A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
VORRICHTUNG ZUR VERHINDERUNG DER SCHALLÜBERTRAGUNG DURCH EINEN DURCHBRUCH ODER EINEN FERTIGUNGSTECHNISCH BEDINGTEN KANAL IN EINER WAND UND EIN VERFAHREN ZUM SCHALLDICHTEN VERSCHLIESSEN EINES DURCHBRUCHS ODER EINES FERTIGUNGSTECHNISCH BEDINGTEN KANALS IN EINER WAND
Die Vorrichtung zur Verhinderung der Schallübertragung durch ein Distanzrohr, einen Durchbruch oder einen Kanal (1) kann durch Einführen eines Dämmkörpers (21) erfolgen, welcher kostengünstig in Massen herstellbar ist und ohne jeglichen Aufwand und entsprechend niedrigen Kosten durch die Durchbrüche an der Wand (15) eingeführt werden können. Es entfällt das mühsame Stopfen mit Steinwolle oder flüssigem Mörtel.
The device for preventing sound transmission through a spacer tube, an aperture or a duct (1) can be realized by inserting a damping body (21) which can be cost-effectively mass-produced and can be inserted through the apertures in the wall (15) without any effort and with correspondingly low cost. There is no need for laborious plugging with rock wool or liquid mortar.
L'invention concerne un dispositif destiné à empêcher la transmission de bruit à travers un tube d'espacement, une ouverture ou un canal (1), ledit dispositif pouvant être réalisé par introduction d'un corps d'isolation (21), lequel peut être fabriqué de façon peu onéreuse en masse et peut être introduit sans aucune complexité et avec des coûts relativement bas à travers les ouvertures sur la paroi (15). Le bourrage pénible à l'aide de laine de roche ou de mortier liquide n'est plus nécessaire.
VORRICHTUNG ZUR VERHINDERUNG DER SCHALLÜBERTRAGUNG DURCH EINEN DURCHBRUCH ODER EINEN FERTIGUNGSTECHNISCH BEDINGTEN KANAL IN EINER WAND UND EIN VERFAHREN ZUM SCHALLDICHTEN VERSCHLIESSEN EINES DURCHBRUCHS ODER EINES FERTIGUNGSTECHNISCH BEDINGTEN KANALS IN EINER WAND
Die Vorrichtung zur Verhinderung der Schallübertragung durch ein Distanzrohr, einen Durchbruch oder einen Kanal (1) kann durch Einführen eines Dämmkörpers (21) erfolgen, welcher kostengünstig in Massen herstellbar ist und ohne jeglichen Aufwand und entsprechend niedrigen Kosten durch die Durchbrüche an der Wand (15) eingeführt werden können. Es entfällt das mühsame Stopfen mit Steinwolle oder flüssigem Mörtel.
The device for preventing sound transmission through a spacer tube, an aperture or a duct (1) can be realized by inserting a damping body (21) which can be cost-effectively mass-produced and can be inserted through the apertures in the wall (15) without any effort and with correspondingly low cost. There is no need for laborious plugging with rock wool or liquid mortar.
L'invention concerne un dispositif destiné à empêcher la transmission de bruit à travers un tube d'espacement, une ouverture ou un canal (1), ledit dispositif pouvant être réalisé par introduction d'un corps d'isolation (21), lequel peut être fabriqué de façon peu onéreuse en masse et peut être introduit sans aucune complexité et avec des coûts relativement bas à travers les ouvertures sur la paroi (15). Le bourrage pénible à l'aide de laine de roche ou de mortier liquide n'est plus nécessaire.
VORRICHTUNG ZUR VERHINDERUNG DER SCHALLÜBERTRAGUNG DURCH EINEN DURCHBRUCH ODER EINEN FERTIGUNGSTECHNISCH BEDINGTEN KANAL IN EINER WAND UND EIN VERFAHREN ZUM SCHALLDICHTEN VERSCHLIESSEN EINES DURCHBRUCHS ODER EINES FERTIGUNGSTECHNISCH BEDINGTEN KANALS IN EINER WAND
DEVICE FOR PREVENTING SOUND TRANSMISSION THROUGH AN APERTURE OR A PRODUCTION-RELATED DUCT IN A WALL, AND A METHOD FOR SOUNDTIGHT CLOSURE OF AN APERTURE OR A PRODUCTION-RELATED DUCT IN A WALL
DISPOSITIF POUR EMPÊCHER LA TRANSMISSION DE BRUITS À TRAVERS UNE OUVERTURE OU UN CANAL LIÉ À LA TECHNIQUE DE FABRICATION DANS UNE PAROI ET PROCÉDÉ POUR FERMER DE MANIÈRE ÉTANCHE AUX BRUITS UNE OUVERTURE OU UN CANAL LIÉ À LA TECHNIQUE DE FABRICATION DANS UNE PAROI
ALBANESE PINO (author)
2020-03-26
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E04G
SCAFFOLDING
,
Baugerüste
| European Patent Office | 2021
| European Patent Office | 2020
| European Patent Office | 2020
VERFAHREN ZUM ABDICHTEN EINES ROHRLEITUNGSSYSTEMS ODER EINER WAND
| European Patent Office | 2019