A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
FIJACIÓN MODULAR PARA CRUCES DE VÍAS FÉRREAS
A modular fastening for track crossings, comprising a lower plate (1), an upper plate (2) and an outer shoulder (3) at each end of the plates (1, 2), attached by means of adhesive bonding to form a single- block assembly, and further comprising means for anchoring the fastening on a surface (A). The upper plate (2) comprises a smooth central segment (2') located between two grooved areas (2") in correspondence with the ends of the upper plate (2). The modular fastening also comprises two inner shoulders (4) with lower grooves (4') which can engage and fit into the grooved areas (2") of the upper plate (2), wherein said inner shoulders (4) comprise means for housing and securing an elastic fastening clip (B) for fastening a railway rail (C).
Fijación modular para cruces de vías, que comprende una placa inferior (1), una placa superior (2) y un hombro externo (3) en cada extremo de las placas (1, 2), unidos mediante adherizado para formar un conjunto monobloque, y comprende además medios para anclar la fijación sobre una superficie (A). La placa superior (2) comprende un tramo central liso (2') situado entre dos zonas ranuradas (2'') en correspondencia con los extremos de la placa superior (2). La fijación modular también comprende dos hombros internos (4) con ranuras inferiores (4') que pueden colaborar y encajar en las zonas ranuradas (2'') de la placa superior (2), donde dichos hombros internos (4) comprenden medios de alojamiento y sujeción de un clip elástico (B) de fijación de un raíl ferroviario (C).
L'invention concerne une fixation modulaire pour croisements de voies, qui comprend une plaque inférieure (1), une plaque supérieure (2) et un épaulement externe (3) à chaque extrémité des plaques (1, 2), reliés par collage pour former un ensemble monobloc, et comprend en outre des moyens pour ancrer la fixation sur une surface (A). La plaque supérieure (2) comprend une section centrale lisse (2') située entre deux zones rainurées (2'') en correspondance avec les extrémités de la plaque supérieure (2). La fixation modulaire comprend également deux épaulements internes (4) avec des rainures inférieures (4') qui peuvent collaborer et s'emboîter avec les zones rainurées (2'') de la plaque supérieure (2), lesdits épaulements internes (4) comprenant des moyens de logement et fixation d'un clip élastique (B) de fixation d'un rail ferroviaire (C).
FIJACIÓN MODULAR PARA CRUCES DE VÍAS FÉRREAS
A modular fastening for track crossings, comprising a lower plate (1), an upper plate (2) and an outer shoulder (3) at each end of the plates (1, 2), attached by means of adhesive bonding to form a single- block assembly, and further comprising means for anchoring the fastening on a surface (A). The upper plate (2) comprises a smooth central segment (2') located between two grooved areas (2") in correspondence with the ends of the upper plate (2). The modular fastening also comprises two inner shoulders (4) with lower grooves (4') which can engage and fit into the grooved areas (2") of the upper plate (2), wherein said inner shoulders (4) comprise means for housing and securing an elastic fastening clip (B) for fastening a railway rail (C).
Fijación modular para cruces de vías, que comprende una placa inferior (1), una placa superior (2) y un hombro externo (3) en cada extremo de las placas (1, 2), unidos mediante adherizado para formar un conjunto monobloque, y comprende además medios para anclar la fijación sobre una superficie (A). La placa superior (2) comprende un tramo central liso (2') situado entre dos zonas ranuradas (2'') en correspondencia con los extremos de la placa superior (2). La fijación modular también comprende dos hombros internos (4) con ranuras inferiores (4') que pueden colaborar y encajar en las zonas ranuradas (2'') de la placa superior (2), donde dichos hombros internos (4) comprenden medios de alojamiento y sujeción de un clip elástico (B) de fijación de un raíl ferroviario (C).
L'invention concerne une fixation modulaire pour croisements de voies, qui comprend une plaque inférieure (1), une plaque supérieure (2) et un épaulement externe (3) à chaque extrémité des plaques (1, 2), reliés par collage pour former un ensemble monobloc, et comprend en outre des moyens pour ancrer la fixation sur une surface (A). La plaque supérieure (2) comprend une section centrale lisse (2') située entre deux zones rainurées (2'') en correspondance avec les extrémités de la plaque supérieure (2). La fixation modulaire comprend également deux épaulements internes (4) avec des rainures inférieures (4') qui peuvent collaborer et s'emboîter avec les zones rainurées (2'') de la plaque supérieure (2), lesdits épaulements internes (4) comprenant des moyens de logement et fixation d'un clip élastique (B) de fixation d'un rail ferroviaire (C).
FIJACIÓN MODULAR PARA CRUCES DE VÍAS FÉRREAS
MODULAR FASTENING FOR RAILWAY CROSSINGS
FIXATION MODULAIRE POUR CROISEMENTS DE VOIES FERRÉES
RIPOLL GARCÍA RUBÉN (author)
2019-08-08
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC:
E01B
PERMANENT WAY
,
Gleisoberbau
Sistema y método para transportar un aparato de vías férreas
European Patent Office | 2020
|