A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
HYDRAULIC DRIVE FAN CONTROL DEVICE
A hydraulic drive fan control device (21) is provided with: a variable capacity type hydraulic pump (2); a hydraulic motor (6) driven by pressure oil from the hydraulic pump (2); a hydraulic drive fan (7) driven by the hydraulic motor (6); a flow rate control valve (8) that changes the flow rate of the pressure oil supplied to the hydraulic motor (6); a rotational speed detector (14) that detects the rotational speed of the engine (4); and a controller (16) that outputs control signals to the hydraulic pump (2) and the flow rate control valve (8) in accordance with the rotational speed of the engine (4). The controller (16) rotates the hydraulic drive fan (7) at a first rotational speed by outputting a first valve control signal to the flow rate control valve (8) and outputting a first pump control signal to the hydraulic pump (2), and stops the rotation of the hydraulic drive fan (7) by outputting a second valve control signal to the flow rate control valve (8) and outputting a second pump control signal to the hydraulic pump (2).
L'invention concerne un dispositif de commande de ventilateur à entraînement hydraulique (21), lequel dispositif comprend : une pompe hydraulique du type à capacité variable (2) ; un moteur hydraulique (6) entraîné par de l'huile sous pression provenant de la pompe hydraulique (2) ; un ventilateur à entraînement hydraulique (7) entraîné par le moteur hydraulique (6) ; une vanne de régulation de débit d'écoulement (8) qui change le débit d'écoulement de l'huile sous pression délivrée au moteur hydraulique (6) ; un détecteur de vitesse de rotation (14) qui détecte la vitesse de rotation du moteur (4) ; et un dispositif de commande (16) qui émet des signaux de commande à la pompe hydraulique (2) et à la vanne de régulation de débit d'écoulement (8) en fonction de la vitesse de rotation du moteur (4). Le dispositif de commande (16) fait tourner le ventilateur à entraînement hydraulique (7) à une première vitesse de rotation l'émission d'un premier signal de commande de vanne à la vanne de régulation de débit d'écoulement (8) et l'émission d'un premier signal de commande de pompe à la pompe hydraulique (2), et arrête la rotation du ventilateur à entraînement hydraulique (7) par l'émission d'un second signal de commande de vanne à la vanne de régulation de débit d'écoulement (8) et l'émission d'un second signal de commande de pompe à la pompe hydraulique (2).
油圧駆動ファン制御装置（２１）は、可変容量型の油圧ポンプ（２）と、油圧ポンプ（２）からの圧油により駆動される油圧モータ（６）と、油圧モータ（６）により駆動される油圧駆動ファン（７）と、油圧モータ（６）に供給される圧油の流量を変化させる流量制御バルブ（８）と、エンジン（４）の回転数を検出する回転数検出器（１４）と、エンジン（４）の回転数に応じて油圧ポンプ（２）および流量制御バルブ（８）に制御信号を出力するコントローラ（１６）とを備える。コントローラ（１６）は、流量制御バルブ（８）に第１のバルブ制御信号を出力すると共に油圧ポンプ（２）に第１のポンプ制御信号を出力することにより、油圧駆動ファン（７）を第１の回転数で回転させ、流量制御バルブ（８）に第２のバルブ制御信号を出力すると共に油圧ポンプ（２）に第２のポンプ制御信号を出力することにより、油圧駆動ファン（７）の回転を停止させる。
HYDRAULIC DRIVE FAN CONTROL DEVICE
A hydraulic drive fan control device (21) is provided with: a variable capacity type hydraulic pump (2); a hydraulic motor (6) driven by pressure oil from the hydraulic pump (2); a hydraulic drive fan (7) driven by the hydraulic motor (6); a flow rate control valve (8) that changes the flow rate of the pressure oil supplied to the hydraulic motor (6); a rotational speed detector (14) that detects the rotational speed of the engine (4); and a controller (16) that outputs control signals to the hydraulic pump (2) and the flow rate control valve (8) in accordance with the rotational speed of the engine (4). The controller (16) rotates the hydraulic drive fan (7) at a first rotational speed by outputting a first valve control signal to the flow rate control valve (8) and outputting a first pump control signal to the hydraulic pump (2), and stops the rotation of the hydraulic drive fan (7) by outputting a second valve control signal to the flow rate control valve (8) and outputting a second pump control signal to the hydraulic pump (2).
L'invention concerne un dispositif de commande de ventilateur à entraînement hydraulique (21), lequel dispositif comprend : une pompe hydraulique du type à capacité variable (2) ; un moteur hydraulique (6) entraîné par de l'huile sous pression provenant de la pompe hydraulique (2) ; un ventilateur à entraînement hydraulique (7) entraîné par le moteur hydraulique (6) ; une vanne de régulation de débit d'écoulement (8) qui change le débit d'écoulement de l'huile sous pression délivrée au moteur hydraulique (6) ; un détecteur de vitesse de rotation (14) qui détecte la vitesse de rotation du moteur (4) ; et un dispositif de commande (16) qui émet des signaux de commande à la pompe hydraulique (2) et à la vanne de régulation de débit d'écoulement (8) en fonction de la vitesse de rotation du moteur (4). Le dispositif de commande (16) fait tourner le ventilateur à entraînement hydraulique (7) à une première vitesse de rotation l'émission d'un premier signal de commande de vanne à la vanne de régulation de débit d'écoulement (8) et l'émission d'un premier signal de commande de pompe à la pompe hydraulique (2), et arrête la rotation du ventilateur à entraînement hydraulique (7) par l'émission d'un second signal de commande de vanne à la vanne de régulation de débit d'écoulement (8) et l'émission d'un second signal de commande de pompe à la pompe hydraulique (2).
油圧駆動ファン制御装置（２１）は、可変容量型の油圧ポンプ（２）と、油圧ポンプ（２）からの圧油により駆動される油圧モータ（６）と、油圧モータ（６）により駆動される油圧駆動ファン（７）と、油圧モータ（６）に供給される圧油の流量を変化させる流量制御バルブ（８）と、エンジン（４）の回転数を検出する回転数検出器（１４）と、エンジン（４）の回転数に応じて油圧ポンプ（２）および流量制御バルブ（８）に制御信号を出力するコントローラ（１６）とを備える。コントローラ（１６）は、流量制御バルブ（８）に第１のバルブ制御信号を出力すると共に油圧ポンプ（２）に第１のポンプ制御信号を出力することにより、油圧駆動ファン（７）を第１の回転数で回転させ、流量制御バルブ（８）に第２のバルブ制御信号を出力すると共に油圧ポンプ（２）に第２のポンプ制御信号を出力することにより、油圧駆動ファン（７）の回転を停止させる。
HYDRAULIC DRIVE FAN CONTROL DEVICE
DISPOSITIF DE COMMANDE DE VENTILATEUR À ENTRAÎNEMENT HYDRAULIQUE
油圧駆動ファン制御装置
TANAKA TAKAAKI (author) / ARAI MASATSUGU (author) / SATO TAKAYUKI (author) / FUKUDA NAOKI (author) / IKEDA JUN (author) / KOUNO RYUJI (author)
2020-03-26
Patent
Electronic Resource
Japanese