A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
SENSORVORRICHTUNG FÜR EIN FAHRZEUG
Die Erfindung betrifft eine Sensorvorrichtung (10) für ein Fahrzeug (100), aufweisend: eine Steuereinheit (11) zum Betätigen eines bewegbaren Teils (101), insbesondere einer Heckklappe, des Fahrzeuges (100), und eine Sensoreinheit (12) zur Überwachung mindestens eines ersten Aktivierungsbereiches (A1), wobei die Steuereinheit (11) dazu ausgeführt ist, das bewegbare Teil (101) des Fahrzeuges (100) zu betätigen, wenn mindestens eine Aktivierungshandlung (H1, H2, H3, B1, B2) eines Benutzers im ersten Aktivierungsbereich (A1) durch die Sensoreinheit (12) erfasst wurde. Die Sensoreinheit (12) ist erfindungsgemäß dazu ausgeführt, die mindestens eine Aktivierungshandlung (H1, H2, H3, B1, B2) des Benutzers mithilfe von elektromagnetischen Wellen im Radiofrequenzbereich zu erfassen.
The invention relates to a sensor apparatus (10) for a vehicle (100), having: a control unit (11) for actuating a movable part (101), in particular a tailgate, of the vehicle (100), and a sensor unit (12) for monitoring at least a first activation region (A1), wherein the control unit (11) is designed to actuate the movable part (101) of the vehicle (100) when at least one activation action (H1, H2, H3, B1, B2) of a user in the first activation region (A1) has been detected by the sensor unit (12). According to the invention, the sensor unit (12) is designed to detect the at least one activation action (H1, H2, H3, B1, B2) of the user with the aid of electromagnetic waves in the radio frequency range.
L'invention concerne un dispositif de détection (10) pour un véhicule (100), présentant : une unité de commande (11) destinée à actionner une partie mobile (101), en particulier un hayon, du véhicule (100), et une unité (12) de détection destinée à surveiller au moins une première zone d'activation (A1), l'unité de commande (11) étant conçue pour actionner la partie mobile (101) du véhicule (100) lorsqu'au moins une action (H1, H2, H3, B1, B2) d'activation d'un utilisateur dans la première zone (A1) d'activation a été détectée par l'unité (12) de détection. L'unité (12) de détection est conçue selon l'invention pour détecter l'action ou les actions (H1, H2, H3, B1, B2) d'activation de l'utilisateur à l'aide d'ondes électromagnétiques dans le domaine des fréquences radio.
SENSORVORRICHTUNG FÜR EIN FAHRZEUG
Die Erfindung betrifft eine Sensorvorrichtung (10) für ein Fahrzeug (100), aufweisend: eine Steuereinheit (11) zum Betätigen eines bewegbaren Teils (101), insbesondere einer Heckklappe, des Fahrzeuges (100), und eine Sensoreinheit (12) zur Überwachung mindestens eines ersten Aktivierungsbereiches (A1), wobei die Steuereinheit (11) dazu ausgeführt ist, das bewegbare Teil (101) des Fahrzeuges (100) zu betätigen, wenn mindestens eine Aktivierungshandlung (H1, H2, H3, B1, B2) eines Benutzers im ersten Aktivierungsbereich (A1) durch die Sensoreinheit (12) erfasst wurde. Die Sensoreinheit (12) ist erfindungsgemäß dazu ausgeführt, die mindestens eine Aktivierungshandlung (H1, H2, H3, B1, B2) des Benutzers mithilfe von elektromagnetischen Wellen im Radiofrequenzbereich zu erfassen.
The invention relates to a sensor apparatus (10) for a vehicle (100), having: a control unit (11) for actuating a movable part (101), in particular a tailgate, of the vehicle (100), and a sensor unit (12) for monitoring at least a first activation region (A1), wherein the control unit (11) is designed to actuate the movable part (101) of the vehicle (100) when at least one activation action (H1, H2, H3, B1, B2) of a user in the first activation region (A1) has been detected by the sensor unit (12). According to the invention, the sensor unit (12) is designed to detect the at least one activation action (H1, H2, H3, B1, B2) of the user with the aid of electromagnetic waves in the radio frequency range.
L'invention concerne un dispositif de détection (10) pour un véhicule (100), présentant : une unité de commande (11) destinée à actionner une partie mobile (101), en particulier un hayon, du véhicule (100), et une unité (12) de détection destinée à surveiller au moins une première zone d'activation (A1), l'unité de commande (11) étant conçue pour actionner la partie mobile (101) du véhicule (100) lorsqu'au moins une action (H1, H2, H3, B1, B2) d'activation d'un utilisateur dans la première zone (A1) d'activation a été détectée par l'unité (12) de détection. L'unité (12) de détection est conçue selon l'invention pour détecter l'action ou les actions (H1, H2, H3, B1, B2) d'activation de l'utilisateur à l'aide d'ondes électromagnétiques dans le domaine des fréquences radio.
SENSORVORRICHTUNG FÜR EIN FAHRZEUG
SENSOR APPARATUS FOR A VEHICLE
DISPOSITIF DE DÉTECTION POUR UN VÉHICULE
MÖNIG STEFAN (author) / HILD SVEN (author)
2020-01-02
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E05F
DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION
,
Vorrichtungen zum Bewegen der Flügel in die Offen- oder Schließstellung
| European Patent Office | 2018