The invention relates to water-based amusement attractions for children and adults. The technical result of the invention is the possibility of tensioning a sheet with an elastic working surface in such a way that, when the need arises, the proposed method allows tensioning to be performed quickly without shutting down an amusement attraction, said method also being very easy to maintain. The sheet tensioning method also provides an additional system of braces for lateral walls of modular amusement attractions. This technical result is achieved in the claimed method of tensioning an elastic working surface of a water amusement attraction, in which an elastic working surface is fastened to the lateral walls and an upper area of an amusement attraction, said method being characterized in that the elastic working surface is in the form of a sheet, tensioners are mounted at least on the inner face of the lateral walls of the amusement attraction, and braces are fastened thereto, said braces having support pads which rest on a supporting bottom; a supporting pulley is mounted in a tensioner, or a supporting bar is placed along a row of tensioners; the sheet is secured from the lateral walls to frame tubes, and the frame tubes are drawn via the supporting pulleys toward locks by tensioning means.

L'invention concerne des attractions foraines aquatique pour enfants et adultes. Le résultat technique consiste à permettre le tensionnement d'une toile de surface de travail élastique de telle manière que lors de l'apparition d'une nécessité de tensionnement le procédé permet de l'effectuer très rapidement sans interrompre le fonctionnement de l'attraction ; en outre, ce procédé est d'une grande simplicité d'utilisation. En outre, le procédé de tensionnement d'une toile peut servir comme un système supplémentaire d'écartements pour parois latérales dans des attractions foraines démontables. Le résultat technique est obtenu en ce qui l'invention porte sur un procédé de tensionnement d'une surface de travail élastique d'une attraction foraine aquatique qui est caractérisé en ce que la surface de travail élastique est fixée contre les parois latérales et la plate-forme supérieure de l'attraction foraine qui se distingue en ce que la surface de travail élastique se présente comme une toile, et on monte au moins du côté intérieur des parois latérales de l'attraction foraine des tendeurs auxquels on fixe des écartements avec des plates-formes-formes d'appui qui butent contre le fond d'appui, on monte dans le tendeur un rouleau d'appui ou on pose le long d'une rangée de tendeurs une planche d'appui ; la toile du côté des parois latérales est fixée sur des tubes de cadre, et lesdits tubes de cadre sont tirée via des moyens de traction en utilisant des rouleaux d'appui ou une planche d'appui vers les fixations.

Изобретение относится к развлекательным аттракционам на воде для детей и взрослых. Техническим результатом изобретения является возможность натяжения полотна эластичной рабочей поверхности таким образом, что при возникновении потребности в натяжении способ позволяет быстро осуществить натяжение без остановки работы аттракциона, а также способ очень прост в обслуживании. Кроме того, способ натяжения полотна позволяет служить дополнительной системой распорок боковых стенок в сборных аттракционах. Указанный технический результат достигается за счет того, что заявлен способ натяжения эластичной рабочей поверхности водного аттракциона, характеризующийся тем, что эластичную рабочую поверхность фиксируют к боковым стенкам и верхней площадке аттракциона, отличающийся тем, что эластичную рабочую поверхность выполняют в виде полотна, по крайней мере с внутренней стороны боковых стенок аттракциона устанавливают натяжители, к которым закрепляют распорки с упорными площадками, которые упирают в опорное днище, в натяжитель устанавливают опорный ролик или вдоль ряда натяжителей ставят опорную планку; полотно со стороны боковых стенок фиксируют на рамных трубках, а рамные трубки с помощью средств натяжения притягивают через опорные ролики или через опорную планку к фиксаторам.