The present invention relates to a foldable hexagon tent comprising: posts (2), each being arranged on each vertex of a tent having a hexagonal shape in plan view, to support the tent on the ground; side frames (3), each being hinged at both ends thereof to two adjacent posts (2), to connect the two posts (2) such that the distance therebetween can be shortened or lengthened; a roof frame (4) for vertically supporting the central portion of the tent; and connection frames (5), each being hinged at one end thereof to the upper portion of a corresponding post (2) and hinged at the other end thereof to the lower portion of the roof frame (4), to connect the corresponding post to the roof frame such that the distance therebetween can be shortened or lengthened. According to the present invention, posts (2) are connected to each other by a three-point supporting method using foldable frames having the same length. Therefore, the present invention has advantages in that distortion of tent frames can be prevented, convenience in assembly can be improved, and a wide area can be shaded from the sun.

La présente invention concerne une tente hexagonale pliable comprenant : des montants (2) dont chacun est agencé sur chaque sommet d'une tente ayant une forme hexagonale en vue en plan, pour supporter la tente sur le sol ; des cadres latéraux (3) dont chacun est monté à charnière, par ses deux extrémités, sur deux montants adjacents (2), pour relier les deux montants (2) de telle sorte que la distance entre ceux-ci puisse être raccourcie ou allongée ; un cadre de toit (4) pour supporter verticalement la partie centrale de la tente ; et des cadres de liaison (5) dont chacun est monté à charnière, par une extrémité de celui-ci, sur la partie supérieure d'un montant correspondant (2) et monté à charnière, par l'autre extrémité de celui-ci, sur la partie inférieure du cadre de toit (4), pour relier le montant correspondant au cadre de toit de telle sorte que la distance ceux-ci puisse être raccourcie ou allongée. Selon l'invention, les montants (2) sont reliés l'un à l'autre par un procédé de support en trois points à l'aide de cadres pliants ayant la même longueur. Par conséquent, la présente invention est avantageuse en ce que la distorsion des cadres de tente peut être empêchée, la commodité de l'assemblage peut être améliorée, et une grande surface peut être protégée du soleil.

본 발명은 절첩식 육각 천막에 관한 것으로서, 평면상 육각형으로 되는 천막의 각 꼭지점 상에 배치되어 바닥면에 대하여 천막을 지지하는 지주(2); 양단이 두 지주에 힌지결합되어 인접하는 두 지주(2) 간 거리를 좁히거나 벌릴 수 있게 연결하는 사이드프레임(3); 상기 천막의 중심부를 수직으로 지지하는 루프프레임(4); 일단은 상기 각 지주(2)의 상부에 힌지결합되고, 타단은 상기 루프프레임(4)의 하부에 힌지결합되어, 각 지주와 루프프레임 사이의 거리를 좁히거나 벌릴 수 있게 연결하는 연결프레임(5);을 포함한다. 본 발명에 따르면, 길이가 동일한 절첩식 프레임을 이용해 3점 지지 방식으로 지주(2)를 연결함으로써, 천막 골조의 틀어짐을 방지하고, 조립편의성을 향상시키며, 넓은 차양공간을 제공할 수 있는 효과가 있다.