A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
SYSTEM ZUR BEFESTIGUNG EINER ABNEHMBAREN ABDECKUNG EINER TOILETTENSCHÜSSEL
Mit der vorliegenden Erfindung wird eine Vorrichtung (1) vorgestellt, die dazu dient, die Abdeckelemente, wie beispielsweise eine Toiletten-Brille (4) und ein darüber liegender Deckel (3), unabhängig von der Toilettenschüssel (2) an einer Wand (7) oder einem Halteelemente (6'), das nicht zur zum Körper der Toilettenschüssel gehört, zu befestigen, um damit eine glatte ebene Fläche des oberen Randes (5) der Toilettenschüssel (2) vorliegen zu haben, die leicht und hygienisch zu reinigen und sauber zu halten ist. Die Abdeckelemente (3, 4) sind mit Hilfe einer lösbaren Befestigungsvorrichtung (12) an dafür vorgesehenen Befestigungselementen (9) an einer Wand (7) leicht lösbar befestigt.
The present invention presents a device (1) that is used for fastening the cover elements, for example a toilet seat ring (4) and a lid (3) on top of said toilet seat ring, to a wall (7) or to a retaining element (6') that does not belong to the body of the toilet bowl, said fastening being independent of the toilet bowl (2). A smooth, flat surface of the top edge (5) of the toilet bowl (2) is thereby created, which can be easily and hygienically cleaned and kept in a clean state. The cover elements (3, 4) are fastened in an easy-to-release-manner to a wall (7) with the aid of a releasable fastening device (12) on fastening elements (9) provided therefor.
La présente invention concerne un dispositif (1) servant à fixer les éléments de couverture, par exemple une lunette de toilettes (4) et un abattant (3) posé sur celle-ci, indépendamment de la cuvette de toilettes (2), sur une paroi (7) ou sur un élément de retenue (6') qui ne fait pas partie du corps de cuvette de toilettes, afin d'obtenir une surface plate et lisse du bord supérieur (5) de la cuvette de toilettes (2) qui puisse être nettoyée facilement et de manière hygiénique, et qui puisse être gardée propre. Les éléments de couverture (3, 4) sont fixés, au niveau d'éléments de fixation (9) prévus à cet effet, sur une paroi (7) à l'aide d'un dispositif de fixation pouvant être retiré (12), afin de pouvoir être facilement retirés.
SYSTEM ZUR BEFESTIGUNG EINER ABNEHMBAREN ABDECKUNG EINER TOILETTENSCHÜSSEL
Mit der vorliegenden Erfindung wird eine Vorrichtung (1) vorgestellt, die dazu dient, die Abdeckelemente, wie beispielsweise eine Toiletten-Brille (4) und ein darüber liegender Deckel (3), unabhängig von der Toilettenschüssel (2) an einer Wand (7) oder einem Halteelemente (6'), das nicht zur zum Körper der Toilettenschüssel gehört, zu befestigen, um damit eine glatte ebene Fläche des oberen Randes (5) der Toilettenschüssel (2) vorliegen zu haben, die leicht und hygienisch zu reinigen und sauber zu halten ist. Die Abdeckelemente (3, 4) sind mit Hilfe einer lösbaren Befestigungsvorrichtung (12) an dafür vorgesehenen Befestigungselementen (9) an einer Wand (7) leicht lösbar befestigt.
The present invention presents a device (1) that is used for fastening the cover elements, for example a toilet seat ring (4) and a lid (3) on top of said toilet seat ring, to a wall (7) or to a retaining element (6') that does not belong to the body of the toilet bowl, said fastening being independent of the toilet bowl (2). A smooth, flat surface of the top edge (5) of the toilet bowl (2) is thereby created, which can be easily and hygienically cleaned and kept in a clean state. The cover elements (3, 4) are fastened in an easy-to-release-manner to a wall (7) with the aid of a releasable fastening device (12) on fastening elements (9) provided therefor.
La présente invention concerne un dispositif (1) servant à fixer les éléments de couverture, par exemple une lunette de toilettes (4) et un abattant (3) posé sur celle-ci, indépendamment de la cuvette de toilettes (2), sur une paroi (7) ou sur un élément de retenue (6') qui ne fait pas partie du corps de cuvette de toilettes, afin d'obtenir une surface plate et lisse du bord supérieur (5) de la cuvette de toilettes (2) qui puisse être nettoyée facilement et de manière hygiénique, et qui puisse être gardée propre. Les éléments de couverture (3, 4) sont fixés, au niveau d'éléments de fixation (9) prévus à cet effet, sur une paroi (7) à l'aide d'un dispositif de fixation pouvant être retiré (12), afin de pouvoir être facilement retirés.
SYSTEM ZUR BEFESTIGUNG EINER ABNEHMBAREN ABDECKUNG EINER TOILETTENSCHÜSSEL
SYSTEM FOR FASTENING A REMOVABLE COVER OF A TOILET BOWL
SYSTÈME POUR FIXER UNE COUVERTURE AMOVIBLE DE CUVETTE DE TOILETTES
GAMBS JOSEF (author)
2020-04-23
Patent
Electronic Resource
German
Vorrichtung zur Befestigung einer Abdeckung für ein Ablaufrohr eines Waschbeckens
| European Patent Office | 2021
Fundamentanordnung für den Turm einer Windkraftanlage mit abnehmbaren Turmfundamentringen
| European Patent Office | 2017