Die vorliegende Erfindung betrifft Abstandshalter für eine Isolierverglasung und eine den Abstandshalter umfassende Isolierverglasung, wobei der Abstandshalter einen Grundkörper umfasst, der ein Grundkörper A ist, der eine erste Scheibenkontaktfläche (7.1), eine zweite Scheibenkontaktfläche (7.2), eine Verglasungsinnenraumfläche (8) und eine Außenfläche (9) aufweist, oder der ein Grundkörper B ist, der eine erste Scheibenkontaktfläche (7.1), eine zweite Scheibenkontaktfläche (7.2), eine erste Verglasungsinnenraumfläche (8.1), eine zweite Verglasungsinnenraumfläche (8.2), eine erste innere Seitenfläche (7.3), eine zweite innere Seitenfläche (7.4) und eine Außenfläche (9) aufweist, wobei die beiden inneren Seitenflächen zusammen mit den beiden Verglasungsinnenraumflächen und der Außenfläche eine Nut (15) zur Aufnahme einer Scheibe ausbilden, wobei der Abstandshalter mindestens eine auf der Verglasungsinnenraumfläche (8) des Grundkörpers A oder mindestens eine auf mindestens einer der beiden Verglasungsinnenraumflächen (8.1, 8.2) des Grundkörpers B angeordnete und parallel zur beiden Scheibenkontaktflächen (7.1, 7.2) verlaufende Sichtschutzwand (12) aus undurchsichtigem Material aufweist.

The invention relates to a spacer for an insulating glazing and to an insulating glazing comprising the spacer, wherein the spacer comprises a main body which is a main body A comprising a first pane contact surface (7.1), a second pane contact surface (7.2), a glazing interior surface (8) and an outer surface (9), or a main body B comprising a first pane contact surface (7.1), a second pane contact surface (7.2), a first glazing interior surface (8.1), a second glazing interior surface (8.2), a first inner lateral surface (7.3), a second inner lateral surface (7.4) and an outer surface (9), wherein the two inner lateral surfaces, together with the two glazing interior surfaces and the outer surface, form a groove (15) for receiving a pane, wherein the spacer comprises at least one screen panel (12) consisting of an opaque material, which extends parallel to the two pane contact surfaces (7.1, 7.2) and is arranged either on the glazing interior surface (8) of the main body A or on at least one of the two glazing interior surfaces (8.1, 8.2) of the main body B.

La présente invention concerne une entretoise pour un vitrage isolant et un vitrage isolant qui comprend l'entretoise. L'entretoise comporte un corps de base, qui est un corps de base A, lequel possède une première surface de contact de vitre (7.1), une deuxième surface de contact de vitre (7.2), une surface d'espace intérieur de vitrage (8) et une surface extérieure (9), ou qui est un corps de base B, lequel possède une première surface de contact de vitre (7.1), une deuxième surface de contact de vitre (7.2), une première surface d'espace intérieur de vitrage (8.1), une deuxième surface d'espace intérieur de vitrage (8.2), une première surface latérale intérieure (7.3), une deuxième surface latérale intérieure (7.4) et une surface extérieure (9). Les deux surfaces latérales intérieures, conjointement avec les deux surfaces d'espace intérieur de vitrage et la surface extérieure, forment une rainure (15) destinée à accueillir une vitre. L'entretoise possède au moins une paroi de protection visuelle (12) en un matériau opaque disposée sur la surface d'espace intérieur de vitrage (8) du corps de base A, ou au moins une paroi de protection visuelle (12) disposée sur au moins l'une des deux surfaces d'espace intérieur de vitrage (8.1, 8.2) du corps de base B, et s'étendant parallèlement aux deux surfaces de contact de vitre (7.1, 7.2).