A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
SCHIENEN-SCHLEIFMASCHINE ZUM SCHLEIFEN VON SCHIENEN EINES GLEISES
Eine Schienen-Schleifmaschine (1) zum Schleifen von Schienen (2) eines Gleises weist einen Maschinenrahmen (3) auf, an dem Führungsrollen (4) zum manuellen Verschieben der Schienen-Schleifmaschine (1) in einer Längsrichtung (x) gelagert sind. Mittels eines Querschlittens (11), der an dem Maschinenrahmen (3) gelagert ist, ist eine Schleifeinheit (32) in einer Querrichtung (y) verlagerbar. Der Querschlitten (11) umfasst einen geschlossenen Querschlittenrahmen (13), der sich in der Längsrichtung (x) und der Querrichtung (y) erstreckt. Der geschlossene Querschlittenrahmen (13) ermöglicht einen einfachen und stabilen Aufbau der Schienen-Schleifmaschine (1) und eine flexible Verstellbarkeit der Schleifeinheit (32).
The invention relates to a rail grinding machine (1) for grinding rails (2) of a track, which comprises a machine frame (3), on which guide rollers (4) for manual movement of the rail grinding machine (1) are mounted in a longitudinal direction (x). By means of a transverse slide (11), which is mounted on the machine frame (3), a grinding unit (32) can be moved in a transverse direction (y). The transverse slide (11) comprises a closed transverse slide frame (13), which ranges in the longitudinal direction (x) and the transverse direction (y). The closed transverse slide frame (13) enables a simple and stable structure of the rail grinding machine (1) and flexible adjustability of the grinding unit (32).
L'invention concerne une machine (1) à meuler les rails destinée à meuler les rails (2) d'une voie. La machine présente un bâti (3), sur lequel sont montés des rouleaux de guidage (4) destinés au déplacement manuel de la machine (1) à meuler des rails dans une direction longitudinale (x). Une unité de meulage (32) peut être déplacée dans une direction transversale (y) au moyen d'un chariot transversal (11) qui est monté sur le bâti (3) de la machine. Le chariot transversal (11) comprend un bâti (13) fermé, qui s'étend dans la direction longitudinale (x) et la direction transversale (y). Le cadre (13) fermé du chariot transversal permet un montage simple et stable de la machine (1) à meuler les rails et une faculté de réglage flexible de l'unité de meulage (32).
SCHIENEN-SCHLEIFMASCHINE ZUM SCHLEIFEN VON SCHIENEN EINES GLEISES
Eine Schienen-Schleifmaschine (1) zum Schleifen von Schienen (2) eines Gleises weist einen Maschinenrahmen (3) auf, an dem Führungsrollen (4) zum manuellen Verschieben der Schienen-Schleifmaschine (1) in einer Längsrichtung (x) gelagert sind. Mittels eines Querschlittens (11), der an dem Maschinenrahmen (3) gelagert ist, ist eine Schleifeinheit (32) in einer Querrichtung (y) verlagerbar. Der Querschlitten (11) umfasst einen geschlossenen Querschlittenrahmen (13), der sich in der Längsrichtung (x) und der Querrichtung (y) erstreckt. Der geschlossene Querschlittenrahmen (13) ermöglicht einen einfachen und stabilen Aufbau der Schienen-Schleifmaschine (1) und eine flexible Verstellbarkeit der Schleifeinheit (32).
The invention relates to a rail grinding machine (1) for grinding rails (2) of a track, which comprises a machine frame (3), on which guide rollers (4) for manual movement of the rail grinding machine (1) are mounted in a longitudinal direction (x). By means of a transverse slide (11), which is mounted on the machine frame (3), a grinding unit (32) can be moved in a transverse direction (y). The transverse slide (11) comprises a closed transverse slide frame (13), which ranges in the longitudinal direction (x) and the transverse direction (y). The closed transverse slide frame (13) enables a simple and stable structure of the rail grinding machine (1) and flexible adjustability of the grinding unit (32).
L'invention concerne une machine (1) à meuler les rails destinée à meuler les rails (2) d'une voie. La machine présente un bâti (3), sur lequel sont montés des rouleaux de guidage (4) destinés au déplacement manuel de la machine (1) à meuler des rails dans une direction longitudinale (x). Une unité de meulage (32) peut être déplacée dans une direction transversale (y) au moyen d'un chariot transversal (11) qui est monté sur le bâti (3) de la machine. Le chariot transversal (11) comprend un bâti (13) fermé, qui s'étend dans la direction longitudinale (x) et la direction transversale (y). Le cadre (13) fermé du chariot transversal permet un montage simple et stable de la machine (1) à meuler les rails et une faculté de réglage flexible de l'unité de meulage (32).
SCHIENEN-SCHLEIFMASCHINE ZUM SCHLEIFEN VON SCHIENEN EINES GLEISES
RAIL GRINDING MACHINE FOR GRINDING RAILS OF A TRACK
MACHINE À MEULER LES RAILS DESTINÉE AU MEULAGE DES RAILS D'UNE VOIE
KÜHNEL CLEMENS (author) / WIDLROITHER OTTO (author)
2019-12-19
Patent
Electronic Resource
German
SCHIENEN-SCHLEIFMASCHINE ZUM SCHLEIFEN VON SCHIENEN EINES GLEISES
| European Patent Office | 2023
Schienen-Schleifmaschine und Verfahren zum Schleifen von Schienen eines Gleises
| European Patent Office | 2018
Schienen-Schleifmaschine und Verfahren zum Schleifen von Schienen eines Gleises
| European Patent Office | 2022
Schienen-Schleifmaschine und Verfahren zum Schleifen von Schienen eines Gleises
| European Patent Office | 2022
SCHIENEN-SCHLEIFMASCHINE UND VERFAHREN ZUM SCHLEIFEN VON SCHIENEN EINES GLEISES
| European Patent Office | 2024