longitudinal (X) commun, l'espaceur (4) et le connecteur (5) recevant et positionnant le premier élément de vitre (1). Un élément de couplage (6) électriquement conducteur est disposé dans la rainure de réception (7) du connecteur (5) de manière telle qu'un couplage électrique peut être réalisé entre le connecteur (5) et le premier élément de vitre (1) pour le raccordement électrique d'une source d'énergie externe au premier élément de vitre (1). L'invention concerne également une fenêtre pourvue d'un vitrage isolant ainsi qu'un procédé pour la fabrication d'un tel vitrage isolant ou d'une telle fenêtre.
ISOLIERVERGLASUNG, FENSTER UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG
INSULATING GLAZING, WINDOW AND PRODUCTION METHOD
VITRAGE ISOLANT, FENÊTRE ET PROCÉDÉ POUR SA FABRICATION
NEANDER MARCUS (author) / MARJAN CHRISTOPHER (author) / KUSTER HANS-WERNER (author) / GREER BRYAN (author) / MORVAN GUENAEL (author)
2019-07-25
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
ISOLIERVERGLASUNG, FENSTER UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG
| European Patent Office | 2020
| European Patent Office | 2018