A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
SCHLIESSSYSTEM UND VERFAHREN ZUM BETÄTIGEN EINES SCHLIESSSYSTEMS
Die Erfindung betrifft ein Schließsystem (100) für ein bewegliches Teil (101), insbesondere eine Tür oder Klappe, eines Fahrzeuges, aufweisend: einen in einem Normalbetrieb des Fahrzeuges gegenüber dem beweglichen Teil (101) feststehenden Griff (10) zum Öffnen oder Schließen des beweglichen Teils (101), ein Schloss (20) zum Verriegeln oder Entriegeln des beweglichen Teils (101) und einen Aktuator (30) zum Betätigen des Schlosses (20). Hierzu ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass der Aktuator (30) beabstandet zum Schloss (20) anordenbar ist.
The invention relates to a locking system (100) for a movable part (101) of a vehicle, in particular a door or hatch, having: a handle (10) for opening or closing the movable part (101) that is stationary with respect to the movable part (101) when the vehicle is in normal operation, a lock (20) for locking and unlocking the movable part (101) and an actuator (30) for actuating the lock (20). According to the invention, the actuator (30) can be arranged at a distance from the lock (20) to this end.
L'invention concerne un système de fermeture (100) pour une partie (101) mobile, en particulier une porte ou un volet, d'un véhicule, comprenant : une poignée (10) fixe, lors d'un fonctionnement normal du véhicule, par rapport à la partie mobile (101) pour ouvrir ou fermer ladite partie mobile (101) ; une serrure (20) pour verrouiller ou déverrouiller ladite partie mobile (101) ; et un actionneur (30) pour actionner la serrure (20). Selon l'invention, l'actionneur (30) peut être agencé espacé de la serrure (20).
SCHLIESSSYSTEM UND VERFAHREN ZUM BETÄTIGEN EINES SCHLIESSSYSTEMS
Die Erfindung betrifft ein Schließsystem (100) für ein bewegliches Teil (101), insbesondere eine Tür oder Klappe, eines Fahrzeuges, aufweisend: einen in einem Normalbetrieb des Fahrzeuges gegenüber dem beweglichen Teil (101) feststehenden Griff (10) zum Öffnen oder Schließen des beweglichen Teils (101), ein Schloss (20) zum Verriegeln oder Entriegeln des beweglichen Teils (101) und einen Aktuator (30) zum Betätigen des Schlosses (20). Hierzu ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass der Aktuator (30) beabstandet zum Schloss (20) anordenbar ist.
The invention relates to a locking system (100) for a movable part (101) of a vehicle, in particular a door or hatch, having: a handle (10) for opening or closing the movable part (101) that is stationary with respect to the movable part (101) when the vehicle is in normal operation, a lock (20) for locking and unlocking the movable part (101) and an actuator (30) for actuating the lock (20). According to the invention, the actuator (30) can be arranged at a distance from the lock (20) to this end.
L'invention concerne un système de fermeture (100) pour une partie (101) mobile, en particulier une porte ou un volet, d'un véhicule, comprenant : une poignée (10) fixe, lors d'un fonctionnement normal du véhicule, par rapport à la partie mobile (101) pour ouvrir ou fermer ladite partie mobile (101) ; une serrure (20) pour verrouiller ou déverrouiller ladite partie mobile (101) ; et un actionneur (30) pour actionner la serrure (20). Selon l'invention, l'actionneur (30) peut être agencé espacé de la serrure (20).
SCHLIESSSYSTEM UND VERFAHREN ZUM BETÄTIGEN EINES SCHLIESSSYSTEMS
LOCKING SYSTEM AND METHOD FOR ACTUATING A LOCKING SYSTEM
SYSTÈME DE FERMETURE ET PROCÉDÉ D'ACTIONNEMENT D'UN SYSTÈME DE FERMETURE
GORENZWEIG IGOR (author) / MÖNIG STEFAN (author) / HILD SVEN (author)
2020-01-02
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E05B
LOCKS
,
Schlösser
Schließsystem und Verfahren zur Montage eines derartigen Schließsystems
European Patent Office | 2020
|VORRICHTUNG ZUM MANUELLEN BETÄTIGEN EINES SCHLIEßSYSTEMS
European Patent Office | 2024
|SCHLIESSSYSTEM UND VERFAHREN ZUM BETÄTIGEN EINES SCHLIESSSYSTEMS
European Patent Office | 2021
|Schließsystem und Verfahren zum Betätigen eines Schließsystems
European Patent Office | 2020
|European Patent Office | 2015
|