A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
SWIMMING POOL CLEANER WITH ORIENTABLE LIQUID FLUX
A swimming pool cleaning apparatus (10) may include a body (11), a hydraulic circuit for liquid circulation between a liquid inlet (13) and a liquid outlet (14) and through a filtration chamber (17), driving and guiding members (12) of the body on a submerged surface, and defining a guide plane (XY), and an adjustment mechanism (30) for the orientation of a liquid flow, disposed at the outlet of the liquid outlet. The adjustment mechanism is adapted to direct the flow of liquid that escapes from the liquid outlet in (at least) two predefined directions, one of which (33) corresponds to a first direction inclined with respect to the guide plane and the other of which (32) corresponds to a direction substantially perpendicular to the guide plane.
La présente invention concerne un appareil de nettoyage de piscine (10) qui peut comprendre un corps (11), un circuit hydraulique pour la circulation de liquide entre un orifice d'entrée de liquide (13) et un orifice de sortie de liquide (14) et à travers une chambre de filtration (17), des éléments d'entraînement et de guidage (12) du corps sur une surface immergée, et définissant un plan de guidage (XY), et un mécanisme de réglage (30) pour l'orientation d'un flux de liquide, disposé au niveau de la sortie de l'orifice de sortie de liquide. Le mécanisme de réglage est conçu pour diriger le flux de liquide qui s'échappe de l'orifice de sortie de liquide dans (au moins) deux directions prédéfinies, dont l'une (33) correspond à une première direction inclinée par rapport au plan de guidage et dont l'autre (32) correspond à une direction sensiblement perpendiculaire au plan de guidage.
SWIMMING POOL CLEANER WITH ORIENTABLE LIQUID FLUX
A swimming pool cleaning apparatus (10) may include a body (11), a hydraulic circuit for liquid circulation between a liquid inlet (13) and a liquid outlet (14) and through a filtration chamber (17), driving and guiding members (12) of the body on a submerged surface, and defining a guide plane (XY), and an adjustment mechanism (30) for the orientation of a liquid flow, disposed at the outlet of the liquid outlet. The adjustment mechanism is adapted to direct the flow of liquid that escapes from the liquid outlet in (at least) two predefined directions, one of which (33) corresponds to a first direction inclined with respect to the guide plane and the other of which (32) corresponds to a direction substantially perpendicular to the guide plane.
La présente invention concerne un appareil de nettoyage de piscine (10) qui peut comprendre un corps (11), un circuit hydraulique pour la circulation de liquide entre un orifice d'entrée de liquide (13) et un orifice de sortie de liquide (14) et à travers une chambre de filtration (17), des éléments d'entraînement et de guidage (12) du corps sur une surface immergée, et définissant un plan de guidage (XY), et un mécanisme de réglage (30) pour l'orientation d'un flux de liquide, disposé au niveau de la sortie de l'orifice de sortie de liquide. Le mécanisme de réglage est conçu pour diriger le flux de liquide qui s'échappe de l'orifice de sortie de liquide dans (au moins) deux directions prédéfinies, dont l'une (33) correspond à une première direction inclinée par rapport au plan de guidage et dont l'autre (32) correspond à une direction sensiblement perpendiculaire au plan de guidage.
SWIMMING POOL CLEANER WITH ORIENTABLE LIQUID FLUX
DISPOSITIF DE NETTOYAGE DE PISCINE AYANT UN FLUX DE LIQUIDE ORIENTABLE
DURIN BRUNO (author) / PICHON PHILIPPE (author)
2020-04-02
Patent
Electronic Resource
English
IPC:
E04H
Gebäude oder ähnliche Bauwerke für besondere Zwecke
,
BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES