A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
DISTANCIADOR PARA ARMADURAS DE ACERO
The invention relates to a spacer for reinforcements (11) of a floor (10), the body of which spacer has a central vertical through-opening and a gap parallel to the floor for accommodating the reinforcement. The spacer is supported on three feet, one of which has a through-opening. A securing element is inserted through the opening in the spacer coinciding with the foot with a through-opening, locking the reinforcement (11) in the gap and anchoring the spacer to the formwork panel (10). The spacer can be used in sloped floors and in exposed floors.
El cuerpo del distanciador de armaduras (11) de un forjado (10) tiene una abertura pasante vertical centrada y una escotadura paralela al forjado para alojar la armadura. Está apoyado sobre tres patas una de las cuales tiene una abertura pasante. Un elemento de fijación se introduce por la abertura del distanciador coincidente con la pata con abertura pasante bloqueando la armadura(ll) en la escotadura y anclando el distanciador al tablero de encofrado (10). Permite su empleo en forjados inclinados y en forjados vistos.
Le corps de l'élément d'espacement pour armatures (11) d'une dalle (10) présente une ouverture traversante verticale centrée et un évidement parallèle à la dalle pour loger l'armature. Cette dernière est en appui sur trois pattes, dont l'une présente une ouverture traversante. Un élément de fixation est introduit par l'ouverture de l'élément d'espacement en correspondance avec la patte à ouverture traversante, bloquant l'armature (11) dans l'évidement et ancrant l'élément d'espacement au panneau de coffrage (10). L'invention permet une utilisation avec des dalles inclinées et des dalles exposées.
DISTANCIADOR PARA ARMADURAS DE ACERO
The invention relates to a spacer for reinforcements (11) of a floor (10), the body of which spacer has a central vertical through-opening and a gap parallel to the floor for accommodating the reinforcement. The spacer is supported on three feet, one of which has a through-opening. A securing element is inserted through the opening in the spacer coinciding with the foot with a through-opening, locking the reinforcement (11) in the gap and anchoring the spacer to the formwork panel (10). The spacer can be used in sloped floors and in exposed floors.
El cuerpo del distanciador de armaduras (11) de un forjado (10) tiene una abertura pasante vertical centrada y una escotadura paralela al forjado para alojar la armadura. Está apoyado sobre tres patas una de las cuales tiene una abertura pasante. Un elemento de fijación se introduce por la abertura del distanciador coincidente con la pata con abertura pasante bloqueando la armadura(ll) en la escotadura y anclando el distanciador al tablero de encofrado (10). Permite su empleo en forjados inclinados y en forjados vistos.
Le corps de l'élément d'espacement pour armatures (11) d'une dalle (10) présente une ouverture traversante verticale centrée et un évidement parallèle à la dalle pour loger l'armature. Cette dernière est en appui sur trois pattes, dont l'une présente une ouverture traversante. Un élément de fixation est introduit par l'ouverture de l'élément d'espacement en correspondance avec la patte à ouverture traversante, bloquant l'armature (11) dans l'évidement et ancrant l'élément d'espacement au panneau de coffrage (10). L'invention permet une utilisation avec des dalles inclinées et des dalles exposées.
DISTANCIADOR PARA ARMADURAS DE ACERO
SPACER FOR STEEL REINFORCEMENTS
ÉLÉMENT D'ESPACEMENT POUR ARMATURE D'ACIER
CASES APARICIO JORGE (author)
2019-10-24
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC:
E04C
STRUCTURAL ELEMENTS
,
Bauelemente